Manual de instrucciones SAMSUNG HT-E8200

[. . . ] € Avis de licence libre - En cas d'utilisation de logiciels libres, les licences libres sont disponibles dans le menu du produit. : permet de contrôler automatiquement la plage dynamique du son Dolby TrueHD, sur la base des informations contenues dans la bande son de Dolby TrueHD. : musique mp3) Vous pouvez effectuer une mise à l’échelle du son MP3 (24 kHz, 8 bits) vers un son de CD (44, 1 kHz, 16 bits). K Utilisation des touches de contrôle d’effets spéciaux de la télécommande Mode Son Son 3D Vous pouvez profiter d’un son plus naturel et ambiophonique clair avec des tonalités enrichies par ajustement de la profondeur du son à l’aide des options de niveau. [. . . ] K Reproducción de elementos de Mi list Para reproducir los elementos que aparecen en Mi list, debe tener la fuente de los elementos conectados al producto o dentro del mismo. Por ejemplo, si ha reproducido recientemente fotos de Mi list de un disco DVD, debe tener dicho disco en el producto para verlos. Utilizando los botones ▲▼◄► del mando a distancia, seleccione el contenido que desee. Pulse el botón RETURN (') para salir de la carpeta o para volver a la pantalla principal. \ Para evitar posibles daños en la memoria USB, debe retirar con seguridad el dispositivo de almacenamiento USB utilizando la función “Quitar USB”. Cuando aparezca la pantalla que se incluye a continuación, utilice los botones ▲▼ para seleccionar el tipo de contenido que desee ver o reproducir y, a continuación, pulse el botón E. C Quitar USB | NOTA | \ Incluso aunque el producto muestre todas carpetas disponibles, sólo mostrará los archivos del tipo de contenido seleccionado en el paso 2 o 2-1. Por ejemplo, si selecciona música, sólo podrá ver archivos de música. Indd 36 2012-03-15 오후 1:40:44 Pantalla de funciones En la pantalla de funciones, puede seleccionar la fuente de entrada de audio y/o vídeo que ver o escuchar. | NOTA | \ También puede cambiar las fuentes pulsando el botón Function en la parte superior derecha del mando a distancia. Inserte un disco de audio comercial pregrabado en la ranura de disco con la etiqueta hacia adelante. AllShare Play / Música / ► TRACK 001 TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 TRACK 005 CD audio 1 / 17 Reproducción de Medios 03:59 04 34 04:34 04:24 04:01 04:26 05:07 04:47 03:59 04:34 04:02 bc Ir página / Herramientas ' Volver 00:00 / 03:59 Opciones de la pantalla de funciones Para seleccionar, resalte una opción utilizando los botones ▲▼ y, a continuación, pulse el botón E. Digital Se selecciona para escuchar la fuente de audio digital conectada a la entrada de audio digital. Se selecciona para escuchar audio de una fuente de audio analógica conectada a la entrada de audio. Para reproducir una pista concreta, utilice los botones ▲▼ del mando a distancia para seleccionar la pista y, a continuación, pulse el botón E. Coloque un disco en la ranura de disco con la etiqueta hacia arriba. la reproducción se inicia automáticamente. Si la reproducción no se inicia automáticamente, pulse el botón 6 del mando a distancia o seleccione la opción AllShare Play en la pantalla principal y, a continuación, pulse el botón E. (Sólo cuando está activado el modo de ecualizador) \ A los controles de la pantalla de música sólo se puede acceder cuando se reproduce una pista. \ Todos los controles no aparecen al mismo tiempo. \ Para obtener información adicional sobre la reproducción de música, vaya a “Control de reproducción de música” en la página 42. español 37 | HT-E8200_XU_SPA-0315. [. . . ] Para desligar o Sistema de Cinema em Casa do dispositivo Bluetooth Prima o botão ( ) no painel frontal do Sistema de Cinema em Casa para mudar de BT para outro modo ou para desligar o sistema de cinema em casa. Música de Fundo Ligada Definição da Música de Fundo Seleccione para avançar para a lista de fotografias no suporte actual. (Roda a imagem para a direita ou para a esquerda. Seleccione para ordenar todos os ficheiros de fotografia ou de vídeo num dispositivo de armazenamento por título. [. . . ]