Manual de instrucciones SAMSUNG HT-THX22

[. . . ] Manual de instrucciones SPA SISTEMA DE CINE EN CASA DIGITAL HT-THX22 HT-THX25 Para prevenir cualquier mal funcionamiento y/o evitar daos, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este aparato. Conserve el manual para referencias futuras. SAMSUNG ELECTRONICS MXICO, S. A. de C. V. Va Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitln, Estado de Mxico, C. P. 54940 Tel :01. (55) 5747. 5100/01. 800. 726. 7864 Fax:01 (55) 5747. 5202/01. 800. 849. 1743 EXPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS HUIZHOU CO. , LTD. chenjiang Town, Huizhou City, Guangdong Province, China AH68-01978Q COMPACT DIGITAL AUDIO AH68-01660E REV: 01 Advertencias PRECAUCIN RIESGO DE ELECTROCUCION. [. . . ] Esta funcin no es compatible con discos DivX. Durante el funcionamiento de EZ View, quiz los laterales izquierdo y derecho aparezcan cortados. Funcin de seleccin del idioma de los subttulos 1 2 3 Pulse la tecla INFO dos veces. Pulse la tecla Pulse la tecla EN 1/3 DVD para desplazar el cursor al indicador SUBTTULO ( ). OPERACIN o las teclas numricas para seleccionar el subttulo deseado. EN 01/ 03 SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 OFF Para activar esta funcin, tambin puede pulsar los botones AUDIO o SUBTITLE en el mando a distancia. Dependiendo del disco, las funciones de subttulo e idioma de audio podran no estar disponibles. 36 37 Uso de la funcin de reproduccin (Continuacin) Para moverse directamente a una escena o cancin DVD CD DVD CD MP3 JPEG SPA Uso del men del disco DVD Usted puede usar los mens para el idioma del audio, el idioma de los subttulos, el perfil, etc. Los contenidos de los men difieren en cada DVD. 1 2 3 4 5 6 Pulse la tecla INFO. Pulse las teclasr pista ( Pulse las teclasr , o las teclas numricas para seleccionar el ttulo o ) y luego pulse la tecla ENTER. , para desplazar el cursor al indicador del Captulo ( ). 1 2 En el modo de detencin, pulse el botn MENU. Pulse las teclas , para desplazar el cursor a <Disc Menu> y luego pulse la tecla ENTER. s Si selecciona un men de disco que no es compatible con ese disco, aparecer el mensaje <This menu is not supported> en la pantalla. Pulse las teclasr , o las teclas numricas para seleccionar el captulo y luego pulse la tecla ENTER. Pulse las teclasr , para mover el cursor al indicador de tiempo ( ). 3 4 Pulse las teclas , , Pulse la tecla ENTER. , para seleccionar el tem deseado. Pulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de configuracin. Quiz sea distinta la visualizacin del men del disco en funcin del tipo de disco. Pulse las teclas numricas para seleccionar el tiempo deseado y luego pulse la tecla ENTER. 01/05 001/040 0:00:37 1/1 OPERACIN MP3 JPEG Pulse las teclas numricas. s s Se reproducir el archivo seleccionado. Cuando reproduzca un disco MP3 o JPEG, no podr usar un archivo, pulse (Stop) y, a continuacin, pulse Uso del men del ttulo , . Para ir a DVD , Para los DVD que contienen varios ttulos, se pueden ver los ttulos de cada pelcula. En funcin del disco, puede variar la disponibilidad de esta funcin. 1 2 3 En el modo de detencin, pulse el botn MENU. , para desplazar el cursor a <Title Menu>. Pulse la tecla ENTER. s Pulse las teclas Aparece el men del ttulo. Usted puede pulsar en el control remoto para moverse directamente al ttulo, captulo o pista deseada. Dependiendo del disco, puede que no sea posible moverse al ttulo o al tiempo seleccionado. Pulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de configuracin. Quiz sea distinta la visualizacin del men del ttulo en funcin del tipo de disco. 38 39 Reproduccin de archivos de medios con la funcin HOST USB Puede disfrutar de archivos de medios como imgenes, pelculas y canciones guardadas en un reproductor MP3, memoria USB o cmara digital con gran calidad visual y de audio de sonido de cine en casa con canal 5. 1 si conecta el dispositivo de almacenamiento al puerto USB del sistema de cine el casa. SPA Dispositivos compatibles 1. Dispositivos USB que admiten USB Mass Storage v1. 0. (Dispositivos USB que funcionan como disco extrable en Windows (2000 o posterior) sin instalacin de controladores adicionales). Reproductor MP3: reproductor MP3 de tipo flash y disco duro. Cmara digital: cmaras compatibles con USB Mass Storage v1. 0. Cmaras que funcionan como un disco extrable en Windows [2000 o posterior] sin instalacin de controlador adicional. 1 El dispositivo USB se conecta al puerto USB situado en la parte frontal de la unidad. 4. Unidad de disco duro USB y flash USB: Dispositivos que admiten USB2. 0 o USB1. 1. Puede notar una diferencia en la calidad de la reproduccin cuando conecte un dispositivo USB1. 1. Para un disco duro USB, asegrese de conectar un cable de alimentacin auxiliar al disco duro USB para que funcione correctamente. 5. Lector de tarjetas USB: lector de tarjetas USB de una ranura y de varias ranuras En funcin del fabricante, quiz no sea compatible el lector de tarjetas USB. 2 Pulse el tecla FUNCTION en la unidad principal o el tecla USB en el mando a distancia para seleccionar el modo USB. s s Si instala varios dispositivos de memoria mltiple en un lector de varias tarjetas, puede sufrir problemas. 6. Si utiliza un cable de extensin USB, quiz no se reconozca el dispositivo USB. [. . . ] Si usted establece el modo de los altavoces C, SL, y SR en NONE (ninguno) en configuracin de audio de la pantalla de configuracin, no se oir ningn sonido por el altavoz central y los altavoces frontal izquierdo y frontal derecho. Establezca el modo de los altavoces C, SL, y SR en SMALL (pequeo). El sonido envolvente Dolby Digital 5. 1 CH se produce solamente si el disco est grabado con el formato de sonido de 5. 1 canales. Est el audio establecido correctamente como DOLBY DIGITAL 5. 1-CH en la pantalla de informacin? [. . . ]