Manual de instrucciones SAMSUNG HZ30W

[. . . ] Este manual del usuario contiene instrucciones detalladas para el uso de la cámara. Lea atentamente el manual. Haga clic en un tema Referencia rápida User Manual HZ30W Contenido Funciones básicas Funciones ampliadas Opciones de disparo Reproducción y edición Apéndices Índice Información sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros. Precaución: situaciones que pueden dañar la cámara u otros equipos. [. . . ] Si usa esta función, no podrá configurar las opciones de detección de rostro y área de enfoque. El cuadro blanco indica que la cámara está siguiendo al sujeto. El cuadro verde indica que el sujeto está enfocado cuando pulsa [Obturador] hasta la mitad. 4 Opciones de disparo Pulse [Obturador] para tomar la fotografía. Pulse [o] para cambiar el área de enfoque. 47 Cambiar el enfoque de la cámara pAhnd Es posible que el seguimiento de un sujeto no funcione correctamente cuando: - el sujeto es muy pequeño o se mueve excesivamente - hay una luz de fondo detrás del sujeto o usted toma la fotografía en un lugar oscuro - los colores o diseños de la ropa del sujeto y del fondo son iguales - la cámara se sacude en forma excesiva. En estos casos, el cuadro de enfoque aparecerá como un cuadro blanco de una sola línea. Si la cámara no sigue al sujeto, debe volver a seleccionar el sujeto para el seguimiento. Si la cámara no corrige el enfoque, el cuadro de enfoque cambiará a un cuadro rojo de una sola línea. Si utiliza esta función, no puede configurar las opciones de estilo de fotografías ni la detección de rostros. Usar enfoque de selección Se puede usar para una determinada parte de la escena. Seleccione el lugar que quiera enfocar. 1 2 En el modo de disparo, pulse [m]. Seleccione Disparo Area enfoq Selección AF. Mover Configurar 3 4 Rote o pulse el botón de navegación para desplazar el cuadro al área que desea enfocar y pulse [o]. Pulse [Obturador] para tomar la fotografía. Pulse [o] para cambiar el área de enfoque. Si usa esta función, no estarán disponibles las opciones de detección de rostro. Opciones de disparo 48 Cambiar el enfoque de la cámara Ajustar el área de enfoque apAhnds Para obtener fotos más claras, puede seleccionar un área de enfoque adecuado en función de la ubicación del sujeto dentro de la escena. 1 2 En el modo de disparo, pulse [m]. Seleccione Disparo Opción Descripción Area enfoq una opción. Af central: permite enfocar el centro (ideal cuando los sujetos están ubicados en el centro). Multi af: permite enfocar un área o más de nueve áreas posibles. Estabilización AF: permite enfocar y seguir al sujeto. 47) Selección AF: permite enfocar el área que seleccione. 48) Las opciones pueden variar según el modo de disparo seleccionado. Opciones de disparo 49 Usar la detección de rostros apAhnds Si usa las opciones de detección de rostros, la cámara puede detectar automáticamente el rostro de una persona. Cuando enfoca el rostro de una persona, la cámara ajusta la exposición de forma automática. Tome fotografías de forma rápida y fácil con Detec. parpadeo para detectar ojos cerrados o Disp. También puede usar la opción Reconocimiento inteligente de rostro a fin de registrar las caras y priorizar su enfoque. En algunos modos de escenas, la detección de rostros no está disponible. Es posible que la detección de rostros falle cuando: - El sujeto está lejos de la cámara (el cuadro de enfoque aparecerá en color naranja para las funciones Disp. - Hay demasiada claridad o demasiada oscuridad. - El sujeto no está de frente a la cámara. - El sujeto tiene gafas negras o una máscara. [. . . ] 79) Asegúrese de que el cable USB esté correctamente conectado. El ordenador desconecta la cámara durante la transferencia de archivos Intelli-studio no está funcionando correctamente Finalice Intelli-studio y reinicie el programa. No puede usar Intelli-studio en ordenadores Macintosh. Asegúrese de que la opción Software del PC esté configurada en Encendido en el menú de ajustes. 90) Según el entorno y las especificaciones del ordenador, es posible que el programa no se inicie automáticamente. [. . . ]