Manual de instrucciones SAMSUNG IAS24W6WB-XAX

[. . . ] Indoor unit AQT18WJWB AQT18WJWE AQT24W6WB AQT24W6WE Outdoor unit UQT18WJWB UQT18WJWE UQT24W6WB UQT24W6WE Split - type Air Conditioner (Cooling and Heating) Acondicionador de aire de tipo partido (Enfriamiento y Calefacción) Climatiseur de type Split (Réfrigération & Chauffage) E S F A DB98-20218A(1) FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH USER'S MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUEL DE L'UTILISATEUR Precauciones de Seguridad Usted debe tomar las precauciones de seguridad siguientes al usar su acondicionador de aire. · Si usted no sigue las precauciones de seguridad, usted puede conseguir el riesgo de una descarga eléctrica, daño personal o una muerte. · El fabricante o el personal de servicio calificado debe instalar este acondicionador del aire. · Desconecte la energía eléctrica antes de reparar, instalar o limpiar. ADVERTENCIA DURANTE LA OPERACIÓN x No repare el acondicionador de aire en su discreción. Se recomienda para entrar en contacto con un centro de servicio directamente. [. . . ] Resultado: El acondicionador de aire se reajusta automáticamente al ajuste anterior. 4 Para controlar la dirección de la circulación de aire, refiera a las páginas 16 y 17. S-14 Seleccionar la Función del Ahorro de la Energía 1 Si necesario, presione el botón Resultado: . x El indicador de la operación en la unidad interior enciende. x El acondicionador de aire empieza en el modo que usted seleccionó por último. x La unidad interior suena. 2 Presione el botón Resultado: . x La unidad interior suena. x El acondicionador de aire funciona en el modo del Ahorro de la Energía. x La lámina externa de la circulación de aire se mueva hacia arriba y hacia abajo. x Para terminar el modo del Ahorro de la Energía, presione otra vez. Nota Usted puede seleccionar el modo del Ahorro de la Energía solamente en el modo Fresco y del Calor. 3 Presione el botón para ajustar la temperatura hasta que se muestra la temperatura requerida. 4 Presione el botón para seleccionar la velocidad del ventilador hasta que se muestra el ajuste requerido. 5 Para controlar la dirección de la circulación de aire, refiera a las páginas 16 y 17. S-15 ESPAÑOL Usted puede seleccionar la Función del Ahorro de la Energía para ahorrar energía al refrescarse o calentarse. Ajustando la dirección de la circulación de aire verticalmente Usted puede ajustar la dirección de la circulación de aire verticalmente. La lámina externa de la circulación de aire se mueve hacia arriba y hacia abajo para aumentar la eficacia de refrescarse o de la operación de calefacción. 1 Presione el botón Resultado: hasta que se fija la dirección requerida. La lámina externa se ajusta verticalmente. 2 Presione el botón para mover la lámina hacia arriba y hacia abajo automáticamente durante la operación. 3 Presione el botón otra vez para terminar la lámina que se mueve hacia arriba y hacia abajo. Nota Cuando encienda el aire acondicionador. . . apagar encendido de nuevo Las guías estan. . . la lámina está cerrada totalme. la lámina fija a la posición del defecto. S-16 Ajustando la dirección de la circulación de aire horizontalmente 1 Ajuste las láminas internas moviéndolas a la izquierda o a la derecha. S-17 ESPAÑOL Usted puede ajustar la dirección de la circulación de aire horizontalmente con sus manos. Las láminas internas con las aletas pequeñas mueven el aire a la dirección requerida. Fijar el Temporizador Encendido Usted puede fijar el Temporizador Encendido a encender el acondicionador de aire automáticamente en el tiempo designado. Usted puede fijar la hora a partir de 1 hora a 24 horas. 1 Presione el botón hasta que se muestra el tiempo requerida de fijar el Temporizador Encendido. Usted puede fijar la hora entre 1 hora y 24 horas. 2 Presione el botón para terminar el ajuste. Resultado: : x Se muestra el tiempo restante. x El indicador del temporizador para parpadear. x El modo seleccionado y la temperatura en la pantalla desaparecen después de 10 segundos . x El acondicionador de aire enciende automáticamente en el tiempo designado y el ajuste del Temporizador Encendido desaparece. 3 Presione el botón hasta que el modo deseado se muestra en la tapa del mando a distancia para seleccionar el modo por adelantado. Resultado: El acondicionador de aire funciona en el modo seleccionado cuando se enciende. Nota Si usted no utiliza el mando a distancia después de fijar el temporizador encendido, apaga automáticamente después de 25 horas. Para cancelar el Temporizador Encendido Presione el botón Nota para cancelar el Temporizador Encendido. , el Temporizador Encendido y Si usted presiona el botón Apagado están cancelados. S-18 Fijar el Temporizador Apagado 1 Presione el botón hasta que se muestra el tiempo requerida de fijar el Temporizador Apagado. Usted puede fijar la hora entre 1 hora y 24 horas. 2 Presione el botón para terminar el ajuste. Resultado: : x Se muestra el tiempo restante. [. . . ] x Configurése de que usted esté a 7 metros de la unidad interior. x Compruebe si usted está señalando el mando a distancia en el sensor del mando a distancia en el derecho de la unidad interior. x Substituye las baterías del mando a distancia en caso de necesidad. x Compruebe si se ha seleccionado el modo de funcionamiento correcto (Auto, Fresco, Calor). [. . . ]