Manual de instrucciones SAMSUNG LE22C450E1W

[. . . ] Nota: Si los bordes izquierdo, derecho y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y, de este modo, los bordes pueden dejar rastros. · Cuando se visualiza una difusión (regular) analógica en un televisor de pantalla ancha (con el modo de pantalla 4:3 seleccionado). No deje la pantalla en el modo de pausa durante demasiado tiempo ya que ésta puede sufrir quemaduras provisionales o permanentes. · Cuando se visualiza un DVD, CD o un video en formato de pantalla ancha (21:9) en televisores de pantalla ancha (16:9). · Al conectar un equipo informático o una consola de juegos con el televisor y seleccionar el modo de pantalla 4:3. Si se conecta un reproductor de DVD, un equipo informático o una consola de juegos al televisor de pantalla ancha y se visualiza una película o se reproduce un juego en modo de pantalla regular (4:3) o ancha (21:9), los bordes laterales izquierdo y derecho, o los bordes superior e inferior de la pantalla aparecen recortados. Nota: Si los bordes izquierdo, derecho y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y, de este modo, los bordes pueden dejar rastros. No deje la pantalla en el modo de pausa durante demasiado tiempo ya que ésta puede sufrir quemaduras provisionales o permanentes. Índice CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Visualización del Panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visualización del Panel de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Conexión a la antena o a la red de televisión por cable (dependiendo del modelo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pulse el botón EXIT para volver a la visualización normal. Español-24 Selección del Tamaño de la imagen Puede seleccionar el tamaño de imagen que mejor corresponda con sus requisitos de visualización. 1 2 Pulse el botón MENU . Resultado: Se visualiza el menú principal. Pulse el botón o para seleccionar Imagen. Resultado: Se visualizan las opciones disponibles en el grupo Imagen. 3 4 5 Pulse el botón ENTER . Pulse el botón o para seleccionar Tamaño. Seleccione el efecto de imagen necesario pulsando varias veces los botón o. Resultado: Están disponibles las opciones siguientes: Ancho automát. - Wide - Panorámico - Zoom - 4:3 Zoom : Amplía la imagen 16:9 (en dirección vertical) para que se ajuste al tamaño de la pantalla. Utilice los botones o para mover la imagen arriba y abajo. Después de seleccionar , utilice los botones o para ampliar o reducir el tamaño de la imagen en dirección vertical. En modo PC, solamente se puede ajustar el modo Wide (Ancho) y 4: 3. Español-25 Uso de la función Digital NR (reducción de ruido digital) Si la señal que recibe el televisor es débil, puede activar esta función para reducir la estática y las imágenes superpuestas que puedan aparecer en la pantalla. 1 2 Pulse el botón MENU . Resultado: Se visualiza el menú principal. Pulse el botón o para seleccionar Imagen. Resultado: Se visualizan las opciones disponibles en el grupo Imagen. 3 4 5 6 Pulse el botón ENTER . Pulse el botón o para seleccionar Digital NR. Pulse el botón o para seleccionar Activado. Pulse el botón EXIT para volver a la visualización normal. Español-26 DNIe (motor digital de imágenes naturales) La nueva tecnología de Samsung le ofrece imágenes más detalladas con mejoras en contraste y blancos. Pulse el botón o para seleccionar Imagen. Resultado: Se visualizan las opciones disponibles en el grupo Imagen. 3 4 Pulse el botón ENTER . Pulse el botón o para seleccionar Contraste dinám. . Resultado: Se visualiza el menú Contraste dinám. . 5 6 Seleccione Activado pulsando el botón Pulse el botón ENTER . o . Pulse el botón EXIT para volver a la visualización normal. Esta función no se ejecuta si la fuente está en el modo PC o el PIP está activado. Español-29 Sensor de brillo Sensor de brillo debe ajustar la luminosidad de la pantalla automáticamente o manualmente, detectando la luminosidad ambiental usando un sensor óptico. 1 2 Pulse el botón MENU . Resultado: Se visualiza el menú principal. Pulse el botón o para seleccionar Imagen. Resultado: Se visualizan las opciones disponibles en el grupo Imagen. 3 4 Pulse el botón ENTER . Pulse el botón o para seleccionar Sensor de brillo. Resultado: Se visualiza el menú Sensor de brillo. 5 Seleccione Activado pulsando el botón o . Resultado: La luminosidad en la pantalla se ajusta automáticamente según la luminosidad ambiental. 6 Cuando haya terminado pulse el botón ENTER para volver al menú anterior, o pulse el botón EXIT para volver a la visualización normal. Esta función no se puede utilizar si la fuente de entrada está en modo PC. Español-30 Visualización de Imagen en imagen (PIP) Puede visualizar una imagen secundaria dentro de la imagen principal del programa o de la entrada de video definidos. De esta manera, es posible visualizar la imagen del programa o la entrada de video definidos desde cualquier equipo conectado mientras se visualiza la imagen principal. PIP está disponible sólo en el modo PC. [Sólo modo PC] 1 2 Pulse el botón MENU . Resultado: Se visualiza el menú principal. Pulse el botón o para seleccionar Imagen. Resultado: Se visualizan las opciones disponibles en el grupo Imagen. 3 4 Pulse el botón ENTER . Pulse el botón o para seleccionar PIP. Resultado: Se visualizan las opciones disponibles en el grupo PIP. 5 Pulse el botón ENTER de nuevo. Seleccione Activado pulsando el botón pulse el botón ENTER . o y , a continuación, También puede seleccionar las opciones PIP pulsando el botón PIP. 6 Pulse los botones o para seleccionar Fuente y pulse el botón ENTER . [. . . ] Mueva el ratón del ordenador o pulse una tecla. Compruebe si la resolución de pantalla y la frecuencia del ordenador o la tarjeta de vídeo está en un modo disponible para la unidad. Compruebe en el ordenador: Panel de control, Pantalla, Configuración. Si el ajuste no es correcto, use la utilidad del ordenador para cambiar los ajustes de pantalla. [. . . ]