Manual de instrucciones SAMSUNG LN-R238WH

[. . . ] LN-R238W LN-R237W LN-R268W LN-R2668W LN-R267W LN-R328W LN-R3228W LN-R327W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TELEVISOR TFT-LCD . . . . . . . . . . . . . Manual de instrucciones Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias. Precauciones durante la visualización de una imagen fija Una imagen fija puede causar daños permanentes en la pantalla del televisor. · TV compatible con Digital: Cuando se selecciona la pantalla regular (4:3) para visualizar una difusión digital de grado SD (y la salida del decodificador digital es 480p). Aunque la difusión digital debe realizarse en el formato HD de pantalla ancha (16:9), las empresas de televisión transmiten a veces programas hechos originalmente en el formato de pantalla regular (4:3) convirtiendo las señales a formato digital, en cuyo caso se recortan los bordes laterales izquierdo y derecho de la pantalla. Nota : Si los bordes izquierdo, derecho y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y, de este modo, los bordes pueden dejar rastros. · TV compatible con Digital: Cuando se selecciona la pantalla ancha (16:9) para mirar una difusión digital de grado SD (y la salida del decodificador digital es 1080i). No deje la pantalla en modo de pausa durante largo rato, porque puede quedar el rastro quemado de la imagen fija de forma temporal o permanente. · TV compatible con Digital: Cuando el televisor recibe señales de grado HD (y la salida del decodificador digital es 1080i). Cuando se visualiza una difusión digital de grado HD en un televisor regular (4:3) con el tamaño de pantalla "16:9" o la opción "Panorama" seleccionada, se puede visualizar el programa pero los bordes superior e inferior de la pantalla aparecen cortados. Nota : Si los bordes superior, inferior y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y los bordes pueden dejar rastros. No deje la pantalla en modo de pausa durante largo rato, porque puede quedar el rastro quemado de la imagen fija de forma temporal o permanente. · TV digital integrado (pantalla ancha): Cuando el televisor recibe señales de difusión (regulares) de grado SD (recibe 480p señales regulares). [. . . ] Seleccione la fuente de la imagen secundaria (PIP) pulsando los botones ARRIBA/ABAJO y ENTER . [Sólo para los modos PC/HDMI] Si la imagen principal está configurada en TV/AV1/AV2/ S-Video/Componente1/Componente2, sólo se puede seleccionar HDMI; si la imagen principal está configurada en PC/HDMI, sólo se puede seleccionar TV/AV1/AV2/S-Video/Componente1/ Componente2. La selección de la fuente es posible sólo si el PC o el HDMI está conectado. Intercambio del contenido de PIP y la imagen principal 4 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Cambio" y, después, pulse el botón ENTER . Si la imagen principal está en modo PC, la opción "Swap" no estará disponible. Método alternativo: Pulse el botón SWAP bajo la tapa del mando a distancia. Cambio del canal PIP 5 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Canal" y, después, pulse el botón ENTER . Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar el canal deseado en la ventana PIP. [Sólo para los modos PC/HDMI] Español-41 CONTROL DE LA IMAGEN Cambio del tamaño de la ventana PIP 6 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Tamaño" y, después, pulse el botón ENTER . Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar el tamaño deseado de la ventana PIP. Pulse el botón ENTER . Si la imagen principal está en modo PC, la opción "Size" no estará disponible. Método alternativo: Pulse el botón SIZE bajo la tapa del mando a distancia. Cambio de la posición de la ventana PIP 7 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Posición" y, después, pulse el botón ENTER . Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar la posición de la ventana PIP deseada. Pulse el botón EXIT para salir. Método alternativo: Pulse el botón POSITION bajo la tapa del mando a distancia. O : PIP funciona X : PIP no funciona Ajustes de señal Imagen secundaria Imagen principal TV X X X X X X O O AV1 X X X X X X O O AV2 X X X X X X O O S-Video Componente1 Componente2 X X X X X X O O X X X X X X O O X X X X X X O O PC X X X X X X X X HDMI O O O O O O X X TV AV1 AV2 S-Video Componente1 Componente2 PC HDMI · Cuando el PC esté en modo de ahorro de energía, no es posible seleccionar la opción PIP. · Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o Karaoke. · Puede ajustar la posición de la imagen sólo usando el menú de tamaño . Español-42 Capítulo 5 CONTROL DE SONIDO Uso de los parámetros de sonido automáticos El TV tiene cinco valores de sonido automáticos ("Normal", "Música", "Cine", "Diálogo", o "Favorito") predeterminados de fábrica. Puede activar cualquiera de ellos pulsando el botón S. MODE (o realizando una selección en el menú de pantalla). También puede seleccionar "Favorito" que recupera automáticamente sus valores desonido personalizados. 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Sonido" y, después, pulse el botón ENTER . Pulse el botón ENTER . 2 Pulse varias veces los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar los ajustes de sonido "Normal", "Música", "Cine", "Diálogo", o "Favorito". Pulse el botón EXIT para salir. Método alternativo: Pulse el botón S. MODE del mando a distancia para seleccionar uno de los ajustes de sonido estándar. · · · · · Elija Normal si desea usar los ajustes de fábrica. Elija Música cuando mire vídeos musicales o conciertos. Elija Cine cuando mire películas. Elija Diálogo cuando esté visualizando contenidos de alto contenido en diálogos. Elija Favorito para recuperar sus parámetros personalizados. Español-43 CONTROL DE SONIDO Personalización del sonido Es posible ajustar los parámetros del sonido según sus preferencias personales. (También puede utilizar alguno de los ajustes "automáticos". Consulte la página siguiente). 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Sonido" y, después, pulse el botón ENTER . 2 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Ecualizador" y, después, pulse el botón ENTER . 3 Pulse los botones IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar una frecuencia determinada que desea cambiar. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para aumentar o reducir el valor de una opción concreta. [. . . ] Fije los anclajes en cada orificio de la pared. Monte el soporte de pared sobre la pared con tornillos de madera después de acoplar los anclajes en el soporte de pared . Nota: Si el soporte no está firmemente fijado en la pared, el TV LCD puede caerse. 2 Desconecte la alimentación y desenchufe. el cordón eléctrico de la toma de corriente. Coloque hacia abajo el TV sobre un paño suave o un almohadón sobre una mesa. [. . . ]