Manual de instrucciones SAMSUNG LN-R469D

[. . . ] LN-R269D LN-R329D LN-R409D LN-R469D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TELEVISOR TFT-LCD . . . . . . . . . . . . . Manual de instrucciones Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias. Precauciones durante la visualización de una imagen fija Una imagen fija puede causar daños permanentes en la pantalla del televisor. · TV compatible con Digital: Cuando se selecciona la pantalla regular (4:3) para visualizar una difusión digital de grado SD (y la salida del decodificador digital es 480p). Aunque la difusión digital debe realizarse en el formato HD de pantalla ancha (16:9), las empresas de televisión transmiten a veces programas hechos originalmente en el formato de pantalla regular (4:3) convirtiendo las señales a formato digital, en cuyo caso se recortan los bordes laterales izquierdo y derecho de la pantalla. Nota : Si los bordes izquierdo, derecho y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y, de este modo, los bordes pueden dejar rastros. · TV compatible con Digital: Cuando se selecciona la pantalla ancha (16:9) para mirar una difusión digital de grado SD (y la salida del decodificador digital es 1080i). No deje la pantalla en modo de pausa durante largo rato, porque puede quedar el rastro quemado de la imagen fija de forma temporal o permanente. · TV compatible con Digital: Cuando el televisor recibe señales de grado HD (y la salida del decodificador digital es 1080i). Cuando se visualiza una difusión digital de grado HD en un televisor regular (4:3) con el tamaño de pantalla "16:9" o la opción "Panorama" seleccionada, se puede visualizar el programa pero los bordes superior e inferior de la pantalla aparecen cortados. Nota : Si los bordes superior, inferior y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y los bordes pueden dejar rastros. No deje la pantalla en modo de pausa durante largo rato, porque puede quedar el rastro quemado de la imagen fija de forma temporal o permanente. · TV digital integrado (pantalla ancha): Cuando el televisor recibe señales de difusión (regulares) de grado SD (recibe 480p señales regulares). [. . . ] · Botón EXIT: púlselo para salir. Español-65 CONTROL DE LOS CANALES Sintonización fina de los canales analógicos Utilice la sintonización fina para ajustar manualmente un determinado canal a fin de que la recepción sea óptima. 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Canal" y, después, pulse el botón ENTER . 2 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Sintonia Fina" y, después, pulse el botón ENTER . · Sólo puede ajustarse la sintonización de los canales de televisión analógicos. · El símbolo "*" aparecerá junto al nombre de los canales cuya sintonización se haya ajustado. 3 Pulse los botones IZQUIERDA/DERECHA para ajustar la sintonía con precisión. Si no almacena en la memoria el canal que ha ajustado de manera precisa, los ajustes no se guardan. Los canales que se han ajustado de manera precisa se marcan con un asterisco "*" a la derecha del número de canal en la banda del canal. 4 Para memorizar la sintonía fina en la memoria del televisor, pulse el botón ENTER . Para reiniciar la sintonización fina, pulse el para botón ABAJO seleccionar "Reiniciar" y pulse el botón ENTER . Pulse el botón EXIT para salir. Español-66 CONTROL DE LOS CANALES Comprobación de la potencia de la señal digital A diferencia de los canales analógicos, cuya calidad de recepción puede variar desde "nebuloso" a claro, los canales digitales (HDTV) tienen una calidad de recepción perfecta o no se reciben en absoluto. Por tanto, a diferencia de los canales analógicos, no puede sintonizar ningún canal digital. Puede, no obstante, ajustar la antena para mejorar la recepción de los canales digitales disponibles. 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Canal" y, después, pulse el botón ENTER . 2 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Intensidad señal" y, después, pulse el botón ENTER . Si el medidor de potencia de señal indica que la señal es débil, ajuste físicamente su antena para incrementar la potencia de la señal. Continúe ajustando la antena hasta que encuentre la mejor posición con la señal más potente. Pulse el botón EXIT para salir. Español-67 CONTROL DE LOS CANALES LNA (Low Noise Amplifier - Amplificador de ruido bajo) Si el televisor está funcionando en una zona con señal débil, la función LNA puede mejorar la recepción (un amplificador previo de bajo ruido refuerza la señal entrante). 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Canal" y, después, pulse el botón ENTER . 2 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "LNA" y, después, pulse el botón ENTER . Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Enc. " y, después, pulse el botón ENTER . Pulse el botón EXIT para salir. · LNA sólo funciona cuando la antena seleccionada es AIR; los ajustes se almacenan de manera independiente para cada canal. (Consulte "Selección de la antena" en la página 61). · En el caso de aparatos de 26" y 32", es posible que las funciones del LNA se ejecuten cuando la antena está establecida en Cable. Español-68 Capítulo 7 PANTALLA DE PC Uso del TV como pantalla de ordenador (PC) Instalación del software en el equipo (según Windows XP) A continuación se muestra una pantalla de configuración normal en un ordenador con Windows. No obstante, las pantallas reales en su PC probablemente serán diferentes, en función de su versión concreta de Windows y de su tarjeta de vídeo. Pero aunque las pantallas reales tengan un aspecto diferente, se aplicarán los mismos ajustes básicos e información en la mayoría de los casos. (Si no es así, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con un concesionario Samsung). 1 Primero, haga clic en "Control Panel (Panel de control)" en el menú Inicio de Windows. 2 Cuando aparezca la pantalla del Panel de control, haga clic en "Appearance and Themes (Apariencia y Temas)" y aparecerá un cuadro de diálogo. 3 Cuando aparezca la pantalla del Panel de control, haga clic en "Display (Pantalla)" y aparecerá un cuadro de diálogo. 4 Seleccione la ficha "Settings (Configuración)" en el cuadro de diálogo. La configuración de tamaño correcto (resolución) Modo óptimo - 1360 x 768 pixels Si existe una opción de frecuencia vertical en el cuadro de diálogo de configuración de la pantalla, el valor correcto es "60" o "60 Hz". Si no, haga clic en "Aceptar" y salga del cuadro de diálogo. [. . . ] Vp-p @ 75 ohm 500mVrms AC 110~120V, 60 Hz 140W <3W 26, 69 X 4, 37 X 18, 74 pulg. (678 X 111 X 476 mm) 26, 69 X 8, 90 X 20, 94 pulg. (678 X 226 X 532 mm) 29, 32 lbs (13, 3 kg) 50°F al 104°F (10°C al 40°C ) 10% al 80%, sin condensación -4°F al 113°F (-20°C al 45°C) 5% al 95%, sin condensación LN-R329D 32 pulg. (697, 68 (H) X 392, 26 (V) mm) TFT a-si matriz activa 0, 017 (H) X 0, 017 (V) pulg. [. . . ]