Manual de instrucciones SAMSUNG LN23R41B

[. . . ] LN23R41B LN23R51B LN26R51B LN32R51B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TELEVISOR TFT-LCD . . . . . . . . . . . . . Manual de instrucciones Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias. Precauciones durante la visualización de una imagen fija Una imagen fija puede causar daños permanentes en la pantalla del televisor. · TV compatible con Digital: Cuando se selecciona la pantalla regular (4:3) para visualizar una difusión digital de grado SD (y la salida del decodificador digital es 480p). Aunque la difusión digital debe realizarse en el formato HD de pantalla ancha (16:9), las empresas de televisión transmiten a veces programas hechos originalmente en el formato de pantalla regular (4:3) convirtiendo las señales a formato digital, en cuyo caso se recortan los bordes laterales izquierdo y derecho de la pantalla. Nota : Si los bordes izquierdo, derecho y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y, de este modo, los bordes pueden dejar rastros. · TV compatible con Digital: Cuando se selecciona la pantalla ancha (16:9) para mirar una difusión digital de grado SD (y la salida del decodificador digital es 1080i). No deje la pantalla en modo de pausa durante largo rato, porque puede quedar el rastro quemado de la imagen fija de forma temporal o permanente. · TV compatible con Digital: Cuando el televisor recibe señales de grado HD (y la salida del decodificador digital es 1080i). Cuando se visualiza una difusión digital de grado HD en un televisor regular (4:3) con el tamaño de pantalla "16:9" o la opción "Panorama" seleccionada, se puede visualizar el programa pero los bordes superior e inferior de la pantalla aparecen cortados. Nota : Si los bordes superior, inferior y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y los bordes pueden dejar rastros. No deje la pantalla en modo de pausa durante largo rato, porque puede quedar el rastro quemado de la imagen fija de forma temporal o permanente. · TV digital integrado (pantalla ancha): Cuando el televisor recibe señales de difusión (regulares) de grado SD (recibe 480p señales regulares). [. . . ] : Aumenta el tamaño de la imagen en la pantalla. [Cambio de posición y de tamaño de la pantalla mediante la función de ampliación] · El cambio del tamaño de la pantalla mediante la función Zoom permite cambiar la posición y el tamaño de la pantalla hacia arriba o hacia abajo mediante los botones o. · Mueva la pantalla hacia arriba o hacia abajo mediante los botones o después de seleccionar pulsando los botones o. · Cambie el tamaño vertical de la pantalla mediante los botones o después de seleccionar pulsando los botones o . (Si pulsa el botón se extiende hacia arriba; si pulsa el botón se extiende hacia abajo. ) Panorama : Use este modo para la relación de aspecto de una imagen panorámica. · 4:3 : Establece la imagen en modo normal 4:3. Se trata del tamaño de pantalla de los televisores estándar. Español-32 CONTROL DE LA IMAGEN Zoom 1 Pulse el botón ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Zoom". 2 Seleccione pulsando los botones IZQUIERDA/DERECHA Utilice el botón ARRIBA/ABAJO para desplazar la imagen hacia arriba o abajo. . 3 Tras seleccionar , utilice el botón ARRIBA/ABAJO para ampliar o reducir el tamaño de la imagen en sentido vertical. Pulse el botón EXIT para salir. Método alternativo: Pulse el botón P. SIZE bajo la tapa del mando a distancia para cambiar el tamaño de la pantalla. Español-33 CONTROL DE LA IMAGEN Congelación de la imagen 1 Pulse el botón STILL para congelar una imagen en movimiento. · El sonido normal se oirá todavía. Vuelva a pulse el botón para cancelar. Reducción digital del ruido Si la señal que se recibe en el televisor es débil, puede activar la reducción digital de ruido para reducir la estática y el efecto fantasma (imágenes superpuestas) que pueden aparecer en la pantalla. 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Imagen" y, después, pulse el botón ENTER . 2 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Digital NR" y, después, pulse el botón ENTER . 3 Pulse el botón ENTER para seleccionar "Apagado". Pulse el botón EXIT para salir. Español-34 CONTROL DE LA IMAGEN DNIe (Motor de imagen natural digital) La nueva tecnología de Samsung brinda imágenes con más detalles, más contraste, mejora de los blancos y una reducción de ruidos 3D. Puede ver cómo DNIe mejora la imagen activando el modo Demo DNIe. 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Imagen" y, después, pulse el botón ENTER . 2 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Demo DNIe" y, después, pulse el botón ENTER . Esta función no se activa cuando Source está en el modo PC. 3 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Encendido" y, después, pulse el botón ENTER . Pulse el botón EXIT para salir. Método alternativo: Pulse el botón DNIe bajo la tapa del mando a distancia para cambiar el modo de demostración DNIe. · · Demo DNIe: Apagado El modo Demo DNIe se desactiva. Demo DNIe: Encendido La parte derecha de la pantalla muestra la imagen mejorada del DNIe. La parte izquierda de la pantalla muestra la imagen original. · El "Demo DNIe" se ha diseñado para mostrar la diferencia entre las imágenes habituales y DNIe. · De manera predeterminada, el producto muestra la imagen con el DNIe aplicado. Español-35 CONTROL DE LA IMAGEN Mi Ctrl de Color Mi Ctrl de Color permite que los usuarios ajusten los colores según sus preferencias, ajustando Rosa, Azul y Verde usando la configuración predefinida (Azul, Verde, Rosa, Normal, y Favorito) sin afectar a otros colores de la pantalla. Control Fácil 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Imagen" y, después, pulse el botón ENTER . Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Mi Ctrl de Color" y, después, pulse el botón ENTER . 2 Pulse los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar "Control Fácil" y, después, pulse el botón ENTER . Esta función no se ejecuta si la fuente está en el modo PC o si el PIP está activado. 3 Pulse los botones IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar el color deseado para "Mi Ctrl de Color" y a continuación pulse el botón ENTER . Pulse el botón EXIT para salir. Se captura la pantalla y se congela la imagen para ajustar el color. La imagen original (antes del ajuste) aparece en el lado izquierdo, mientras que el modo seleccionado aparece en el lado derecho. * Las fuentes se muestran en el orden siguiente: Azul-Verde-Rosa-Normal-Favorito Español-36 CONTROL DE LA IMAGEN Ctrol. [. . . ] el cordón eléctrico de la toma de corriente. Coloque hacia abajo el TV sobre un paño suave o un almohadón sobre una mesa. AAcople el soporte del aparato sobre la parte posterior del televisor y apriete los tornillos . 3 Inserte los 3 Colgadores del soporte del aparato en los surcos del soporte de pared Fije el soporte del aparato y el soporte de pared con los tornillos . Nota: Antes de instalar el aparato en la pared, conecte los cables al aparato. . Español-69 APÉNDICE Uso del cierre antirrobo kensington El bloqueo Kensington es un dispositivo que se usa para fijar físicamente el sistema cuando se usa en un lugar público. [. . . ]