Manual de instrucciones SAMSUNG LN40C530F1F

[. . . ] Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comunquese con SAMSUNG WORLDWIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relacin con los productos de Samsung, comunquese con el centro de atencin al cliente de SAMSUNG. Country Customer Care Center Web Site Address Samsung Electronics Canada Inc. , Customer Service 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc. , Service la Clientle 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www. samsung. com U. S. A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www. samsung. com user manual LCD TV imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register Model Serial No. BN68-02756A-03 Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden ser diferentes del aspecto real del producto. [. . . ] Tamao ( / ): Seleccione un tamao para la imagen secundaria. Posicin ( / / -- / oe): Seleccione una posicin para la imagen secundaria. Sonido (Principal / Sub): Puede elegir el sonido que desee (Principal o Sub) en el modo PIP. S: Si slo puede or sonido de un altavoz o no se oye sonido durante la prueba de sonido, seleccione S. Puede haber un problema en el televisor. Pngase en contacto con el centro de llamadas para obtener ayuda (1-800-SAMSUNG). No: Si puede or sonido de los altavoces, seleccione No. Puede haber un problema en el equipo externo. Si persiste el problema, consulte el manual del usuario del dispositivo externo. Informacin seal (slo canales digitales): La calidad de la recepcin de un canal HD es perfecta o los canales no estn disponibles. Ajuste la antena para aumentar la intensidad de la seal. Solucin de problemas: Si parece que hay problemas en el televisor, consulte este apartado. Si no se puede aplicar ninguno de los consejos para solucionar los errores, pngase en contacto con un centro de asistencia de Samsung. Espaol 21 Funciones bsicas Actualizacin del software Actualizacin del software se puede ejecutar descargando el ltimo firmware desde samsung. com en un dispositivo de memoria USB. Versin actual - es el software ya instalado en el televisor. Gua de conexin HD Consulte esta informacin cuando conecte dispositivos externos al televisor. El software se representa como "Ao / Mes / Fecha_Versin". Contacto con Samsung Consulte esta informacin si el televisor no funciona adecuadamente o si desea actualizar el software. Puede buscar informacin relacionada con nuestro centro de llamadas, para descargar los productos y el software. Actualizacin del software Versin actual 2010/01/18_000001 Por USB Software alternativo UMover E Entrar R Regresar Instalacin de la versin ms actual Por USB: Inserte la unidad Panel lateral del TV USB que contenga el archivo de la actualizacin del firmware descargado Unidad USB desde "www. samsung. No desconecte la alimentacin ni extraiga la unidad USB antes de finalizar las actualizaciones. El televisor se apagar y se encender automticamente despus de completar la actualizacin del firmware. Cuando se actualiza el software, la configuracin del vdeo y del audio que se haya efectuado vuelve a la configuracin predeterminada. Le aconsejamos que anote la configuracin para recuperarla fcilmente despus de la actualizacin. Software alternativo (No disponible) 22 Espaol Funciones avanzadas Media Play Disfrute de archivos de fotos, msica y pelculas almacenados en un dispositivo de clase de almacenamiento masivo (MSC) USB. MediaPlay Videos 04 Funciones avanzadas MEDIA. P O MENUm Aplicacin Media Play ENTERE SUM Camb. dispos. Ver dispositivos E Entrar R Regresar Conexin de un dispositivo USB 1. Conecte un dispositivo USB que contenga archivos de fotos, msica o pelculas al terminal USB del lateral del televisor. Cuando USB est conectado al televisor, aparece una ventana emergente. A continuacin puede seleccionar Media Play. Unidad USB Panel lateral del TV Puede que no funcione correctamente con archivos multimedia sin licencia. [. . . ] La Informacin seal del televisor no est disponible en el men de prueba de autodiagnstico. El televisor est inclinado hacia un lado. El men del canal se ve atenuado (no disponible) La configuracin se pierde despus de 30 minutos o cada vez que se apaga el televisor. Prdida intermitente de audio o vdeo. El men PIP no est disponible. [. . . ]