Manual de instrucciones SAMSUNG LN46C530F1R

[. . . ] Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atencin al Cliente. Country ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA MEXICO NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA Customer Care Center 0800-333-3733 0800-124-421 4004-0000 800-SAMSUNG(726-7864) 01-8000112112 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 800-7919267 1-800-234-7267 01-800-SAMSUNG(726-7864) 00-1800-5077267 800-7267 1-800-682-3180 1-800-751-2676 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0-800-100-5303 www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com Web Site user manual LCD TV imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register Model Serial No. BN68-02738A-00 Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. [. . . ] Una visualizacin continuada de imgenes fijas puede crear imgenes fantasma en la pantalla LCD, lo que afectar a la calidad de la imagen. Para reducir este riesgo, siga estas recomendaciones: Evite mostrar el mismo canal de televisin durante largos periodos de tiempo. Intente ver siempre las imgenes en pantalla completa, utilice el men del formato de imagen del televisor para obtener la mejor coincidencia. Reduzca los valores del brillo y el contraste al mnimo necesario para conseguir la calidad de imagen deseada, ya que los valores superiores pueden acelerar la velocidad del proceso de quemado. Utilice con frecuencia todas las funciones del televisor diseadas para reducir la retencin de la imagen y el desgaste de la pantalla; consulte el apartado adecuado del manual del usuario para obtener ms informacin. Seguridad en el espacio de instalacin Mantenga la distancia requerida entre el producto y otros objetos (por ejemplo, paredes) para asegurar la ventilacin adecuada. En caso contrario, se podra producir un incendio por un incremento de la temperatura interna del producto. Cuando utilice un soporte o un montaje mural, use slo las piezas proporcionadas por Samsung Electronics. x Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podra tener problemas con el producto o ste se podra caer con el riesgo de causar lesiones personales. El aspecto puede variar segn el producto. Instalacin con un soporte 4pulgadas Instalacin con un montaje mural 4pulgadas 4pulgadas 4pulgadas 4pulgadas 4pulgadas 4pulgadas 2010 Samsung Electronics Co. , Ltd. All rights reserved. 2 Espaol Contenido Introduccin y y y y y y Listado de caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Aspecto general del panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Aspecto general del mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Conexin de una antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Plug & Play (configuracin inicial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Funciones avanzadas y Media Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Branchement d'un dispositif USB Pantalla de visualizacin Reproduccin de varios archivos Funciones adicionales del reproductor multimedia Configuracin de Anynet+ Conmutacin entre dispositivos Anynet+ Grabacin Escucha a travs de un receptor Solucin de problemas de Anynet+ Configuracin de la frecuencia Gua de instalacin del transmisor FM Formatos admitidos por el transmisor FM 20 21 24 24 27 27 27 28 28 29 29 30 y Anynet+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Conexiones y y y y Conexin a un dispositivo AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Conexin a un dispositivo de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conexin a un PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cambio de la fuente de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 y Configuracin del transmisor FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Funciones bsicas y Cmo desplazarse por los mens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Para obtener informacin, consulte la funcin Plug & Play (pg. 6). 05 Informacin adicional El mando a distancia no funciona. El mando a distancia del cable / decodificador no enciende ni apaga el televisor ni ajusta el volumen. Aparece un mensaje de "Modo no compatible". Subttulo en el men del televisor aparece atenuado. [. . . ]