Manual de instrucciones SAMSUNG LN46M52BD

[. . . ] ____________ Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen · Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as "screen burn". To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. · Watching the LCD TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left, right and center of the screen caused by the difference of light emission on the screen. [. . . ] 3. Fix the Kensington lock to a desk or a heavy stationary object. English - Specifications Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With Stand Without stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With Stand Without stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity LN0SB 40 inch 1360 x 768 @ 60 Hz 10W X 2 1084 X 300 X 690 mm (42. 6 X 11. 8 X 27. 1 inches) 1084 X 95 X 639 mm (42. 6 X 3. 7 X 25. 1 inches) 18. 2 kg (40. 1 lbs) LNSB 32 inch 1360 x 768 @ 60 Hz 10W X 2 874 X 291 X 577 mm (34. 4 X 11. 4 X 22. 7 inches) 874 X 81 X 531 mm (34. 4 X 3. 1 X 20. 9 inches) 13 kg (28. 6 lbs) 50 °F to 104 °F (10 °C to 40 °C) 10% to 80%, non-condensing -4 °F to 113 °F (-20 °C to 45 °C) 5% to 95%, non-condensing LNSB 46 inch 1360 x 768 @ 60 Hz 10W X 2 1220 X 326 X 776 mm (48. 0 X 12. 8 X 30. 5 inches) 1220 X 111 X 709 mm (48. 0 X 4. 3 X 27. 9 inches) (53. 7 lbs) 24. 4 kg 50 °F to 104 °F (10 °C to 40 °C) 10% to 80%, non-condensing -4 °F to 113 °F (-20 °C to 45 °C) 5% to 95%, non-condensing Stand Swivel (Left / Right) 50 °F to 104 °F (10 °C to 40 °C) 10% to 80%, non-condensing -4 °F to 113 °F (-20 °C to 45 °C) 5% to 95%, non-condensing -20°~20° Design and specifications are subject to change without prior notice. This device is a Class B digital apparatus. For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product. English - Thispageisintentionally leftblank. Precauciones al mostrar en la pantalla una imagen fija La imagen fija puede causar daños permanentes en la pantalla del televisor. · No deje una imagen fija en la pantalla LCD durante más de dos horas ya que se podría producir una retención de la imagen en la pantalla. Este fenómeno de retención de imágenes también se denomina "quemadura de pantalla". Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de luminosidad y de contraste de la pantalla cuando muestre imágenes fijas. · El uso del televisor LCD en formato 4:3 durante un tiempo prolongado puede dejar rastros de bordes en las partes izquierda, derecha y central de la pantalla debido a las diferencias en la emisión lumínica de la pantalla. La reproducción de un DVD o el uso de una consola de videojuegos pueden provocar un efecto similar en la pantalla. Reproducir un DVD o una videoconsola puede causar un efecto similar en la pantalla. La garantía no cubre estos daños. · Ver imágenes fijas de videojuegos y PC durante más tiempo del indicado puede producir restos de imágenes parciales. Para evitar este efecto, reduzca el 'brillo' y el 'contraste' cuando vea imágenes fijas. Use un cable de DVI a HDMI o un adaptador de DVIPermite conectar el cable de alimentación suministrado. HDMI para la conexión de vídeo, y conecte los cables de audio a la toma DVI IN(HDMI2) `R-AUDIO-L' para la de audio. 0 KENSINGTON LOCK - El terminal HDMI IN 1 no es compatible con el PC. El bloqueo Kensington (opcional) es un dispositivo que - No se necesita ninguna conexión de sonido para una se utiliza para fijar físicamente el sistema cuando se conexión de HDMI a HDMI. - Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe Si desea usar un dispositivo de bloqueo, póngase en conectar en el terminal HDMI IN 2. contacto con el distribuidor donde adquirió el televisor. 4 ANT IN Permite conectar a una antena o un sistema de TV por cable. La ubicación del "Bloqueo Kensington" puede variar según el modelo. Español - Mando a distancia Puede usar el mando a distancia desde una distancia máxima de alrededor de 7 metros desde el TV. Cuando utilice el mando a distancia, señale siempre directamente hacia el TV. 1 TV, DVD, STB, CABLE, VCR Púlselo para controlar el televisor, el reproductor de DVD, el receptor de televisión digital o de cable o el aparato de vídeo. (Consulte las páginas 16 a 20) * Cuando se pulsa este botón, algunos 2 POWER Enciende o apaga el TV. Pulsar para cambiar el canal. 3 Botones numéricos 4 ­/-- 5 6 7 8 9 0 ! Se pulsa para seleccionar un canal superior al 100. [. . . ] Si se vuelve a mover el equipo desde una posición guardada, la última posición se guarda como "posición final". P. MODE S. MODE STILL P. MODE S. MODE STILL botón botón verde botón rojo amarillo Para la instalación, consulte el manual de instalación proporcionado. Para la instalación del producto, así como la instalación y movimiento del montaje en la pared, consulte a una empresa especializada en instalaciones. Esta instalación se debe usar al colocar el equipo de montaje en una pared. Para colocarlo en otros materiales de construcción, póngase en contacto con el distribuidor más cercano. Español - Especificaciones del equipo de montaje en la pared (VESA) Instale el montaje mural en una pared sólida, perpendicular al suelo. [. . . ]