Manual de instrucciones SAMSUNG LW22N23N

[. . . ] TV LCD LW22N23N Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. MENÚS DE PANTALLA PANTALLA DE PC IMAGEN EN IMAGEN (PIP) TELETEXTO Índice x CONEXIÓNYPREPARACIÓN s s DEL TV 4 5 6 6 6 7 7 7 8 9 10 11 12 12 13 14 16 17 18 s s s s s s s s s s s Visualización del Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visualización del Panel de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Conexión a la antena o a la red de televisión por cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Conexión del receptor de TV digital, vídeo o DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Esta función no está operativa cuando se activa la función (sólo Ventana doble). Congelación de la imagen actual Pulse el botón "STILL" (Imagen fija) del mando a distancia para congelar la imagen de un fotograma concreto. Para volver a la visualización normal, vuelva a pulsar el botón "STILL" (Imagen fija). Español -29 Visualización de Imagen en imagen (PIP) Puede mostrar una imagen secundaria dentro de la imagen principal de un programa de TV o entrada de vídeo. De esta forma puede ver un programa del equipo o controlar la entrada de vídeo desde cualquier equipo conectado mientras ve el TV o cualquier otra entrada de vídeo. Resultado: Se visualiza el menú principal. 2 Pulse el botón o para seleccionar Imagen. Resultado: Se visualizan las opciones disponibles en el grupo Imagen. 3 4 Pulse el botón ENTER . Pulse el botón o para seleccionar PIP. Resultado: Se visualizan las opciones disponibles en el grupo PIP. 5 6 7 [Sólo PC] Pulse el botón ENTER . o y , a continuación, Seleccione On pulsando el botón pulse el botón ENTER . Sólo PC/DVI. . . Pulse el botón o para seleccionar TV/Vídeo. Seleccione una fuente de la imagen secundaria pulsando el botón o y pulse el botón ENTER . Resultado: Las fuentes aparecen en el siguiente orden: TV - AV1 - AV2 - AV3 - S-Video [Sólo PC] "TV/Vídeo" y "Núm. Prog" están inactivos y no disponibles en el modo TV. Sin embargo, se vuelven activos y disponibles en el modo TV. 8 Para intercambiar la imagen principal y la imagen secundaria, seleccione la opción Intercambiar y pulse los botones ENTER Resultado: Se intercambian la imagen principal y la imagen secundaria. . 9 Pulse el botón o para seleccionar Tamaño. Seleccione un tamaño de la imagen secundaria pulsando el botón o y, a continuación, pulse el botón ENTER . Resultado: Los tamaños se muestran en el orden siguiente: Pequeño Doble1 Doble2 Español -30 Visualización de Imagen en imagen (PIP) 10 Pulse el botón o para seleccionar Posición y pulse el botón ENTER . Seleccione la posición de la imagen secundaria pulsando el botón o y, a continuación, pulse el botón ENTER . Resultado: La imagen secundaria se va moviendo en sentido contrario a las agujas del reloj. Cuando el tamaño de la imagen secundaria se ajuste en Doble1 o Doble2, esta función no está operativa. 11 Para volver a la visualización normal, pulse el botón EXIT. Funciones del mando a distancia mientras "PIP" se encuentra en "On" Características PIP ON SWAP Descripción Se utiliza para activar o desactivar la función de PIP directamente. Se utiliza para intercambiar la imagen principal y la secundaria. Cuando la imagen principal está en modo de vídeo y la imagen secundaria en modo de TV, puede que no oiga el sonido de la imagen principal al pulsar el botón SWAP y cambiar el canal de la imagen secundaria. En ese momento, vuelva a seleccionar el canal de la imagen principal. / Se utiliza para seleccionar el canal de imagen secundaria. Ajustes de PIP O : PIP está activo X : PIP está inactivo Imagen Imagen Secundaria Principal TV X X X X X O AV1 X X X X X O AV2 X X X X X O AV3 X X X X X O S-Video X X X X X O PC/DVI O O O O O X TV AV1 AV2 AV3 S-Video PC/DVI Español -31 Cambio del estándar de sonido Puede seleccionar un tipo de efecto de sonido especial que se usará cuando se visualice una emisión concreta. Resultado: Se visualiza el menú principal. [. . . ] (Si aparece más de un código, inténtelo con el primero. ) Pulse el botón Power del mando a distan-cia. El vídeo debería encenderse si el mando está correctamente configurado. Si el vídeo no se enciende, repita los pasos 2, 3 y 4, pero pruebe con otro de los códigos indicados para la marca de su vídeo. Si no aparece ningún otro códi-go, pruebe con todos los códigos de vídeo, desde el 000 hasta el 088. 5 Nota sobre el uso de los modos del mando a distancia: vídeo Cuando el mando a distancia esté en el modo "VCR", los botones de volumen seguirán con-trolando el volumen del televisor. Español -62 Configuración del mando a distancia Configuración del mando a distancia para controlar el decodificador de cable. 1 2 3 4 Apague el decodificador de cable. [. . . ]