Manual de instrucciones SAMSUNG LW32A23WS-XEC

[. . . ] LCD TV LW32A23W LW40A23W Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. MENÚS DE PANTALLA PANTALLA DE PC IMAGEN EN IMAGEN (PIP) TELETEXTO Precaución CAUTION RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR El rayo con punta de flecha dentro de un triángulo es un signo de advertencia que indica la presencia de "voltaje peligroso" dentro del producto. La exclamación dentro de un triángulo es un signo de advertencia que avisa sobre instrucciones importantes que conciernen al producto. PRECAUCIÓN: PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXTRAIGA LA CUBIERTA POSTERIOR: EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. CONSULTE AL PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO. ADVERTENCIA: PARA EVITAR DAÑOS QUE PODRÍAN CAUSAR INCENDIOS O DESCARGAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD. El voltaje nominal se indica en la parte posterior de la unidad y la frecuencia es 50 o 60 Hz. Español-2 Instrucciones de seguridad Estas ilustraciones muestran las precauciones que deben seguirse con la unidad. 10% 35` H 5` H 75% NO exponga la unidad a condiciones de temperatura extremas o humedad excesiva. NO exponga la unidad a la luz solar directa. NO exponga la unidad al contacto con líquidos. [. . . ] ENTER Resultado: se intercambian la imagen principal y la imagen secundaria. 8 Pulse el botón o para seleccionar Tamaño de la subimagen y, a continuación, pulse el botón ENTER o. Seleccione un tamaño de la subimagen pulsando el botón o y, a continuación, pulse el botón ENTER o. Resultado: Los tamaños se muestran en el orden siguiente: Pequeño Doble1 Doble2 Español-27 Visualización de Imagen en imagen (PIP) (continuación) 9 Pulse los botones o para seleccionar Posición y pulse los botones ENTER o. Seleccione la posición de la subimagen pulsando el botón o a continuación, pulse el botón ENTER o. Resultado: la imagen secundaria se va moviendo en sentido contrario a las agujas del reloj. y, 10 Cuando el tamaño de la subimagen se ajuste en Doble1 o Doble2, esta función no está operativa. Pulse los botones o para seleccionar Prog. No. Puede seleccionar el canal que desee ver en la imagen secundaria pulsando el botón o . Resultado: Aparece el Prog. No memorizado. BN59-00373 P. SIZE DNIe REW SLEEP PC STOP PIP SWAP PLAY/PAUSE P FF 11 Para volver a la visualización normal, pulse el botón EXIT. Funciones del mando a distancia mientras "PIP" se encuentra en "On" Características PIP ON SWAP Descripción Se utiliza para activar o desactivar la función de PIP directamente. Se utiliza para intercambiar la imagen principal y la secundaria. SET RESET BN59-00373A en modo Cuando la imagen principal está en modo de vídeo y la imagen secundaria de TV, puede que no oiga el sonido de la imagen principal al pulsar el botón SWAP y cambiar el canal de la imagen secundaria. En ese momento, vuelva a seleccionar el canal de la imagen principal. / se utiliza para seleccionar el canal de imagen secundaria. Ajustes de PIP Sub Principal TV AV1 AV2 AV3 S-Video COMP1 COMP2 PC/DVI TV AV1 AV2 AV3 S-Video COMP1 COMP2 PC/DVI O O O O O O O O O X O O O X X O O O X O O O O O O O O X O O O O O O O O X O O O O X O O O X X O O X O O O X X O X X X X X X X X Español-28 Ajuste del volumen Puede ajustar el volumen con el mando a distancia. 7 -/-- 8 0 9 PRE-CH P VIDEO 1. Pulse el botón + para subir el volumen. MUTE Resultado: Se visualiza una barra horizontal y el volumen aumenta hasta que se suelta el botón. El cursor se mueve a la derecha para indicar el volumen. TTX/M ME NU IX INFO IT EX 2. Pulse el botón - bajar el volumen. ENTER Resultado: Se visualiza una barra horizontal y el volumen disminuye hasta que se suelta el botón. El cursor se mueve a la izquierda para indicar volumen. STILL S. MODE DUAL I-II SURROUND Dispone de ajuste del sonido adicionales en el Televisor. Para obtener más detalles, consulte las páginas 30 a 37. Interrupción momentánea del sonido Puede interrumpir el sonido momentáneamente. Ejemplo: Quiere contestar el teléfono. 7 -/-- 8 0 P 9 PRE-CH VIDEO 1 Pulse el botón MUTE ( ). MUTE Resultado: El sonido se interrumpe y se visualiza "Silencio". TTX/M ME NU IX INFO EX IT 2 Cuando desee reactivar el sonido, vuelva a pulsar el botón MUTE ( ) o cualquiera de los botones de volumen. Resultado: El sonido se reanuda al mismo volumen que tenía establecido antes y la indicación "Silencio" desaparece. ENTER STILL S. MODE DUAL I-II SURROUND Español-29 Cambio del estándar de sonido Puede seleccionar un tipo de efecto de sonido especial que se usará cuando se visualice una emisión concreta. 1 Pulse el botón MENU. Resultado: se visualiza el menú principal. 2 Pulse los botones o para seleccionar Sonido. Resultado: se visualizan las opciones disponibles en el grupo Sonido. 3 4 STILL S. MODE DUAL I-II SURROUND BN59-00373 Pulse los botones ENTER o . o . Vuelva a pusar botones ENTER Resultado: se selecciona Modo Sonido. 5 Seleccione el efecto de sonido que desee pulsando de forma repetida el botón o y, a continuación, pulse el botón ENTER o. Están disponibles los efectos de sonido siguientes. Personal - Estándar - Música - Película - Discurso También puede seleccionar estas opciones con sólo pulsar el botón S. MODE (Modo Sonido) del mando a distancia. Ajuste de los parámetros de sonido Es posible ajustar los parámetros del sonido según sus preferencias personales. 1 Pulse el botón MENU. Resultado: se visualiza el menú principal. 2 Pulse los botones o para seleccionar Sonido. Resultado: se visualizan las opciones disponibles en el grupo Sonido. 3 4 Pulse los botones ENTER o . o y, a Seleccione Sonido personal pulsando el botón continuación, pulse el botón ENTER o. [. . . ] Asegúrese de introducir los tres dígitos del código, incluso aunque el primero sea un "0". (Si aparece más de un código, inténtelo con el primero. ) Pulse el botón Power del mando a distan-cia. El vídeo debería encenderse si el mando está correctamente configurado. Si el vídeo no se enciende, repita los pasos 2, 3 y 4, pero pruebe con otro de los códigos indicados para la marca de su vídeo. [. . . ]