Manual de instrucciones SAMSUNG M197DF

[. . . ] HORNO MICROONDAS Manual de instrucciones M197DF Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Cómo utilizar este manual de instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instalación del horno microondas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Configuración de la hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Qué hacer en caso de duda o si tiene un problema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cocción/recalentamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Niveles de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cómo detener la cocción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cómo ajustar el tiempo de cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Uso de la función Recalentamiento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Configuración para el recalentamiento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Uso de la función Cocción automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Configuración para la cocción automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Uso de la función Descongelación automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Configuración para la descongelación automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Uso de la función Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Uso de la función Grabadora de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Uso de la función Reproducción de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Borrado del mensaje de reproducción de voz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Cómo desconectar la alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Cómo cerrar de manera segura el horno microondas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Guía de utensilios de cocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Limpieza del horno microondas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cómo guardar y cómo reparar el horno microondas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Especificaciones técnicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 N° de referencia. : DE68-02664E Horno E ORIFICIOS DE VENTILACIÓN POMO DE LA PUERTA DISPLAY LUZ Panel de control 1 8 2 3 4 PUERTA PLATO GIRATORIO ARO GIRATORIO 9 10 11 12 PANEL DE CONTROL 5 6 PESTILLOS DE LA PUERTA ACOPLADOR ORIFICIOS DE LAS TRABAS DE SEGURIDAD 13 14 Accesorios Dependiendo del modelo que haya adquirido, dispondrá de varios accesorios que podrá utilizar de diversas formas. 1. Acoplador, ya colocado sobre el eje del motor situado en la base del horno. Objetivo: El acoplador acciona el plato giratorio. Aro giratorio: se debe colocar en el centro del horno. [. . . ] Este programa es adecuado para comidas que consten de 3 componentes (p. carne con salsa, verduras y un acompañamiento como patatas, arroz o pasta). Tome la comida congelada y compruebe si el plato es adecuado para los microondas. Perfore el envoltorio de la comida preparada. Este programa es adecuado para comidas congeladas que consten de 3 componentes (p. carne con salsa, verduras y un acompañamiento como patatas, arroz o pasta). 3. Pulse el botón Resultado: La cocción dará comienzo. Cuando haya acabado: 1) El horno emite cuatro pitidos. 2) La señal recordatoria final pitará 3 veces (una cada minutos). 3) La hora actual se muestra de nuevo. Utilice sólo recipientes que sean seguros para el microondas. Pulse el botón durante el funcionamiento para aumentar el tiempo de funcionamiento en 30 segundos o gire el control del dial para ajustar el tiempo de funcionamiento en 10 segundos. 3 Bebidas Café, leche, té, agua (temperatura ambiental) 150 ml (1 taza) 300 ml (2 tazas) 450 ml (3 tazas) 600 ml (4 tazas) 200-250 ml 300-350 ml 400-450 ml 500-550 ml 600-650 ml 1-2 min Vierta el líquido en tazas de cerámica y recaliéntelo sin cubrir. Si se trata de una taza, colóquela en el centro. Si son dos, una enfrente de otra, y si son 3 o 4, en círculo. Agite cuidadosamente antes y después del tiempo de espera; tenga cuidado al sacar los líquidos del horno. 2-3 min Viértala en un plato sopero profundo de cerámica o en un cuenco y tápelo mientras se calienta y durante el tiempo de espera. Remueva con cuidado antes y después del tiempo de espera. 4 Sopa/salsa (Fría) 8 Uso de la función Cocción automática La función Cocción automática tiene tres tiempos de cocción preprogramados; no necesita configurar ni el tiempo de cocción ni el nivel de potencia. Puede ajustar el número de raciones girando el control del dial. Para empezar, coloque la comida en el centro del plato giratorio y cierre la puerta. 1. Seleccione el tipo de comida que va a cocinar pulsando una o más veces el botón Coccion Instantanea. Configuración de la cocción automática La siguiente tabla presenta tres programas de cocción automática, y las cantidades, tiempos de espera y recomendaciones adecuadas. Código/ comida 1 Una ración de verduras frescas Tamaño de Tiempo Recomendaciones la ración de espera 100-150 g 200-250 g 300-350 g 400-450 g 500-550 g 600-650 g 700-750 g 3 min Pese las verduras después de lavarlas, limpiarlas y cortarlas en porciones parecidas. Colóquelas en un recipiente de cristal con tapa. Añada 30 ml (2 cucharadas soperas) de agua al cocinar para 100-250 g; añada 45 ml (3 cucharadas soperas) para 300-450 g, y añada 60-75 ml (4-5 cucharadas soperas) para 500-750 g. Remuévalas una vez terminada la cocción. [. . . ] · Se pueden utilizar para calentar comida. Una cocción excesiva puede hacer que el poliestireno se funda. Bolsas para congelados Cristal · Vajillas que pueden llevarse del horno a la mesa · Cristalería fina E Se pueden utilizar, a menos que estén decoradas con adornos de metal. · Metal · · Tarros de cristal Se puede utilizar para calentar alimentos o líquidos. El cristal delicado se puede romper o resquebrajar si se calienta repentinamente. [. . . ]