Manual de instrucciones SAMSUNG MAX-VS940TS

[. . . ] POTENTE SISTEMA MINICOMPACTO REPRODUCCIÓN DE VCD/MP3-CD/CD-R/RW MAX-VS940 MAX-VS950 MAX-VS990 Manual de instrucciones Para prevenir cualquier mal funcionamiento evitar daños , lea detalladamente este manual de instrucciones antes conectar y operar este aparato, Conserve el manual para referencias futuras. Advertencias E CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 Este reproductor de discos compactos está clasificado como producto láser de clase 1. PRECAUCION RIESGO DE ELECTROCUCION. NO ABRIR. El uso de los ajustes de control o rendimiento de los procedimientos que no sean los especificados aquí, pueden producir una exposición a la radiación peligrosa. PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCION, NO ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL USUARIO. EN CASO DE AVERÍA, SOLICITE LA AYUDA DE PERSONAL ESPECIALIZADO. PRECAUCIÓN: RADIACIÓN LASER INVISIBLE. [. . . ] Resultado: Cada vez que se presiona el botón REC/PAUSE, aparece lo siguiente en la pantalla: NTSC PAL Esta función sirve solamente para el modo VCD cuando el micrófono está conectado. Presione el botón KEY CONTROL para ajustar el tono a su voz. (el control de tonos de 15 pasos que puede usted seleccionar) Resultado: Cada vez que se presiona el botón KEY CONTROL #, ó b, aparece el siguiente indicador en la pantalla de TV: b : Tono grave # : Tono agudo La función de control de tonos y la reproducción en cámara lenta del VCD no funcionan simultáneamente. / 16 Función VCD VIEW E Esta función puede servir para buscar fácilmente una pista deseada en un VCD. Esta función es compatible con CD o VCD Ver 1. 1 y Ver 2. 0 en modo de menú desactivado. Cuando usted desea seleccionar una pistaa 1 Presione el botón DISC VIEW en estado de pausa. Resultado: Aparece el mensaje "TRACK VIEW" en la pantalla. La pantalla se divide en 9 partes y cada imagen en la pantalla se reproduce por 4 segundos. ­Presione el botón NEXT( ) para ver las pistas siguientes. ­Presione el botón PREV. ( ) para ver las pistas anteriores. Seleccione una pista presionando los botones DIGITALES. Resultado: La imagen que seleccionó aparece en pantalla completa. Cuando usted desee parar la función DISC VIEW, presione el botón . 3 INDEX VIEW 1 4 7 2 5 8 3 6 9 2 3 4 1 Cuando utilice más de 10 pistas: Presione los botones DIGITALES y +10/0, y seleccione el número de la pista deseada. ­Presione el botón NEXT( ­Presione el botón PREV. ( ) para ver la pista siguiente. ) para ver la pista anterior. 2 Función ZOOM 1 2 Presione el botón ZOOM durante la reproducción. Resultado: La imagen a reproducir será ampliada dos veces con respecto a la imagen anterior. Presione una vez el botón ZOOM en el estado de ampliación doble. Resultado: La imagen a reproducir será ampliada a un tamaño cuatro veces mayor que la inicial. Presione una vez el botón ZOOM en el estado de ampliación cuádruple. Resultado: La imagen volverá a su tamaño inicial. Durante el funcionamiento del zoom, si usted quiere mover la imagen hacia arriba/abajo/izquierda/derecha, sírvase presionar los botones DIGITALES respectivos (2, 4, 6, 8). 2 TRACK VIEW 1 4 7 2 5 8 3 6 9 3 1, 4 3 4 1, 4 1 Cuando usted desea seleccionar un ÍNDICE Esta función sirve para buscar una escena deseada ya que presenta las pistas reproducidas por tiempo. 1 2 3 Reproducir las imágenes presionando el botón ( ). Presione el botón DISC VIEW. Resultado: Aparece el mensaje "INDEX VIEW" en la pantalla. La pantalla se divide en 9 partes y cada imagen en la pantalla se reproduce por 4 segundos. Reproduzca las imágenes presionando el botón DIGITAL correspon diente. Resultado: Una de las nueve imágenes se presenta en pantalla completa. 1, 2, 3 17 Sintonizacion y almacenamiento de emisoras de radio E Se pueden almacenar hasta: 15 emisoras de FM 15 emisoras de AM 1 2 3 Encienda la minicadena pulsando ECO/STANDBY/ON. [. . . ] · No se ha cerrado el reproductor de cintas. · La cinta está floja o cortada. · Los cabezales de audio están sucios · Los rodillos o los rodillos de arrastre están sucios. · La cinta está desgastada. [. . . ]