Manual de instrucciones SAMSUNG MCD-SM45 SPN (VER.1.0)

[. . . ] Los médicos advierten que escuchar música con el volumen alto durante largos periodos de tiempo es perjudicial para el oído. Si experimenta un zumbido en los oídos, reduzca el volumen o detenga la audición. Advertencia : No utilizar otros audífonos que no sean de esta misma compañía. Op en Información sobre protección medioambiental No toque la lente con los dedos ni la raye. q Si lo hace, su reproductor puede funcionar de manera inadecuada. No coloque su reproductor de CD en un lugar con polvo o humedad. No intente desmontar, reparar o modificar su reproductor de CD. q q Si lo hace, su reproductor resultará dañado. q Se ha evitado todo tipo de material de embalaje innecesario. Hemos hecho todos los esfuerzos posibles para que el embalaje se pueda separar con facilidad en tres materiales: cartón (caja), espuma de polietileno (altavoz) y polietileno (bolsas y lámina protectora de espuma). El conjunto está fabricado con materiales que se pueden reciclar si los desmonta una compañía especializada. [. . . ] ·Extraiga las pilas estándar cuando utilice un adaptador AC. 10 Reproducción de CD Reproducción de MP3-CD 1 2 3 Pulse el botón OPEN para abrir la puerta. Introduzca un CD. Open 1 2 Indicador de número de pista Indicador de tiempo de tocar Pulse el botón OPEN para abrir la puerta e introduzca un MP3-CD. Open ·Empuje la puerta para cerrarla. ·Empuje la puerta para cerrarla. Pulse el botón Play/Pause ( ). ·Una vez reconocido el CD comienza la reproducción. Pulse el botón Play/Pause ( ). ·El MP3-CD introducido será escaneado durante 30-90 segundos aproximadamente. Después comenzará la reproducción. Su reproductor de CD tardará unos instantes en escanear todas las pistas grabadas en un MP3-CD en particular. Indicador del número de la pista Indicador del número del álbum Indicador del tiempo de reproducción Indicador del nombre del álbum Indicador del nivel de Búfer Anti-S. T (Anti-Shock Time) Visualización del título de la canción (título y artista) Para detener la reproducción, pulse el botón Stop( ). ·Vuelva a pulsar el botón Stop ( ) para apagar la unidad. 3 ). Para detener la reproducción, pulse el botón Stop ( ). ·Vuelva a pulsar el botón Stop ( para apagar la unidad. ) Para detener durante un instante la reproducción Pulse el botón Play/Pause( Nota ·Cuando se desliza el interruptor OPEN para abrir la puerta, se para la reproducción del CD. ·La reproducción quedará temporalmente suspendida. ·Pulse de nuevo el botón Play/Pause ( ) para 11 reanudar la reproducción. 12 Función Skip/Search Skip Pulse y suelte el botón o durante la reproducción de un CD. ·Pulse el botón para reproducir la pista siguiente. Pulse el botón para volver a la pista actual desde su inicio. (Pulse brevemente el botón dos veces para repetir la pista anterior). ·Pulse el botón cuando la unidad esté en modo "Stop" (sin reproducción). La pista 2 volverá a ser reproducida. Pulse el botón para reproducir la canción anterior. Función Mode Pulse brevemente el botón Mode para activar la función Repeat o púlselo y manténgalo pulsado por más tiempo para activar la función Random. Unidad Principal Función Repeat Pulse el botón Mode. ·Cada vez que se pulsa el botón, se selecciona REP1, REP ALBUM y REP ALL en ese orden. (El modo REP ALBUM funciona solamente para los discos MP3-CD, los cuales tienen álbumes. ) REP1 REP ALBUM (MP3-CD solamente) le permite repetir la pista actual. le permite repetir todas las pistas del álbum actual. le permite volver a reproducir todo el CD, una vez que haya finalizado de reproducirlo. REP ALL Search Pulse el botón o reproducción de un CD. y manténgalo pulsado durante la REP ALL ·Pulse (y mantenga pulsado) el botón o . El CD se reproducirá en modo avance rápido o retroceso rápido. ·Suelte el botón para volver al modo normal de reproducción. Función Random Pulse el botón Mode y manténgalo pulsado. ·Todas las pistas serán reproducidas en orden aleatorio. ·Para cancelar esta función pulse el botón Stop ( ). RANDOM Función Hold ·Cualquier otro botón que se pulse durante la reproducción de un CD no Botón de la Unidad principal funcionará (en la pantalla parpadeará el indicador "HOLD"). ·Utilice la función HOLD cuando lleve el reproductor guardado en un bolso. El uso de esta función le permite ahorrar batería ya que evita la conexión accidental del reproductor si se pulsa un botón de forma inadvertida. ·El mando a distancia funcionará aún cuando la función Hold de la unidad principal esté activa. Por ejemplo : al pulsar el botón ESP/Album durante la reproducción del primer álbum, se desplazará al principio de la primera pista del segundo álbum. · Este reproductor está equipado de una pantalla de cristal líquido con mensajes en inglés. [. . . ] Mantenga el reproductor en un lugar cálido hasta que desaparezca esa condensación. El control de volumen de la unidad principal o de los auriculares está fijado al mínimo?Los auriculares y la unidad principal están conectados correctamente?La unidad ha sufrido sacudidas o ha resultado golpeada? [. . . ]