Manual de instrucciones SAMSUNG MCD-CM550

[. . . ] Si experimenta un zumbido en los oídos, reduzca el volumen o detenga la audición. No introduzca en su reproductor de CD nada más que un CD (CD-R o CD-RW). q No use CD MP3 rotos o rayados. No use su reproductor de CD sobre superficies desniveladas o inestables. q Para proteger sus oídos q Si lo hace, su reproductor puede resultar dañado. Si lo hace, su reproductor puede funcionar de manera inadecuada. q Condiciones ambientales de funcionamiento q Desenchufe el cable de alimentación cuando no vaya a usar el reproductor por un período de tiempo largo. No toque el adaptador de CA con las manos húmedas cuando el reproductor esté enchufado. No lo exponga a bajas temperaturas (por debajo de 5°C) ni altas temperaturas (por encima de 35°C). q Temperatura del ambiente : 5°C~35°C (41°F~95°F) Humedad : 10~75% Información sobre protección medioambiental q El conjunto está fabricado con materiales que se pueden reciclar si los desmonta una compañía especializada. Rogamos observe la normativa local sobre vertidos de materiales de em balaje, pilas gastadas y equipos viejos. q No toque la lente con los dedos ni la raye. q Si lo hace, su reproductor puede funcionar de manera inadecuada. No coloque su reproductor de CD en un lugar con polvo o humedad. No intente desmontar, reparar o modificar su reproductor de CD. q CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 q El uso de los ajustes, controles o rendimiento de los procedimientos que no sean los especificados aquí, pueden producir una exposición a la radiación peligrosa. Si lo hace, su reproductor resultará dañado. PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 Este reproductor de discos compactos está clasificado como producto LÁSER DE CLASE 1. q PRECAUCIÓN: RADIACIÓN LASER INVISIBLE. CUANDO EL APARATO ESTE ABIERTO Y LOS INTERBLOQUEOS SEAN DEFECTUOSOS, EVITAR LA EXPOSICIÓN AL HAZ. 4 3 Botones y Controles Unidad Principal 1. Interruptor OPEN 3. Enchufe de conexión para el control remoto E 2. SALTAR ENCENDIDO / APAGADO q REPRODUCIR / PAUSA ( » ) VOLUMEN q q 4. Conector para adaptador de CA y paquete de pilas externas Botón de la Unidad principal Interruptor HOLD 1 2 3 4 Accesorios Us er Ma nu al 5 Mando a distancia Auricular Pilas recargables (Ni-MH: 1350mAh 1. 2V) x 2 Adaptador AC Paquete de pilas externas Manual de usuario 6 Botones y Controles Mando a distancia Manifestaciones La figura del panel que se muestra a continuación se basa en la reproducción de MP3-CD. E 8 7 6 FLAT ROCK CLASSIC JAZZ POP SRS WOW TB NOR ONE DIR ALL 0:03:15 FLAT NOR Boyz II MEN 001 001 End [Boyz II MEN] 128 kbps 44KHz L R 1. Enchufe de conexión para la Unidad principal 5. 3. Indicador de Tiempo de reproducción Indicador del Modo EQ Indicador del modo Reproducción o Repetición Indicador de Carga restante en las pilas Indicador de nombre de directorio (MP3 (WMA)-CD Solamente) Indicador del título de la canción (MP3 (WMA)-CD Solamente) 7. [. . . ] · Siga programando las pistas deseadas. PROGRAM 002 SELECT Para cambiar el programa · Para cambiar las pistas programadas durante la confirmación del programa, pulse la tecla SEL a la izquierda o derecha para seleccionar la pista que vaya a cambiar. · Pulse la tecla SEL. 0:03:15 FLAT NOR 002 TRACK 7 PLAY L CDDA R Pulse el botón PROG. cuando termine la programación. Para cancelar el modo de programa · Pulse la tecla SEL en la posición s dos veces durante la reproducción del programa. · El modo Program también se cancelará si se abre la tapa durante la programación. Para detener la reproducción del programa · Pulse la tecla SEL en la posición s . · Aparecerá en la pantalla el número total de pistas programadas y el número total de pistas de un disco determinado. · Pulse la tecla SEL en la posición » para reanudar la reproducción del programa. Advertencia · Durante la programación, si no se realiza ninguna acción durante 40 aproximadamente, el reproductor se apagará automáticamente para reducir el consumo de la pila. 16 15 Función NAVIGATION Puede seleccionar y reproducir fácilmente cualquier directorio o archivo. Función SRS/+10 Función SRS q 1 2 3 Pulse el botón NAVI. con el mando a distancia. En el modo de parada, aparecerá el directorio raíz y los subdirectorios o archivos. q Durante el modo de reproducción, aparecerá el archivo. q Esta función no está disponible durante la reproducción de un CD WMA. E Puede disfrutar de sonido 3D con sensación de presencia utilizando las funciones SRS, TruBass y WOW. Pulse los botones SRS para seleccionar la configuración. FLAT : el modo FLAT seleccionado se utilizará para reproducir archivos de música. q SRS : seleccione esto para el sonido 3D. q TB : seleccione esto para aumentar los graves y conseguir un sonido más realista. q WOW : este modo es una combinación de SRS y TB. q Use la tecla SEL en el mando a distancia para seleccionar el archivo. Iî : para subir a un directorio superior. ïI : para bajar a un directorio o archivo inferior. q »/s : para subir o bajar. q q q NAVI. : para salir de la visualización. Nota q SRS es una marca registrada de SRS Labs, Inc. La tecnología WOW está incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc. WOW Pulse el botón SEL. q Se reproducirá el archivo seleccionado. q Función +10 Pulse el botón +10 brevemente mientras reproduce un CD. La reproducción saltará 10 pistas. Ejemplo : si desea seleccionar la pista 43 durante la reproducción de la pista 15, presione el botón +10 tres veces y después el botón ïI tres veces. Nota q Si no se pulsa ningún botón durante 20 segundos mientras navega, saldrá de la visualización. 17 18 Función MENU Puede personalizar fácilmente todos los ajustes a su gusto. q Función REPEAT Estructura del menú 1 2 Seleccione REPEAT en el menú principal. E Use la tecla SEL (Iî , ïI, s , ») para seleccionar el modo REPEAT deseado. q Normal Directory Random One All 1 2 3 4 19 Mantenga pulsado el botón NAVI. Aparecerá un grupo de iconos de menú. · Aparecerá un grupo de iconos de menú. Pulse el botón NAVI. para volver al menú de nivel superior o salir de la visualización. ("Repeat Directory" sólo funciona con discos CD MP3 (WMA) que contienen directorios). Use la tecla SEL (Iî , ïI , s , ») para seleccionar el menú deseado y después pulse el botón SEL. · Aparecerá una lista de funciones. Modo NORMAL REPEAT ONE REPEAT DIRECTORY REPEAT ALL RANDOM Indicador de modo de repetición NOR ONE Descripción - Reproduce todas las pistas de un CD una vez. - Repite varias veces todas las pistas del directo rio seleccionado. - Reproduce varias veces todas las pistas de un CD. - Reproduce todas las pistas de un CD en orden aleatorio. Use la tecla SEL (Iî , ïI , s , ») para seleccionar la función deseada y después pulse el botón SEL. DIR ALL Pulse el botón NAVI. [. . . ] La unidad ha sido bloqueada con el interruptor HOLD?La unidad ha pasado de un lugar frío a uno caliente?Los cambios bruscos de temperatura pueden provocar condensación en la lente. Mantenga el reproductor en un lugar cálido hasta que desaparezca esa condensación. [. . . ]