Manual de instrucciones SAMSUNG MD55B QUICK GUIDE

[. . . ] Todas nuestras secadoras están diseñadas para secar su ropa en menos tiempo. Así le queda tiempo para las cosas más importantes de la vida. Puede secar hasta 3, 06 lb (1, 38 kg) de ropa con 1 kWh. Además, tanto la gran capacidad como el control Fuzzy Logic ahorran energía secando automáticamente sus prendas de la manera más eficiente. [. . . ] Protección contra los tirones con certificación UL de 3/4” (1, 9 cm) B - negro, W - blanco, R - rojo Sistema de cuatro cables G BWR 1. Protección contra los tirones con certificación UL de 3/4 pulgadas (1, 9 cm) 4. tornillo central de color plateado del bloque de terminales 5. Cable a tierra (verde/amarillo) desde el arnés de los cables de la secadora 6. Cable neutro (cable blanco o central) desde el cable de alimentación B - negro, W - blanco, R - rojo, G - verde 18_ instalación de la secadora DV365-03064C-01_MES_20121018. Indd Sec11:18 2012-10-18 8:30:19 MODELOS ESTADOUNIDENSES: IMPORTANTE – Todos los modelos estadounidenses están diseñados para una CONEXIÓN DE SISTEMAS DE 3 CABLES. el armazón de la secadora está conectado a tierra al conductor neutro del bloque de terminales. Se requiere una CONEXIÓN DE SISTEMAS DE 4 CABLES para las construcciones nuevas o remodeladas, las casas rodantes o si los códigos locales no permiten la conexión a tierra a través del neutro. Si utiliza un sistema de 4 cables, no puede conectar a tierra el armazón de la secadora al conductor neutro del bloque de terminales. remítase a las siguientes instrucciones para las CONEXIONES DE SISTEMAS DE 3 Y 4 CABLES: Retire la tapa del bloque de terminales. Inserte el cable de alimentación con una protección contra los tirones con certificación UL a través del orificio provisto en el gabinete cerca del bloque de terminales. Utilice un conducto de metal rígido, de 4” Coloque cinta en todas las uniones, incluso en la secadora. Limpie todos los viejos conductos antes de instalar la nueva secadora. Vuelva a colocar los tornillos negros en los otros orificios. Coloque la puerta sobre el lado contrario y vuelva a fijar a la secadora. Vuelva a colocar los tornillos en los orificios restantes. instalación de la secadora _21 DV365-03064C-01_MES_20121018. Indd Sec11:21 2012-10-18 8:30:19 instalación de la secadora CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE ENTRADA Método1 - Uso del conector en forma de “Y” y manguera larga La secadora debe conectarse a la llave de agua fría mediante las nuevas mangueras de entrada. Si tiene una manguera de agua de la lavadora conectada a Conector Y la llave de agua fría, desatornille y quite la manguera. Si el espacio lo permite, conecte el extremo hembra de bronce del conector en forma de “Y” a la llave de agua fría. Gire manualmente hasta que esté ajustado. Atornille la unión de la manguera manualmente hasta que esté ajustada. [. . . ] Las piezas y los productos reemplazados asumen la garantía original que resta, o noventa (90) días, el período que sea el más prolongado. La presente garantía limitada cubre defectos de fabricación de los materiales y la mano de obra encontrados durante el uso normal y doméstico de este producto y no será válida para lo siguiente: daños que ocurran durante el envío; entrega e instalación; aplicaciones y usos para los cuales el presente producto no fue destinado; números de serie o producto alterados; daño cosmético o acabado exterior; accidentes, abuso, descuido, incendio, inundación, caída de rayos, u otros casos fortuitos o de fuerza mayor; uso de productos, equipo, sistemas, utilidades, servicios, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, cableado externo o conectores no provistos ni autorizados por SAMSUNG que dañen este producto o que acarreen problemas en el servicio; voltaje de la línea eléctrica incorrecto, fluctuaciones y sobretensión; ajustes del cliente e incumplimiento de lo establecido en el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de instrucciones; traslado y reinstalación del producto; problemas causados por plagas. La presente garantía limitada no cubre problemas derivados de la corriente, el voltaje o el suministro eléctrico incorrectos, las bombillas de luz, los fusibles de la casa, el cableado de la casa, el costo del servicio técnico para recibir instrucciones o corregir errores en la instalación. Indd Sec10:36 2012-10-18 8:30:22 Excepto lo establecido en el presente, no existen garantías sobre este producto, ya sean expresas o tácitas, y samsung desconoce todas las garantías que incluyen, aunque no en carácter taxativo, cualquier garantía tácita de que el producto se encuentra en condiciones aptas para la venta, de defraudación de derechos o de que el producto se adecua a los fines específicos para los cuales se adquiere. [. . . ]