Manual de instrucciones SAMSUNG MM-D330

[. . . ] MM-D320 MM-D330 Sistema Micro-Compacto Reproducción de MP3-CD/WMA-CD/ CD-R/RW manual del usuario Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual deinstrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México) imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www. samsung. com/register Advertencias de seguridad SPA PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. [. . . ] R ALL: reproduce todas las pistas de forma repetida. TIMER TIMER/CLOCK SLEEP P RAN: reproduce las pistas en forma aleatoria. -10 -10 R OFF: cancela la repetición de reproducción. ON/OFF 15 25 35 45 46 47 48 POWER POWER REPEAT REPEAT A-B FUNCTION FUNCTION +50 Ejemplo 2: si desea seleccionar la pista 58 durante la reproducción de la pista 5, pulse el botón +50 una vez y, a continuación, pulse el botón tres veces. -10 -10 -10 -10 -10 58 5 55 56 57POWER FUNCTION +50 +50 Para MP3 USB REC DISC SKIP USB REC DISC SKIP -10 +10 CD POWER FUNCTION POWER FUNCTION borrar POWERarchivo FUNCTION un DELETE RDS TIMER PTY RDS TIMER/CLOCK SLEEPDISPLAY CD REC MUTE CD REC DISPLAY SPEED DISPLAY SPEED Ejemplo 3: si desea seleccionar la pista REC DISC SKIPreproducción de DISPLAY SPEED USB 5 durante la la pista 48, pulse el botón -10 cuatro veces y, a continuación, CD pulse el botón [ tres veces. 48 38 28 18TIMER8 7 6 5 TIMER/CLOCK -10 -10 CD REC SLEEP CD MP3-CD/CD USB. REC CD REC Puede borrar un archivo delCDREC dispositivo ON/OFF ON/OFF -10 REPEAT +50 -10 1. 4. REPEAT REPEAT DISPLAY SPEED USB REC DISC SKIP DISPLAY SPEED USB REC DISC SKIP DISPLAY SPEED USB REC DISC SKIP CD A-B +50CD CD Reproduzca el archivo que desee borrar. SOUND TIMER TIMER/CLOCK TIMER TIMER/CLOCK MUTE TIMER Pulse el botón BORRAR. TIMER/CLOCK TUNING /ALBUM -10 Pulse el botón [, ] del mando a distancia para seleccionar YES (SÍ). REPEAT ON/OFF ON/OFF ON/OFF -10 SLEEP SLEEP MP3 SLEEP EQ +10 +50 +50 +50 POWER MUTE RDS PTY DISPLAY A-B -10 +50 FUNCTION FUNCTION MP3 +10 REPEAT RDS INTRO DELETE PTY RDS Pulse el botón REPEAT del mando a distancia. DISPLAY REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT A-B A-B A-B Se suprimirá el archivo seleccionado. No se admite elMUTE deMP3-CD/CD MUTE MUTE -10 -10 -10 RDS PTY RDS PTY RDS PTY SOUND MO/ST CD REC DELETE SPEED VOL MP3 MP3 MP3 +10 +10 +10 DELETE DELETE DELETE TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM MP3-CD/CD MP3-CD/CD MP3-CD/CD RDSDISPLAY DISPLAY RDSEQ RDS DISPLAY TUNING MODE Búsqueda rápida de una carpeta Puede buscar una carpeta durante la reproducción. TIMER ON/OFF SOUND REPEAT MUTE RDS DISPLAY USB REC DISC SKIP CD MP3-CD/CD TIMER/CLOCK SLEEP EQ REPEAT TUNING /ALBUM A-B +50 Antes de empezar Conecte el dispositivo de almacenamiento externo USB al reproductor. MUTE MP3 VOL RDS PTY Seleccione la función USB con el botón FUNCTION. -10 +10 MP3 VOL SOUND SOUND SOUND POWER POWER POWER Selección de una pista en un dispositivo USB TUNING /ALBUM Puede seleccionar un archivo MP3 durante la reproducción. TIMER/CLOCK SLEEP VOL SLEEP VOL VOL TIMER VOL Conecte elTIMER/CLOCK almacenamiento externo USB al TIMER/CLOCK VOL TIMER MO/ST TUNING Antes de empezar TIMER dispositivo de SLEEP VOL MODE reproductor. ON/OFF ON/OFF ON/OFF Seleccione la función USB con el botón FUNCTION. TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM CD REC CD REC CD REC DISPLAY SPEED USB REC DISC SKIP DISPLAY SPEED USB REC DISC SKIP DISPLAY SPEED USB REC DISC SKIP CD CD CD FUNCTION FUNCTION FUNCTION VOL EQ EQ EQ -10 1 2 Pulse el botón TUNING/ALBUM para ir a una carpeta. DELETE o VOL RDS DISPLAY +10 del mando a distancia Una vez realizada la búsqueda, aparecerá el nombre de carpeta. Se iniciará la reproducción de /ALBUM MP3-CD/CD MO/ST SOUND TUNING /ALBUM TUNING MODE EQ REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT REPEAT A-B A-B A-B Si desea mover el archivoTUNING/ALBUM botón Presione el , brevemente. TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM TUNING Mueve el MO/STMUTE archivo dentro del directorio. MP3 MO/ST TUNING MP3 MO/ST TUNING MUTE MP3 MUTE MODE MODE MODE Si pulsa el botón , más veces que el número de -10 +10 -10 +10 -10 +10 archivos del directorio, irá al siguiente directorio. +50 +50 +50 VOL VOL RDS PTY RDS PTY RDS PTY DELETE DELETE DELETE MP3-CD/CD MP3-CD/CD MP3-CD/CD RDS DISPLAY RDS DISPLAY RDS DISPLAY MO/ST TUNING /ALBUM TUNING MODE SOUND SOUND SOUND TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM EQ EQ EQ VOL VOL VOL VOL VOL VOL 13 Búsqueda y almacenamiento de emisoras de radio SPA Puede almacenar hasta: 15 emisoras de FM 1 2 3 Encienda el sistema presionando el botón POWER . Seleccione FM presionando el botón FUNCTION de la unidad principal Para buscar una emisora Presione el botón TUNING MODE del mando a distancia USB REC USB REC USB REC Predefinidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Una o más veces hasta que aparezca PRE XX. Manualmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Una o más veces hasta que aparezca MANUAL. [. . . ] · Presione el botón PARAR durante 5 segundos en el modo "No Disc" y volverá a su posición original (RESET). ·NosehaseleccionadolafuncióndeCD. · Ldiscosehainsertadoalrevésoestá E sucio o arañado. ·Elsensordeláserestásuciooconpolvo. [. . . ]