Manual de instrucciones SAMSUNG MM-X7T

[. . . ] SISTEMA DE MICRO COMPONENTES MM-X7 ESTE APARATO ESTÁ FABRICADO POR: Manual de instrucciones COMPACT DIGITAL AUDIO AH68-01953E(REV 1. 0) PREPARACIÓN Advertencias PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Precautions Este reproductor de discos compactos está clasificado como producto láser de clase 1. PRECAUCION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN El uso de los ajustes de control o rendimiento de los procedimientos que no sean los especificados aquí, pueden producir una exposición a la radiación peligrosa. Asegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificación pegada al dorso del reproductor. Instálelo horizontalmente, sobre un soporte adecuado (mueble) dejando suficiente espacio libre alrededor del aparato para que tenga buena ventilación (7 a 10 cm). Cerciórese de que las aberturas de ventilación no queden cubiertas. [. . . ] Conecte el dispositivo de almacenamiento USB externo a su reproductor. Seleccione la función USB usando el botón USB. Podrá buscar rápidamente la parte que desee durante la reproducción 1 · Para mover el directorio pulse los botones , del cursor. Pulse el botón , . · Cada vez que pulse el botón, se desplazará al directorio previo o posterior y empezará a reproducir. Esta función sólo estará disponible en el mando a distancia. · Si pulsa y mantiene presionado el botón, podrá buscar en dirección hacia delante o hacia atrás 2x 4x 8x 32xplay veces más rápido. 2 Si desea mover el archivo, pulse brevemente el botón , . Para repetir Pulse el botón REPEAT durante la reproducción. · REPEAT RANDOM: reproduce pistas en orden aleatorio. (Podría volverse a reproducir una pista que ya ha sido reproducida). · Moverá el archivo dentro del directorio. · Si pulsa el botón , más veces que la cantidad de archivos almacenados en el directorio, se desplazará al próximo directorio. · REPEAT 1: repite la reproducción de 1 sola pista. · REPEAT Dir: repite la reproducción de la carpeta. · REPEAT ALL: repite la reproducción de la totalidad de directorios. 25 26 Escuchar la radio Puede escuchar la banda que prefiera (emisoras de transmisión FM, AM) usando la operación de sintonización automática o manual. Emisoras programadas Se pueden almacenar hasta: 15 emisoras de FM 15 emisoras de AM SPA Unidad del control remoto · FM · AM(MW) Modulación de frecuencia Onda media 1 Pulse la tecla TUNER/BAND. 2 Sintonice la emisora deseada. TUNING Example: Presetting FM 89. 10 in the memory Sintonización automática 1 Para seleccionar PRESET, pulse los botones STOP ( ) , a continuación, pulse el botón para seleccionar la emisora predeterminada. Sintonización automática 2 Para seleccionar "AUTO", pulse los botones STOP ( ) , a continuación, 1 Pulse la tecla TUNER(BAND) y seleccione la banda FM. 2 Use las teclas para sintonizar "89. 10". TUNING 3 Pulse la tecla TUNER MEMORY. TUNING pulse el botón para buscar automáticamente la banda. Para seleccionar "MANUAL", pulse los Sintonización manual botones STOP ( ) , pulse brevemente el botón para aumentar o reducir la frecuencia en incrementos. TUNING · Refiérase al paso 2 de la página 27 para sintonizar automáticamente o manualmente una emisora. · "PRGM" titilará en la pantalla. PRGM MHz MHz MHz Unidad principal 1 Pulse la tecla Function para seleccionar la banda deseada (FM/AM). 2 Seleccione una estación emisora. TUNING 4 Pulse para seleccionar FM2. 5 · Pulse la tecla TUNER MEMORY. 6 Para programar otra emisora, repita los pasos 2 a 5. Sintonización automática 1 Para seleccionar PRESET, pulse los botones STOP ( ) , a continuación, pulse el botón para seleccionar la emisora predeterminada. Sintonización automática 2 Para seleccionar "AUTO", pulse los botones STOP ( ), a continuación, pulse el botón para buscar automáticamente la banda. Sintonización manual Para seleccionar MANUAL, pulse los botones STOP ( ) , a continuación, pulse brevemente el botón para sintonizar una frecuencia más alta o más baja. · Usted puede seleccionar entre 1 y 15. · Pulse la tecla TUNER MEMORY antes de que desaparezca la mención `PRGM' de la pantalla. `PRGM' desaparece de la pantalla y la emisora se almacena en la memoria. PRGM MHz MHz Pulse la tecla MO/ST para escuchar en Mono/Estéreo. (Esto se aplica solamente cuando se está escuchando una emisora FM. ) TUNING 27 · Cada vez que se pulsa la tecla, el sonido cambia entre "STEREO" y "MONO". · En áreas de recepción pobre, seleccione el modo MONO para obtener una emisión de modo claro y libre de interferencias. Para sintonizar una emisora programada, pulse remoto para seleccionar un canal. en el control 28 Reproducción de una cinta Manipule siempre con cuidado sus cintas. Si es necesario, remítase a la sección titulada "Precauciones al usar cintas de audio", en la página 40. 0 Cómo seleccionar el Modo de reproducción de la cinta/Función de repetición A_B/Tape Counter Cómo seleccionar el Modo de reproducción de la cinta Su sistema de micro-componentes dispone tres 3 modos de reproducción de cinta que le permiten escuchar automáticamente ambas caras de una cinta. SPA Pulse REVERSE MODE hasta que aparezca el símbolo apropiado. ·Cuando la pantalla indique. . . El sistema de micro-componentes reproduce Una cara de la cinta seleccionada y entonces se detiene. La otra cara de la cinta y entonces se detiene. Ambas caras de la cinta indefinidamente hasta que se pulsa el botón Stop. 1 Prenda el equipo presionando la tecla POWER. 2 Pulse TAPE en el reproductor para seleccionar la función Cinta. 3 Pulse la tecla PUSH EJECT ( ) de la platina de casete para abrir su puerta e insertar ésta. Función de repetición A_B Pulse la tecla REP. AB. · Use esto para escuchar una sección específica de nuevo durante la reproducción. · Configure los puntos de inicio y final de la sección que desea repetir 3 veces. · Inserte una casete con el lado de grabación o reproducción frente al compartimento de casete y después empuje su puerta para cerrarla. · Esto resulta útil cuando aprende un idioma extranjero. · La función REPETIR CINTA puede utilizarse sólo en secciones que duren más de 7 segundos. OPERACIÓN DEL RADIO Nota Pulse la tecla o Presione la tecla · No puede establecer el punto final (B) a menos de 7 segundos tras configurar el punto inicial (A). 4 en el mando a distancia . Se comienza a reproducir la cinta. 5 o en el mando a distancia la tecla según se requiera. / DOWN. . 6 Cuando haya terminado de escuchar la reproducción, presione la tecla STOP. Tape Counter When playing cassette, a counter is displayed to enable you to take note of the counter value at the start of each track to start playback at the beginning of the track to which you wish to listen. · Antes de comenzar a grabar un cassette para el que desea tomar nota de los valores del contador al comienzo de cada pista, reinicie el contador presionando COUNTER RESET(Reinicio del contador). [. . . ] · La cinta no se ha introducido correctamente. · No se ha cerrado el reproductor de cintas. · La cinta está floja o rota. No se ha seleccionado la función TAPE. [. . . ]