Manual de instrucciones SAMSUNG SYNCMASTER SS27B750V

[. . . ] Manual del usuario SyncMaster S24B750V S24B750H S27B750V S27B750H El color y el aspecto pueden variar según el producto; las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto. Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias. BN46-00203A-08 Índice ANTES DE USAR EL PRODUCTO 7 7 8 Copyright Iconos utilizados en este manual Símbolos de precauciones de seguridad 9 9 10 10 Limpieza Limpieza Seguridad en el espacio de instalación Precauciones de almacenamiento 11 11 12 14 Precauciones de seguridad Electricidad y seguridad Instalación Funcionamiento 19 Postura correcta para utilizar el producto Comprobación del contenido Extracción del embalaje Comprobación de los componentes PREPARATIVOS 20 20 21 22 22 25 26 26 Partes Botones delanteros Parte posterior Ajuste de la inclinación del producto Bloqueo antirrobo UTILIZACIÓN DE "MHL(MOBILE HIGHDEFINITION LINK)" CONEXIÓN Y USO DE UN DISPOSITIVO FUENTE 28 29 31 "MHL" (Mobile High-Definition Link) Uso de "MHL" Desactivación de "MHL" 32 32 Antes de conectar Puntos de control previos a la conexión 32 Conexión de la alimentación Índice 2 Índice 33 33 35 37 38 39 Conexión y uso de un PC Conexión a un PC Conexión de auriculares o altavoces (S24B750V / S27B750V) Instalación de controladores Establecimiento de la resolución óptima Cambio de la resolución mediante un PC CONFIGURACIÓN DE PANTALLA 42 42 Brillo Configuración de Brillo 43 43 Contraste Configuración de Contraste 44 44 Nitidez Configuración de Nitidez 45 45 SAMSUNG MAGIC Bright Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright 46 46 SAMSUNG MAGIC Angle Configuración de SAMSUNG MAGIC Angle 48 48 Grueso Ajuste de Grueso 49 49 Fino Ajuste de Fino 50 50 Tiempo respuesta Configuración de Tiempo respuesta 51 51 N. neg HDMI Ajuste de la configuración de N. neg HDMI CONFIGURACIÓN DEL MATIZ 52 52 SAMSUNG MAGIC Color Configuración de SAMSUNG MAGIC Color 53 53 Rojo Configuración de Rojo Índice 3 Índice 54 54 Verde Configuración de Verde 55 55 Azul Configuración de Azul 56 56 Tono de color Ajuste de la configuración de Tono de color 57 57 Gamma Configuración de Gamma CAMBIO DE TAMAÑO O REUBICACIÓN DE LA PANTALLA 58 58 Posición-H y Posición-V Configuración de Posición-H y Posición-V 59 59 Tamaño de imagen Cambio del Tamaño de imagen 60 60 Posición-H menú y Posición-V menú Configuración de Posición-H menú y Posición-V menú CONFIGURACIÓN Y RESTAURACIÓN 61 61 Restaurar Configuración de inicialización (Restaurar) 62 62 Idioma Cambio del Idioma 63 63 Ahorro energía Configuración de Ahorro energía 64 64 Act/des temp apag Configuración de Act/des temp apag 65 65 Conf. temp. apagado Configuración de Conf. temp. apagado 66 66 Modo PC/AV Configuración de Modo PC/AV 67 67 Frec. tecla Índice 4 Índice 68 68 Tecla personaliz. (S24B750H / S27B750H) Configuración de Tecla personaliz. 69 69 Fuente autom. Configuración de Fuente autom. 70 70 Mostrar hora Configuración de Mostrar hora 71 71 Transp. [. . . ] Normal: Permite ver el tono de color estándar. Cálido 1: Permite establecer la temperatura de color para que sea más cálida que en el modo Normal. Cálido 2: Permite establecer la temperatura de color para que sea más cálida que Cálido 1. Personal: Permite personalizar el tono de color. ] para ir a la opción que desee y pulse [ ].      4 5 Pulse [ Se aplicará la opción seleccionada. 5 Configuración del matiz 56 5 5. 6 Configuración del matiz Gamma Ajuste el brillo de rango medio (gamma) de la imagen. SAMSUNG Este menú no está disponible cuando MAGICAngle está habilitado. 5. 6. 1 Configuración de Gamma 1 2 3 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas. A continuación, pulse [ MENU ] para mostrar la pantalla de menú correspondiente. Pulse [ Pulse [ siguiente. COLOR SAMSUNG ] para desplazarse a COLOR y pulse [ ] para desplazarse a Gamma y pulse [ ] en el producto. Aparecerá la ventana MAGIC Color Rojo Verde Azul Tono de color Gamma : Des. : : : : Normal : Modo1 Modo2 Modo3 AUTO AUTO AUTO AUTO EXIT EXIT 4 5 Pulse [ ] para ir a la opción que desee y pulse [ ]. Se aplicará la opción seleccionada. 5 Configuración del matiz 57 6 6. 1 Cambio de tamaño o reubicación de la pantalla Posición-H y Posición-V Posición-H: Permite mover la pantalla hacia la izquierda o la derecha. Posición-V: Permite mover la pantalla hacia arriba o hacia abajo.   Sólo disponible cuando Tamaño de imagen se configura como Ajuste pantalla. Sólo está disponible en el modo Analógico. 6. 1. 1 Configuración de Posición-H y Posición-V 1 2 3 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas. A continuación, pulse [ MENU ] para mostrar la pantalla de menú correspondiente. Pulse [ Pulse [ ] para desplazarse a TAMAÑO/POSICIÓN y pulse [ ] en el producto. ]. ] para desplazarse a Posición-H o Posición-V y a continuación pulse [ Aparecerá la ventana siguiente. TAMAÑO/POSICIÓN Posición-H Posición-V Tamaño de imagen Posición-H menú Posición-V menú Auto TAMAÑO/POSICIÓN Posición-H Posición-V Tamaño de imagen Posición-H menú Posición-V menú Auto EXIT AUTO AUTO AUTO EXIT AUTO AUTO AUTO 4 Pulse [ ] para configurar Posición-H o Posición-V. 6 Cambio de tamaño o reubicación de la pantalla 58 6 6. 2 Cambio de tamaño o reubicación de la pantalla Tamaño de imagen Cambie el tamaño de la imagen. 6. 2. 1 Cambio del Tamaño de imagen 1 2 3 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas. A continuación, pulse [ MENU ] para mostrar la pantalla de menú correspondiente. Pulse [ Pulse [ ] para desplazarse a TAMAÑO/POSICIÓN y pulse [ ] para desplazarse a Tamaño de imagen y pulse [ ] en el producto. Aparecerá la ventana siguiente. TAMAÑO/POSICIÓN Posición-H Posición-V Tamaño de imagen Posición-H menú Posición-V menú Auto Amplio EXIT AUTO AUTO AUTO  Auto: La imagen se muestra según la relación de aspecto de la fuente de entrada. Amplio: La imagen se muestra a pantalla completa independientemente de la relación de aspecto de la fuente de entrada. TAMAÑO/POSICIÓN Posición-H Posición-V Tamaño de imagen Posición-H menú Posición-V menú 4:3 Amplio Ajuste pantalla  EXIT AUTO AUTO AUTO  4:3: La imagen se muestra con una relación de aspecto de 4:3, que resulta adecuada para vídeos y retransmisiones estándar. Amplio: La imagen se muestra a pantalla completa independientemente de la relación de aspecto de la fuente de entrada. Ajuste pantalla: Permite mostrar la imagen con la relación de aspecto original sin recortes. Para poder cambiar el tamaño de la pantalla deberán cumplirse las siguientes condiciones.     Existe un dispositivo de salida digital conectado mediante el cable DVI. La señal de entrada es de 480p, 576p, 720p, 1080i o 1080p 4 5 Pulse [ ] para ir a la opción que desee y pulse [ ]. Se aplicará la opción seleccionada. 6 Cambio de tamaño o reubicación de la pantalla 59 6 6. 3 Cambio de tamaño o reubicación de la pantalla Posición-H menú y Posición-V menú Posición-H menú: Permite mover la posición del menú hacia la izquierda o la derecha. Posición-V menú: Permite mover la posición del menú hacia arriba o hacia abajo. 6. 3. 1 Configuración de Posición-H menú y Posición-V menú 1 2 3 Pulse cualquier botón de la parte frontal del producto a fin de mostrar la guía de teclas. [. . . ] De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Apéndice 93 Apéndice Terminología OSD (On Screen Display) Significa "visualización en pantalla" y permite configurar los ajustes de pantalla a fin de optimizar la calidad de la imagen según corresponda. Podrá cambiar el brillo, el matiz, el tamaño y muchas otras opciones de la pantalla mediante los menús que se muestran. Gamma El menú Gamma permite ajustar la escala de grises que representa los tonos medios en la pantalla. [. . . ]