Manual de instrucciones SAMSUNG MX-C830D

[. . . ] MX-C830D SISTEMA PERSONAL DE MINI COMPONENTES manual del usuario Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual deinstrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México) imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www. samsung. com/register Información de seguridad Advertencias de seguridad PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. [. . . ] El disco DVD puede contener hasta 32 idiomas de subtítulos. ` Angle (Ángulo)( ): cuando los DVD contienen múltiples ángulos de una escena concreta, puede utilizar la función Ángulo. d 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 Change Select D 001/001 KO 1/2 EN 02/02 Change Select Selección del idioma del audio 1. Durante la reproducción, presione el botón TOOLS (HERRAMIENTAS) del mando a distancia. Presione los botones para seleccionar la opción que desee. Presione los botones _+ para crear el cambio de la configuración que desee y, a continuación, presione el botón ENTER (INTRO). - Puede utilizar los botones numéricos del mando a distancia para controlar la misma opción. Para que desaparezca la información del disco, presione de nuevo el botón TOOLS (HERRAMIENTAS). D 1. Presione el botón TOOLS (HERRAMIENTAS). Presione los botones para seleccionar AUDIO ( ). Presione los botones _+ o los botones numéricos para seleccionar el idioma de audio que desea. · Dependiendo del número de idiomas de un disco DVD, cada vez que se presiona el botón se selecciona un idioma de audio diferente. NOTA ` ` Si está reproduciendo contenido desde el menú de herramientas, es posible que algunas funciones no estén habilitadas dependiendo del disco. Es posible que el menú de herramientas difiera dependiendo de los discos y los archivos. Spanish 23 Funciones básicas Selección del idioma de los subtítulos Función de ángulo D 1. Presione el botón TOOLS (HERRAMIENTAS). Presione los botones para seleccionar ). Presione los botones _+ o los botones numéricos para seleccionar el idioma de los subtítulos que desea. · Dependiendo del número de idiomas de un disco DVD, cada vez que se presiona el botón se selecciona un idioma de subtítulos diferente. Esta función permite ver la misma escena en diferentes ángulos. Presione el botón TOOLS (HERRAMIENTAS). Presione los botones hasta seleccionar la pantalla ANGLE (ÁNGULO) ( ). Presione los botones _+ o los botones numéricos para seleccionar el ángulo que desea. NOTA ` La función de ángulo sólo funciona con discos en los que se hayan grabado desde varios ángulos. NOTA ` ` Según el disco que utilice, puede que no estén disponibles las funciones de idiomas de los subtítulos ni de audio. En el formato de archivo DivX, los idiomas de subtítulos pueden representarse sólo mediante números. Función de captura D · Debe tener cierta experiencia con la extracción y edición de video para utilizar correctamente esta función. · Para usar la función de captura, guarde el archivo de captura (*. smi) con el mismo nombre que el archivo multimedia DivX (*. avi) dentro de la misma carpeta. [. . . ] · La cinta está desgastada. 34 Spanish 06 Síntoma · El producto no funciona. (Ejemplo: se apaga la unidad o la tecla del panel frontal no funciona o se oye un ruido extraño. ) · El producto no funciona con normalidad. He olvidado la contraseña del nivel de calificación. Comprobación/Remedio · Mientras aparece en pantalla del producto el mensaje "NO DISC (SIN DISCO)", apague el aparato y mantenga presionada la tecla STOP (PARAR) (@) en la unidad principal durante más de 5 segundos. Si se utiliza la función RESET (REINIC. ) se eliminarán todos los ajustes memorizados. [. . . ]