Manual de instrucciones SAMSUNG MY TOUCH/ BLADE S5600

[. . . ] S5600. book Page ii Monday, May 25, 2009 1:00 PM Manual de usuario GT-S5600 S5600. book Page ii Monday, May 25, 2009 1:00 PM Cómo usar este manual Este manual de usuario ha sido diseñado específicamente para guiarlo por las funciones y características de su teléfono móvil. Para un comienzo rápido, consulte “Presentación del teléfono móvil”, “Montaje y preparación del teléfono móvil” y “Uso de las funciones básicas”. Iconos de instrucciones Antes de comenzar, conozca los iconos que verá en este manual: Advertencia: situaciones que pueden ocasionar daños a usted o a otros Precaución: situaciones que pueden ocasionar daños a su teléfono o a otros equipos Nota: notas, consejos de uso o información adicional Consulte: páginas con información relacionada, por ejemplo: p. 12 (significa “consulte la página 12”). ii S5600-00. fm Page iii Monday, August 2, 2010 5:20 PM → A continuación: orden de opciones o menús que debe seleccionar para realizar un paso; por ejemplo: en el modo de menús, pulse Mensajes → Crear mensaje (representa Mensajes, seguido de Crear mensaje) ] Corchetes: teclas del teléfono; por ejemplo: [ ] (representa la tecla de encendido/entrada de menús) Información de los derechos de autor Los derechos de todas las tecnologías y productos que incluye este dispositivo pertenecen a sus respectivos dueños: • Bluetooth® es una marca comercial registrada de Bluetooth SIC, Inc. • Java™ es una marca comercial de Sun Microsystems, Inc. [. . . ] Repita los pasos 2 y 3 para agregar más personas (si es necesario). Para finalizar la llamada multiconferencia, pulse [ ]. Uso de las funciones avanzadas de agenda Obtenga información sobre cómo crear tarjetas personales, configurar números de marcación rápida y crear grupos de contactos. Llamar a un número internacional 1. En el modo inactivo, pulse Teclado y mantenga pulsado 0 para insertar el carácter +. Introduzca el número completo que desee marcar (código de país, código de área y número telefónico), y luego, pulse [ ] para marcar. Uso de funciones avanzadas Crear una tarjeta personal 1. En el modo de menús, pulse Contactos. Pulse Más → Mi tarjeta de contacto. Escriba sus datos personales y pulse Guardar. Puede enviar su tarjeta de presentación adjunta a un mensaje, enviarla por correo electrónico o transferirla mediante la función inalámbrica Bluetooth. Llamar a un contacto desde la agenda Puede llamar a números directamente desde la agenda mediante los contactos agendados. En el modo de menús, pulse Contactos. Desplácese hasta el número que desea marcar y pulse o[ ] para marcar. 42 S5600. book Page 43 Monday, May 25, 2009 1:00 PM Agregar contactos a Favoritos 1. En el modo de menús, pulse Contactos. Pulse el Contactos menú desplegable y seleccione Favoritos. Los primeros cinco números de marcación rápida se asignarán a los contactos favoritos ( ) en la barra de herramientas de widget. 3. Defina un nombre de grupo, una imagen de identificador de llamada, un tono de llamada de grupo y un tipo de vibración. Pulse Guardar. Realizar llamadas o enviar mensajes desde fotografías 1. En el modo de menús, pulse Contactos con foto para acceder a la pantalla de contactos con foto. Desplácese hacia arriba o hacia abajo hasta una fotografía. La etiqueta de cara aparece con el nombre. Pulse la etiqueta de cara → Llamada de voz, Videollamada o Enviar mensaje. Uso de funciones avanzadas Crear un grupo de contactos Al crear un grupo de contactos, podrá asignar tonos de llamada e imágenes de identificador de llamada a cada grupo, o enviar mensajes o correos electrónicos a todo un grupo. En el modo de menús, pulse Contactos. Pulse el Contactos menú desplegable y seleccione Grupos. 43 S5600. book Page 44 Monday, May 25, 2009 1:00 PM Uso de funciones de mensajería avanzadas Obtenga información sobre cómo crear plantillas y cómo utilizar plantillas para crear nuevos mensajes. Crear una plantilla multimedia 1. [. . . ] • Si usa un auricular, asegúrese de que esté conectado correctamente. El teléfono emite pitidos y el icono de la batería parpadea. Recargue o reemplace la batería para seguir usando el teléfono. La calidad de audio de la llamada no es buena. [. . . ]