Manual de instrucciones SAMSUNG NP-R528

[. . . ] SAMSUNG Modelo: NP- R528/R578/R728/R778 Guía del usuario Contenido Capítulo 1. Introducción Precauciones relacionadas con el sistema operativo Antes de comenzar Precauciones de seguridad Posición correcta durante el uso del ordenador(computador) Información importante de seguridad Accesorios y piezas de repuesto Declaraciones sobre el cumplimiento de normativas INFORMACIÓN DEL SÍMBOLO WEEE Elementos básicos Descripción Vista frontal Indicadores de estado Vista Lateral derecha Vista Lateral izquierda Vista posterior Vista inferior Acoplamiento de la batería Conectar el adaptador de CA Encienda el ordenador(computador) Ranura multitarjeta (opcional) Ranura para ExpressCard (opcional) 6 7 9 20 23 25 27 40 41 42 42 43 44 45 46 46 58 60 61 Ajuste del volumen Capítulo 3. Configuraciones y actualización Control del brillo de la pantalla LCD Configuración de la BIOS 64 65 Entrada en la configuración de la BIOS 65 Pantalla de configuración de la BIOS 66 Configuración de una contraseña de arranque Cambio de la prioridad de arranque Actualización de la memoria Batería Instalación y extracción de la batería Carga de la batería Medición de la carga restante de la batería Ampliación del tiempo de uso de la batería 68 70 71 73 73 74 74 75 Encender el equipo 47 47 47 48 Uso del puerto de bloqueo de seguridad 77 Capítulo 4. Apéndice Especificaciones del producto 80 Uso del modo de suspensión 49 Capítulo 2. [. . . ] Si el equipo está dañando la red telefónica, puede que la compañía telefónica le solicite que desconecte el equipo hasta que se haya resuelto el problema. El usuario debe utilizar los accesorios y cables que proporciona el fabricante para obtener un rendimiento óptimo del producto. El cliente no puede realizar ninguna reparación. Este equipo no se puede utilizar en el servicio público de teléfonos de monedas que proporcione la compañía de teléfonos. La conexión a los servicios línea telefónica compartida ("party line") está sujeta a las tarifas establecidas por el estado. La Ley de Protección de los Abonados a las Líneas Telefónicas de 1991 prohíbe el uso de un ordenador(computador) o cualquier otro dispositivo electrónico, incluidos los equipos de fax, para enviar mensajes a menos que incluyan claramente en un margen, en la parte superior o inferior de cada página transmitida, o en la primera página de la transmisión, la fecha y la hora y una identificación de la compañía, la entidad o la persona que envíe el mensaje, además del número de teléfono del equipo transmisor. (El número de teléfono que se facilite no puede ser uno de los que cargan tarifas superiores a las de una llamada local o de larga distancia). Para programar esta información en su equipo de fax, consulte el manual de usuario del software del equipo de comunicaciones. Canadá Emisor no intencionado según ICES-003 Este aparato digital no excede los límites de clase B en cuanto a emisión de ruidos radioeléctricos de aparatos digitales según lo que establece la normativa sobre interferencias de radio de la Industria de Canadá. Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par Industrie Canada. La máxima ganancia de antena permitida para el uso de este dispositivo es de 6dBi; con ello se cumple el límite E. I. R. P para el rango de frecuencia de 5, 25 a 5, 35 y de 5, 725 a 5, 85 GHz en funcionamiento punto a punto. Como norma general, es típica una separación de 20 cm (8 pulgadas) entre el dispositivo inalámbrico y el cuerpo, cuando se usa aquél cerca de éste (no se incluyen las extremidades). Este dispositivo se debe usar a menos de 20 cm (8 pulgadas) del cuerpo cuando los dispositivos inalámbricos están activos. La salida de potencia del dispositivo o dispositivos inalámbricos que pueden estar incorporados en su ordenador(computador) portátil está muy por debajo de los límites de exposición de radiofrecuencia establecidos por la Industria del Canadá (IC). Este transmisor no debe colocarse ni utilizarse junto a ninguna otra antena o transmisor excepto el transmisor Bluetooth instalado. El funcionamiento de este dispositivo está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que se reciba, incluidas las interferencias que puedan provocar anomalías en el funcionamiento del dispositivo. Para prevenir interferencias de radio al servicio licenciado, este dispositivo está preparado para funcionar en interiores y alejado de las ventanas a fin de proporcionar la máxima protección. El equipo (o su antena de transmisión) que se instala en el exterior está sujeto a una licencia. Emisor intencionado según RSS 210 (Si se monta con una banda de 2, 4 G o de 5 G) Puede que su ordenador(computador) portátil lleve integrados dispositivos de baja potencia, de tipo Radio LAN (dispositivos de comunicación inalámbrica por radiofrecuencia RF), que funcionan en la banda de 2. 4GHz/5GHz. Esta sección sólo es aplicable si estos dispositivos están presentes. Consulte la etiqueta del sistema para comprobar la presencia de dispositivos inalámbricos. Los dispositivos inalámbricos que puede llevar incorporados su sistema sólo son adecuados para su utilización en Canadá si la etiqueta del sistema muestra un número de identificación de la Industria del Canadá (IC). Cuando se utiliza una LAN inalámbrica IEEE 802. 11a, este producto está restringido al funcionamiento en espacios interiores debido a que funciona en un rango de frecuencia de 5, 15 a 5, 25 GHz. La Industria del Canadá exige que este producto se use en espacios interiores en el rango de frecuencia de 5, 15 a 5, 25 GHz, a fin de reducir posibles interferencias en los sistemas móviles por satélite en el propio canal. El radar de alta potencia recibe la asignación de usuario principal de las bandas de 5, 25 a 5, 35 GHz y de 5, 65 a 5, 85 GHz. [. . . ] (Sólo con Windows 7/Vista) Pulse la combinación de teclas Fn + . Aparecerá durante un momento la carga restante de la batería (%). Para examinar la batería Separe la batería y pulse el botón PUSH del interior de la batería. Aparecerá la carga restante de la batería (%). Ampliacióndeltiempodeuso delabatería Reducción del brillo de la pantalla LCD Pulse las teclas Fn + del teclado para reducir el brillo de la pantalla LCD; de esta manera se incrementa el tiempo de uso de la batería. Sólo puede utilizar esta función después de instalar Windows XP o Windows 7/Vista y el programa Easy Display Manager con el disco del archivo multimedia de software del sistema. (Sólo con Windows 7/Vista) Advertencia sobre la batería Si la cantidad residual de la batería es de 3~5%, el ordenador(computador) se cierra automáticamente después de guardar los datos. [. . . ]