Manual de instrucciones SAMSUNG NV7

[. . . ] Manual de usuario Gracias por la compra de su Cámara Fotográfica Samsung. Este manual le orientará en la utilización de la cámara, en la captura de imágenes, en la descarga de imágenes y en la utilización del software de aplicación. Sírvase leer este manual antes de usar su nueva cámara fotográfica. ESPAÑOL Instrucciones Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden: Familiarización con su cámara fotográfica Antes de conectar la cámara, mediante el cable USB, a una PC necesitará instalar el controlador de la cámara. Instale el controlador de la cámara que viene incluído en el CDROM del software de aplicación. [. . . ] 100-0001 - Para pausar un archivo de imagen en movimiento, pulse el botón II de nuevo. - Si pulsa el botón de nuevo, se reiniciará el archivo de imagen en movimiento. - Para rebobinar la imagen en movimiento mientras se está reproduciendo, pulse el botón . Para avanzar rápidamente la imagen en movimiento, pulse el botón Cuando pulse el botón / , la velocidad de búsqueda se acelerará 2X, 4X, 8X y 16X. - Para detener la reproducción de la imagen en movimiento, pulse el botón · 4. Pulse el botón BACK y el menú desaparecerá. 00:00:00 100-0001 Función de captura de imágenes en movimiento: captura imágenes fijas a partir de la imagen en movimiento. 100-0001 INFORMACIÓN Modo Manner : Si pulsa el botón de modo de reproducción durante más de 3 segundos, cambiará el ajuste del zumbador y del sonido de inicio a DESACTIVADO, aunque lo haya establecido en ACTIVADO. 1. Pulse el botón de menú II mientras reproduce la imagen en movimiento. Pulse el botón de menú de captura y la imagen grabada se guardará con un nombre de archivo nuevo. 00:00:15 43 Inicio del Modo de Reproducción Recorte de películas en la cámara: puede extraer los marcos deseados de imágenes en movimiento durante la reproducción de éstas. 100-0001 1. Pulse el botón de menú extraíble en el punto ¿RECORTE?de la imagen en movimiento que desea SÍ empezar a extraer. Pulse el botón de menú extraíble en el punto de la imagen en movimiento que desea dejar de extraer. Aparecerá una ventana de confirmación. Use el botón inteligente para seleccionar el submenú deseado. [SÍ] : los marcos extraídos se guardarán con un nuevo nombre de archivo. [NO] : se cancelará el recorte de la imagen en movimiento. 00:00:20 Reproducción de una memoria de voz grabada 1. Seleccione la imagen fija que incluye la 100-0001 memoria de voz con el botón inteligente. Pulse el botón inteligente horizontal y aparecerán los menús. Pulse el icono ( ) para reproducir una memoria de voz. - Para pausar un archivo de voz, pulse el botón II. - Si pulsa el botón de nuevo, se reiniciará el archivo de voz. - Para detener la reproducción de la voz, pulse el botón . Si el tiempo de ejecución es inferior a 4 segundos, la imagen en movimiento no se recortará. Reproducción de una memoria de voz o de un archivo de voz grabado 1. [. . . ] Cuando se conecta la cámara al puerto USB situado en la parte frontal del ordenador, éste quizá no la reconozca. Conecte la cámara al puerto USB situado en la parte posterior del ordenador. Instale el códec como se enumera abajo. Si la imagen en movimiento que grabó la cámara no se reproduce en el ordenador, la causa suele ser el códec instalado en el ordenador. 78 PMF Si se detiene un ordenador (Windows 98) mientras éste y la cámara se conectan repetidamente Si está encendido un ordenador (Windows 98) durante mucho tiempo y conecta la cámara repetidamente, quizá el ordenador no reconozca la cámara. Si un ordenador conectado a la cámara deja de responder mientras se inicia Windows. [. . . ]