Manual de instrucciones SAMSUNG PG117U

[. . . ] HORNO MICROONDAS Manual de instrucciones y Guía de cocina PG117U Guía de consulta rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Panel de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Cómo utilizar este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Instalación del horno microondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Programacion de la hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Posibles problemas y sus soluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cocción/Recalentado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tabla de potencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Verificación que su horno funciona correctamente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Interrupción de la cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ajuste del tiempo de coccion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Uso de la función de recalentado automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Uso de la función de cocción automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Uso del modo de descongelado automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Función de descongelado automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Selección de la posición de la resistencia inferior del grill. . . . . . . . . 13 Posiciones de los accesorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Elección de los accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Utilización de la función de gratinado superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Modo de gratinado integral Power Grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Modo combinado de gratinado superior y microondas. . . . . . . . . . . . . . 15 Modo combinado de gratinado integral y microondas. . . . . . . . . . . . . . . 16 Uso de la función de cocción automática con el sistema de gratinado integral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Uso de la función de recalentado automático con el sistema de gratinado integral Power Grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Uso de la función de desodorización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Programación del tiempo de reposo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Apagado de la señal sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Programa de bloqueo de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Utilización del botón de limpieza fácil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Utensilios de cocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Guía de cocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Limpieza del horno microondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Almacenamiento y reparación del horno microondas . . . . . . . . . . . . . . . 31 Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Code No. :DE68-02712C Guía de consulta rápida E Si usted quiere cocinar algún alimento 1. Gire el botón de Control de Cocción al símbolo de Microondas ( ). Si usted quiere agregar 30 segundos Deje los alimentos en el horno. Presione el botón +30s( ) una o más veces por cada extra 30 segundos que usted desee agregar. 2. Presionar el botón Seleccionar ( nivel apropiado de potencia. ) hasta que aparezca el Si desea cocinar alimentos con el sistema de gratinado integral Power Grill: 1. [. . . ] Cuando la cocción ha finalizado, el horno hará sonar una señal y el "0" destellará cuatro veces. El horno hará sonar la señal una vez por minuto. 2 Pechuga de pollo 300 g (1-2 piezas) 400 g (2 piezas) 500 g (2-3 piezas) - Use solamente recipientes que sean seguros para microondas. Durante la cocción, para aumentar o disminuir el tiempo de cocción de los alimentos, gire el botón de dial hacia la derecha o la izquierda. 17 Uso de la función de cocción automática con el sistema de gratinado integral (cont. ) E Icono Códi- Alimento Tamaño go 1 Pescado asado 300 g (1 pieza) 600 g (2 piezas) Tiempo de Recomendaciones espera 3-4 min. Unte la piel del pescado con aceite y sal. Agregue las hierbas y las especias dentro del pescado. Colocación: a lo ancho en el centro de la parrilla (1 pescado); a lo ancho de la parrilla, uno al lado del otro (2 pescados). Inserte la parrilla en posición alta y la bandeja de metal en posición baja. Este programa sirve para pescados como truchas, carpas, doradao merluza. Coloque los filetes de pescado en el centro de la parrilla, uno al lado del otro. Inserte la parrilla en posición alta y la bandeja de metal en posición baja. Este programa sirve para filetes de pescado como salmón, carbonero o gallineta. Uso de la función de recalentado automático con el sistema de gratinado integral Power Grill Al utilizar la función de recalentado automático con el sistema de gratinado integral, el tiempo de cocción se establece automáticamente. Puede ajustar la ración que va a cocinar presionando varias veces el botón de recalentado automático con el sistema de gratinado integral hasta establecer el valor correspondiente. Utilice SIEMPRE recipientes apropiados tanto para hornos microondas como para hornos convencionales. Los de cerámica y los de cristal son ideales ya que permiten que las microondas penetren en los alimentos de manera uniforme. Utilice SIEMPRE las manoplas de cocina cuando manipule recipientes que hayan estado dentro del horno puesto que estarán muy calientes. En primer lugar, coloque la comida en la parrilla, insértela en el horno en posición alta y cierre la puerta. 1. Gire el botón de Control de Cocción al símbolo de cocción automática con el sistema de gratinado integral PowerGrill ( ). Resultado: En la pantalla aparece lo siguiente: 1: tipo de alimento ml/g 2 Filetes de 200-300 g pescado (1 pieza) 400-500 g (2 piezas) 3-4 min. Auto 2. Seleccione el tipo de comida que esté cocinando pulsando el botón Seleccionar ( ) una o más veces. Consulte la tabla en la página siguiente por una descripción de los diferentes programas. Seleccione el tamaño de la porción girando el botón de dial. 4. Si es necesario, aumente o disminuya el tiempo de cocción pulsando los botones Más/Menos ( ) respectivamente. 5. Resultado: Los alimentos son cocidos de acuerdo al programa seleccionado. Cuando la cocción ha finalizado, el horno hará sonar una señal y el "0" destellará cuatro veces. [. . . ] Colóquelos en círculo en un plato llano de cristal pyrex. Colóquelo en la parrilla e insértela en el horno en posición alta. Después, active el grill durante 2-3 minutos. Retire el corazón de las manzanas y rellénelas con pasas y jamón. [. . . ]