Manual de instrucciones SAMSUNG PL-63P71FD

[. . . ] PL-63P71FD PLASMA DISPLAY Owner's Instructions Register your product at www. samsung. com/global/register Record your Model and Serial number here for future reference. _______________ Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing Wide screen format PDP Displays (16:9, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio format, or expanded to fill the screen if your model offers this feature and the images are constantly moving. Displaying stationary graphics and images on screen, such as the dark side-bars on nonexpanded standard format television video and programming, should be limited to no more than 5% of the total television viewing per week. [. . . ] Ejecuta las funciones de visualización de Anynet+ y configura los dispositivos de Anynet+. !RETURN RETURN h Anynet+ @ P. MODE FAV. CH # CAPTION $ FAV. CH % SLEEP Se pulsa para seleccionar el modo de la imagen. Controla el decodificador de subtítulos. Pulse este botón para sintonizar sus canales favoritos. Púlselo para seleccionar un intervalo prefijado para la desconexión automática. Configura el mando a distancia para controlar TV, vídeo, cable, reproductor DVD o decodificador. Se pulsa para controlar las funciones del televisor, del reproductor DVD, del decodificador digital o de cable o del aparato de vídeo. Español - 8 i STILL j P. SIZE k PIP l CH Se pulsa para detener la acción durante una determinada escena. Pulse de nuevo para recuperar la visualización normal. Púlselo para cambiar el tamaño de la pantalla. Activa o desactiva la función Picturein-Picture (imagen en imagen) Presenta secuencialmente los canales disponibles. (Estos botones sólo cambian los canales de la ventana PIP). Púlselo para elegir estéreo, monoaural o un programa de audio independiente (emisión SAP). Si el mando a distancia no funciona, cambie las pilas y pulse el botón RESET durante 2-3 segundos antes de utilizarlo. / Es un mando a distancia especial para personas con discapacidades visuales; presenta puntos Braille en los botones POWER, de canales, de volumen, STOP y PLAY/PAUSE. El exceso de luz puede influir en el rendimiento del mando a distancia. ^ SRS & SET m MTS * TV/DVD/STB/CABLE/VCR n RESET Instalación de las pilas en el mando a distancia 1 2 Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustración. Instale dos baterías de tamaño AAA. Asegúrese de que los extremos "+" y "-" de las pilas concuerdan con el diagrama del interior del compartimiento. No mezcle distintos tipos de pilas; por ejemplo, alcalinas y de manganeso. Cierre la tapa, como se muestra en la ilustración. Si no va a utilizar el mando a distancia durante mucho tiempo, quite las pilas y guárdelas en un lugar fresco y seco. El mando a distancia se puede utilizar hasta a una distancia de 7 metros del televisor. (Suponiendo un uso normal del TV, las pilas duran aproximadamente un año. ) Si el mando a distancia no funciona, haga estas comprobaciones: 1. ¿Está encendido el televisor? [. . . ] No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar VESA No apriete excesivamente los tornillos, ya que podría dañar el producto o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no cumple las especificaciones VESA o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto. Nuestros modelos de 57" y 63" no son compatibles con las especificaciones VESA. [. . . ]