Manual de instrucciones SAMSUNG PS-42Q7HD

[. . . ] TELEVISOR PDP (PLASMA DISPLAY PANEL, PANEL DE PANTALLA DE PLASMA) Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. MENÚS EN PANTALLA IMAGEN SOBRE IMAGEN (PIP) Ahorro energía TELETEXTO (OPCIONAL) SRS TruSurroundXT Digital Natural Image engine Receptor Digital Terrestre Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Instrucciones para el usuario Retención de la imagen en pantalla No deje imágenes fijas (como las de los videojuegos o al conectar un PC al PDP) visibles en el panel del monitor de plasma durante más de dos horas, ya que se podría producir la retención de la imagen en la pantalla. Este fenómeno de retención de imágenes también se denomina "quemadura de pantalla". Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de luminosidad y de contraste de la pantalla cuando muestre imágenes fijas. Altura El PDP puede funcionar normalmente hasta altitudes de 2. 000 metros. [. . . ] con el valor deseado, seleccione Sí en Activación mediante los botones . . . o . Puede ajustar la hora y minutos directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia. Apagado automático Si activa el temporizador, el televisor se apagará si no se pulsa ningún botón durante 3 horas, después que el temporizador lo haya puesto en marcha. Esta función sólo está disponible en el modo "Activado" del temporizador y evita el recalentamiento que se puede producir si el televisor está encendido durante demasiado tiempo. Español - 19 Idioma / Pantalla azul / Melodía / Ahorro de energía TV Configuración Plug & Play Idioma Hora Modo Juego Pantalla azul Melodía PC Más Mover : Español : Desactivado : Desactivado : Desactivado 1 2 3 Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. Pulse los botones . . . o para seleccionar Configuración y después pulse ENTER/OK ( ). Seleccione la opción necesaria pulsando los botones . . . Opciones disponibles: Idioma, Pantalla azul, Melodía, Ahorro energía Entrar Volver 4 5 Cuando esté satisfecho con los ajustes, pulse el botón ENTER/OK ( Pulse el botón EXIT para salir. ). Idioma Varía según el modelo. Cuando el televisor se utiliza por primera vez, debe seleccionar el idioma en el que desea que aparezcan los menús e indicaciones. Pantalla azul: Activado/Desactivado Si no se recibe ninguna señal o ésta es muy débil, una pantalla azul sustituye de forma automática la imagen con interferencias. Si desea continuar visualizando la imagen deficiente, debe ajustar el modo Pantalla azul en Desactivado. Melodía: Activado/Desactivado Es posible oír un sonido de melodía cuando el televisor se enciende o apaga. Ahorro energía: Desactivado/Bajo/Medio/Alto Esta función ajusta el brillo de la pantalla según las condiciones de iluminación ambiental. Desactivado: Desactiva el modo Ahorro energía. Bajo: Funciona en el modo estándar sin tener en cuenta la iluminación ambiental. Medio: Entra en el modo de ahorro de energía medio sin tener en cuenta la iluminación ambiental. Alto: Entra en el modo de máximo ahorro de energía sin tener en cuenta la iluminación ambiental. Uso del Modo Juego Si se conecta a una consola de videojuegos como PlayStationTM o XboxTM, podrá disfrutar de una experiencia más realista seleccionando Modo Juego. TV Configuración Plug & Play Idioma Hora Modo Juego Pantalla azul Melodía PC Más Mover : Español : Desactivado : Desactivado : Desactivado 1 2 3 4 5 Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. Pulse los botones . . . o para seleccionar Configuración y después pulse ENTER/OK ( ). o para seleccionar Modo Juego y después pulse el botón ENTER/OK ( ). o para seleccionar Desactivado o Activado y, a ). continuación, pulse el botón ENTER/OK ( Pulse el botón EXIT para salir. Entrar Volver Si desea desconectarse de la consola de videojuegos y conectar otro dispositivo externo, cancele Modo Juego en el menú de la imagen. Si ve la televisión en Modo Juego, la pantalla tiembla ligeramente. El Modo Juego no está disponible en el modo de TV. Si Modo Juego está activado: El modo Imagen cambia automáticamente a Personal y los usuarios no pueden cambiar el modo. [. . . ] Hay imagen pero no sonido Compruebe el volumen Compruebe si se ha pulsado el botón de volumen MUTE del mando a distancia. No aparece ninguna imagen o está en blanco y negro Ajuste los valores del color. Compruebe que el sistema de emisión seleccionado es correcto. Hay interferencias en el sonido o en la imagen Trate de identificar el aparato eléctrico que afecta al televisor y aléjelo. [. . . ]