Manual de instrucciones SAMSUNG PS-42S5H

[. . . ] TELEVISOR PDP (PLASMADISPLAYPANEL, PANELDEPANTALLADEPLASMA) Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. MENÚS EN PANTALLA IMAGEN SOBRE IMAGEN (PIP) MODO DE MEJORA DE PALIDEZ DEL COLOR MI CONTROL DE COLOR TELETEXTO (OPCIONAL) SRS TRUSURROUNDXT Digital Natural Image engine Este dispositivo es un aparato digital de la Clase B. Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Instrucciones para el usuario Retención de la imagen en pantalla No deje imágenes fijas (como las de los videojuegos o al conectar un PC al PDP) visibles en el panel del monitor de plasma durante más de dos horas, ya que se podría producir la retención de la imagen en la pantalla. Este fenómeno de retención de imágenes también se denomina "quemadura de pantalla". Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de luminosidad y de contraste de la pantalla cuando muestre imágenes fijas. [. . . ] Si cambia el tamaño de la imagen cuando PIP está activado, esta función se apagará automáticamente. Dependiendo de la fuente de entrada, las opciones de P. SIZE pueden variar. Posición y tamaño de la pantalla usando Zoom Con Zoom se puede cambiar la posición y el tamaño de la pantalla hacia arriba/hacia abajo utilizando el botón . . . o así como el tamaño de la pantalla. Mueva la pantalla hacia arriba/hacia abajo usando el pulsando botón . . . o después de seleccionar el el botón oe o . Redimensione la pantalla verticalmente usando el botón . . . o después de seleccionar el pulsando el botón oe o . La ampliación de la pantalla sólo funciona en los modos de entrada TV/Video/SVideo/Componente Los modos PC/HDMI impiden la función de ampliación de la pantalla. Español - 30 Visualización de la Demostración de DNIe Este televisor incluye la función DNIe con el fin de conseguir una gran calidad visual. Si activa (On) la función DNIe Demo (Demostración de DNIe), podrá ver un DNIe aplicado y una imagen normal en la pantalla, para realizar la demostración. Mediante esta función podrá ver la diferencia en la calidad visual. TV Modo Tamaño Digital NR DNIe Demo Mi ctrl de color Ahorro energía PIP Mover Imagen : Dinámico : Ancho automát. : Activado : Desactivado : Estándar 1 Pulse el botón MENU ( ). Resultado: Aparece el menú principal. Entrar Volver 2 Pulse el botón . . . o para seleccionar Imagen. TV Imagen Modo Tamaño Digital NR DNIe Demo Mi ctrl de color Ahorro energía PIP : Dinámico : Ancho automát. : Activado : Desactivado Desactivado Activado : Estándar Resultado: Aparece el menú Imagen. 3 4 5 Pulse el botón ENTER ( ). Pulse el botón . . . Seleccione Desactivado u Activado pulsando el botón . . . Resultado: Las opciones disponibles son las siguientes. Desactivado: Desactiva el modo DNIe Demo. Mover Entrar Volver DNIe Demo DNIe desact. DNIe activado 6 Pulse el botón ENTER ( ). DNIeTM (Digital Natural Image engine) Esta función proporciona una imagen más detallada con reducción de interferencias 3D, ampliación de los detalles, mejora del contraste y mejora de los blancos. El nuevo algoritmo de compensación de imagen proporciona una imagen más detallada, más clara y con más brillo. La tecnología DNIeTM adapta todas las señales al ojo humano. Congelación de la imagen actual Puede congelar la imagen mientras ve un programa de televisión con sólo pulsar el botón "STILL". Para volver a ver la imagen en el modo normal, vuelva a pulsar el botón. En el modo PIP, las imágenes principal y secundaria se congelan al mismo tiempo. Esta función se cancelará automáticamente después de 5 minutos. Español - 31 Ajuste del modo Mi ctrl de color (Control fácil) Esta función permite a los usuarios ajustar los colores de acuerdo con sus preferencias, ajustando los tonos de piel, cielo e hierba utilizando los ajustes predefinidos (Azul, Verde, Rosa, Estándar, Personal) sin que afecte a otros colores de la pantalla. TV Modo Tamaño Digital NR DNIe Demo Mi ctrl de color Ahorro energía PIP Mover Imagen : Dinámico : Ancho automát. : Activado : Desactivado : Estándar 1 Pulse el botón MENU ( ). Resultado: Aparece el menú principal. Entrar Volver 2 Pulse el botón . . . [. . . ] Para introducir el código "76", pulse 0, 7 y 6. 5 Pulse el botón POWER ( ) El vídeo (descodificador de cable o DVD) se encenderá. Si se enciende, el mando a distancia está correctamente ajustado. 6 Si no se enciende, repita los pasos anteriores pero probando con otro de los códigos asignados a la marca de su componente. Cuando el mando a distancia esté configurado, pulse el botón MODE siempre que quiera utilizar el mando a distancia para controlar el vídeo (decodificador de cable o el DVD). Cuando el mando a distancia esté en modo STB, VCR, CABLE y DVD, los botones de volumen seguirán controlando el volumen del televisor. Cuando el mando a distancia está en el modo TV, los botones de control el aparato de vídeo o botones de control de DVD (rebobinar, parar, reproducir/pausa y avance rápido) aún hacen funcionar el aparato de vídeo o DVD. Español - 66 Programación del mando a distancia para otros componentes (continuación) Códigos del mando a distancia para vídeos Códigos del mando a distancia para dispositivos por cable (CATV) Códigos del mando a distancia para DVD Español - 67 Solución de problemas: Antes de ponerse en contacto con el personal del servicio técnico Antes de ponerse en contacto con el servicio posventa de Samsung, realice estas sencillas comprobaciones. Si no puede resolver el problema con las instrucciones que aparecen a continuación, anote el modelo y el número de serie del televisor y póngase en contacto con el distribuidor local. [. . . ]