Manual de instrucciones SAMSUNG PS-50C7H

[. . . ] TELEVISOR PDP (PLASMA DISPLAY PANEL, PANEL DE PANTALLA DE PLASMA) Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. MENÚS EN PANTALLA IMAGEN SOBRE IMAGEN (PIP) Ahorro energía TELETEXTO (OPCIONAL) SRS TruSurroundXT Digital Natural Image engine Este dispositivo es un aparato digital de la Clase B. Gane premios cuando registre su producto en www. samsung. com/global/register Instrucciones para el usuario N Retención de la imagen en pantalla No deje imágenes fijas (como las de los videojuegos o al conectar un PC al PDP) visibles en el panel del monitor de plasma durante más de dos horas, ya que se podría producir la retención de la imagen en la pantalla. Este fenómeno de retención de imágenes también se denomina "quemadura de pantalla". Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de luminosidad y de contraste de la pantalla cuando muestre imágenes fijas. [. . . ] Digital NR : Activado 1 Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. o para seleccionar Imagen y después pulse DNIe Demo : Desactivado PIP ENTER ( ). o para seleccionar Tamaño y después pulse Mover Entrar Volver ENTER ( ). 4 Seleccione la opción necesaria pulsando los botones . . . TV Tamaño Opciones disponibles: Ancho automát. , 16:9, Ancho 4:3, Zoom, 4:3 Ancho automát. 16:9 N Ancho automát. : Amplía y estira la imagen de la proporción 4:3 a 16:9. Ancho 4:3 Zoom N 16:9: Establece la imagen en modo panorámico 16:9. 4:3 N Ancho 4:3: Aumenta el tamaño de la imagen más que 4:3. Mueva la pantalla hacia arriba/hacia abajo usando el botón . . . o después de seleccionar el pulsando el botón o ENTER ( ). Mover Entrar Volver N Zoom: Aumenta el tamaño de la imagen verticalmente en la pantalla. N 4:3: Establece la imagen en modo normal 4:3. 5 Pulse el botón EXIT para salir. Puede cambiar el tamaño de la imagen con sólo pulsar el botón P. SIZE en el mando a distancia. Si cambia el tamaño de la imagen cuando PIP está activado, esta función se apagará automáticamente. Según la fuente de entrada, las opciones de tamaño de la imagen pueden variar. Las opciones disponibles pueden diferir, según el modelo seleccionado. Cambio de posición y de tamaño de la pantalla mediante la función de ampliación N El cambio del tamaño de la pantalla mediante la función de ampliación permite cambiar la posición y el tamaño de la pantalla hacia arriba o hacia abajo mediante los botones . . . N Mueva la pantalla hacia arriba o hacia abajo mediante los botones . . . o después de seleccionar pulsando los botones oe o . N Cambie el tamaño vertical de la pantalla mediante los botones . . . o después de seleccionar pulsando los botones oe o . Digital NR / SMD / DNIe Demo 1 2 3 4 5 N Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. [. . . ] Hay imagen pero no sonido N Compruebe el volumen N Compruebe si se ha pulsado el botón de volumen MUTE del mando a distancia. No aparece ninguna imagen o está en blanco y negro N Ajuste los valores del color. N Compruebe que el sistema de emisión seleccionado es correcto. Hay interferencias en el sonido o en la imagen N Trate de identificar el aparato eléctrico que afecta al televisor y aléjelo. [. . . ]