Manual de instrucciones SAMSUNG PS58B850Y1P

[. . . ] _____________ BN68-03497A-02 For more information on how to use e-Manual (p. 14) Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice 1. Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service. [. . . ] Anynet+ (HDMI-CEC) Vous permet de contrler tous les appareils Samsung connects compatibles Anynet+ l'aide de votre tlcommande Samsung. Mon contenu Vous permet de lire les fichiers de musique, les images et les films enregistrs sur un priphrique USB. Franais - 17 Fixation du tlviseur au mur Attention : si vous tirez ou poussez le tlviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment ce que vos enfants ne se suspendent pas au tlviseur, ni ne le dsquilibrent, car cela pourrait le faire basculer et occasionner des blessures graves, voire entraner la mort. Respectez toutes les prcautions de scurit indiques dans la brochure relative la scurit. Pour une stabilit et une scurit accrues, installez le dispositif antichute comme indiqu ci-aprs. Glissez les vis dans les colliers, puis fixez-les solidement au mur. Assurez-vous que les vis ont t fermement fixes au mur. En fonction du type de mur, il est possible que vous ayez besoin de matriel supplmentaire, tel que des chevilles. Les colliers, vis et chanettes n'tant pas fournis, vous devez les acheter sparment. Retirez les vis situes sur la partie centrale arrire du tlviseur, placez les vis dans les bagues, puis fixez-les nouveau sur le tlviseur. Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le produit. Dans ce cas, achetez des vis prsentant les caractristiques suivantes. Reliez les colliers fixs au tlviseur et ceux fixs sur le mur l'aide d'un cble solide, puis attachez-les fermement. Mur REMARQUE x Placez le tlviseur proximit du mur afin qu'il ne bascule pas vers l'arrire. x Il est recommand de placer la chanette de faon ce que les colliers fixs au mur soient placs la mme hauteur ou plus bas que ceux fixs au tlviseur. x Dtachez la chanette avant de dplacer le tlviseur. 4. Vrifiez que toutes les connexions sont fixes correctement. Este equipo de televisin cumple las ms actuales normas de DVB-T y DVB-C, de [agosto de 2008], pero no se garantiza la compatibilidad con futuras emisiones de televisin digital terrestre DVB-T y por cable DVB-C. Segn los pases o regiones donde se utilice este equipo de TV, algunos proveedores de la televisin por cable pueden cobrar un pago adicional por este servicio y pueden exigir al usuario su aceptacin de los trminos y condiciones de su empresa. Algunas funciones de televisin digital pueden no estar disponibles en algunos pases o regiones y DVB-C puede no funcionar correctamente con algunos proveedores del servicio de cable. Para obtener ms informacin, pngase en contacto con su centro de atencin al cliente de Samsung. La calidad de la recepcin de la televisin puede resultar afectada por las diferencias de los mtodos de transmisin entre los pases. Compruebe el funcionamiento del televisor en un distribuidor local de SAMSUNG autorizado o el centro de llamadas de Samsung tanto si se puede mejorar volviendo a configurar el TV como si no. Instrucciones para el usuario Retencin de imgenes en la pantalla No deje imgenes fijas visibles (como las de un videojuego) en el panel de la pantalla de plasma durante mucho tiempo, ya que se podra producir la retencin de la imagen en la misma. Este fenmeno de retencin de imgenes tambin se denomina "quemadura de pantalla". Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de brillo y de contraste de la pantalla cuando muestre imgenes fijas. Calor en la parte superior del TV de plasma La parte superior del aparato puede calentarse tras un uso prolongado ya que el calor se disipa desde el panel a travs de los orificios de ventilacin de la parte superior del aparato. Esto es normal y no indica ningn defecto ni fallo de funcionamiento del aparato. No obstante, debe evitarse que los nios toquen la parte superior del aparato. El aparato emite una especie de "crujido". [. . . ] Certifique-se de que selecciona a fonte correcta do televisor, carregando no boto SOURCE do telecomando. Substitua as pilhas do telecomando com os plos (+/) na direco correcta. Limpe a janela de transmisso do sensor do telecomando. Experimente apontar o telecomando directamente para o televisor a uma distncia de 1, 5 a 1, 8 m. [. . . ]