Manual de instrucciones SAMSUNG RS263TDBP

[. . . ] It shows the inside temperatures, when to change your filter and also controls the ice and water dispenser. · Clear View Icemaker The Icemaker is located in the freezer door, this ensures that all the freezer shelf space can be fully utilized. Ice cubes are quickly produced and the clear ice bucket lets you easily see the amount of ice cubes produced. · CoolSelect ZoneTM Drawer (RS267TD77only) User can select Quick Cool, Thaw and Select button to quickly chill, thaw and cool items. · Water Filtration System Easy to exchange water filter. · Digital Display and Temperature Control · Door Alarm Beep sound reminds you the door is open. For easy future reference, write the model and serial number down. You will find your model number on the left bottom side of the refrigerator. 2_ features Model # Serial # safety Information SAFETY INFORMATION Before using your new Samsung Side-By-Side Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to safely and efficiently operate the features and functions that your new appliance offers. This appliance is not intended for use by people (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. [. . . ] THIS LIMITED WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS PRODUCT, IS NONTRANSFERABLE AND STATES YOUR EXCLUSIVE REMEDY. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. To obtain warranty service, please contact Samsung at: SAMSUNG CUSTOMER CARE CENTER Samsung Electronics America, Inc. Arlington, NJ 07956 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) and www. samsung. com warranty _33 Ambient Room Temperature Limits This refrigerator is designed to operate in ambient temperatures specified by its temperature class marked on the rating plate. Class Extended Temperate Temperate Subtropical Tropical Symbol SN N ST T Ambient Temperature range (°C) +10 to +32 +16 to +32 +16 to +38 +16 to +43 Internal temperatures may be affected by such factors as the location of the refrigerator, ambient temperature and the frequency with which you open the door. Adjust the temperature as required to compensate for these factors. Correct Disposal of This Product(Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. COUNTRY AUSTRALIA CHILE CZECH REPUBLIC FRANCE GERMANY HONGKONG HUNGARY INDONESIA ITALIA MALAYSIA MEXICO NETHERLANDS PHILIPPINES POLAND RUSSIA SINGAPORE SLOVAKIA SOUTH AFRICA SPAIN TAIWAN THAILAND TRINIDAD & TOBAGO U. A. E U. K REPUBLIC OF IRELAND U. S. A VENEZUELA VIETNAM CUSTOMER CARE CENTER 1300 362 603 800-726-7864(SAMSUNG) 844 000 844 3260 SAMSUNG(7267864) Oor 08 25 08 65 65(0. 15/min) 01805-121213( 0. 14/min) 3698-4698 06-80-SAMSUNG(7267864) 0800 112 8888 800-SAMSUNG(7267864) 1800-88-9999 01-800-SAMSUNG(7267864) 0900 20 200 88( 0. 10/min) 1800-10-SAMSUNG(7267864) 0 801 801 881 8-800-200-0400 1800-SAMSUNG(7267864) 0800-SAMSUNG(7267864) 0860 7267864(SAMSUNG) 902 10 11 30 0800-329-999 1800-29-3232, 02-689-3232 1-800-7267-864 800SAMSUNG(7267864), 8000-4726 0870 SAMSUNG(7267864) 0818 717 100 1-800-SAMSUNG(7267864) 0-800-100-5303 1 800 588 889 WEB SITE www. samsung. com/au www. samsung. com/cl www. samsung. com/cz www. samsung. com/fr www. samsung. de www. samsung. com/hk www. samsung. com/hu www. samsung. com/id www. samsung. com/it www. samsung. com/my www. samsung. com/mx www. samsung. com/nl www. samsung. com/ph www. samsung. com/pl www. samsung. ru www. samsung. com/sg www. samsung. com/sk www. samsung. com/za www. samsung. com/es www. samsung. com/tw www. samsung. com/th www. samsung. com/latin www. samsung. com/mea www. samsung. com/uk www. samsung. com/uk www. samsung. com www. samsung. com/latin www. samsung. com/vn In an effort to promote recycling this user manual is printed on recycled paper. RS267TD77 RS265TD77 Refrigerador manual de usuario ESPAÑOL imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en: www. samsung. com/register Artefacto automático características de su refrigerador side-by-side CARACTERISTICAS PRINCIPALES DE SU NUEVO REFRIGERADOR Su refrigerador Samsung esta equipado con múltiples características innovadoras y eficiencia energética. · Twin Cooling PlusTM El refrigerador y el congelador tienen evaporadores separados. - Corre el riesgo de corto circuito o incendio. · No utilice un cable que muestre grietas o raspaduras en toda su longitud o en cualquier extremo. · No doble el cable de alimentación en exceso o coloque artículos pesados sobre él. · Nunca desenchufe su refrigerador jalando del cable de alimentación. Agarre firmemente el enchufe y tire hacia afuera de la toma. - Un daño al cable de corriente puede causar un corto circuito, incendio y / o descarga eléctrica. · No use aerosol cerca del refrigerador. - Usar aerosoles cerca del refrigerador puede causar explosión o fuego. · El suministro de agua de este refrigerador solo debe ser instalado / conectado por una persona calificada y se debe conectar solamente al agua potable. · Para que la máquina para hacer hielo funcione correctamente, la presión de agua requerida es de 20~125 LPS. · Este refrigerador debe ser ubicado e instalado apropiadamente de acuerdo con el manual antes de usarlo. [. . . ] · ¿El tanque de agua esta congelado porque la temperatura del refrigerador es demasiado baja?Intenta seleccionar una más calida escogiéndola en el panel principal del display. apéndice _31 Forma escarcha en las paredes del congelador. No funciona el despachador de agua. garantía REFRIGERADOR SAMSUNG (26 PIES CÚBICOS Y CAPACIDAD GRANDE) GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL La marca de productos Samsung, suministrada y distribuida por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregados nuevos, en la caja de cartón original para el comprador, es garantizada por Samsung para defectos en materiales de manufactura y mano de obra por un periodo de garantía limitado de: Un (1) Año en Piezas y Mano de Obra sobre Refrigerador Cinco (5) Anos en Piezas y Mano de Obra Solo en el Sistema de Refrigeración Sellado* (*Compresor, evaporador, condensador, secador y tubo de conexión) Este límite de garantía empieza en la fecha original de compra y es valida solo en productos comprados y usados en Estados Unidos de America. Para recibir servicio de garantía, el comprador debe contactar a Samsung para determinar el problema y proceder al servicio. [. . . ]