Manual de instrucciones SAMSUNG RT41MBSW

[. . . ] P0 Límites de temperatura ambiental de la sala Este refrigerador/congelador está diseñado para funcionar en las temperaturas ambiente especificadas para su clase en la placa de características nominales. Clase por temperatura: Templada extendida Templada Subtropical Tropical Nota : Las temperaturas internas pueden verse afectadas por factores tales como la ubicación del refrigerador/congelador, la temperatura ambiente y la frecuencia con la que abre la puerta. Ajuste la temperatura según necesite para compensar estos factores. Correcta eliminación de este producto (equipo eléctrico y electrónico) Símbolo Temperatura ambiente Máxima: Mínimo: SPANISH (Aplicable en la Unión Europea y otros países europeos con sistemas de segregación en la colección de basura) La marca mostrada en el producto o documentación indica que no se debería eliminar junto con la basura general del hogar al final de su vida útil. [. . . ] De lo contrario, existe riesgo de descarga eléctrica. Si se trata de la luz del LED, no cambie la luz interior del refrigerador usted mismo: solicite ayuda a un agente de servicio. Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica. · El aparato debe colocarse en un lugar al que se pueda acceder fácilmente al enchufe MANTENIMIENTO DE LA COMIDA Y PRECAUCIÓN EN EL TRATAMIENTO · When you open the door, an item may fall out and cause personal injury or material damage. Do not put bottles or glass containers in the freezer. · When the contents freeze, the glass may break and cause personal injury. Gire la para de ajuste derecha en la dirección indicada por la flecha con la ayuda de un atornillador de cabeza plana hasta que el aparato quede nivelado. Foot front NOTA: Foot Front es el componente que ayuda a evitar el peligro de caída del refrigerador cuando se abre la puerta. INSTALACIÓN Insertar aquí At first use, Foot Front kept in the Vegetable Bin of refrigerator, Installing by turning foot front clockwise under the door and prevent harzard of refrigerator fall when open the door. Base de soporte NOTE : Standtable is used as base of refrigerator in Thailand and some country, when use Standtable we can not turn the adjusting leg and there is no Foot Front in this model. (Tal vez no tenga base de soporte de acuerdo con el modelo). Insertar 6 INSTALACIÓN 1 Instale este refrigerador sobre una superficie firme y plana. 2 Para un funcionamiento óptimo, se recomienda la temperatura normal de la sala. Evite ubicar el aparato donde se pueda ver afectado por corrientes de aire o humedad. Deje el suficiente espacio para poder abrir los cajones. Los cajones pueden abrirse con facilidad en este estado. Para un funcionamiento óptimo, se recomienda la temperatura normal de la sala. Evite los lugares que se ven afectados por la luz solar directa, cerca de calentadores, radiadores, estufas u hornos. Deje un espacio de 50mm entre el refrigerador y la pared. Si su refrigerador va a ser instalado dentro de un área ahuecada, deje al menos 300mm de holgura por encima del refrigerador. Por su seguridad personal, este electrodoméstico ha de tener una toma a tierra segura. No realice una toma a tierra con este refrigerador utilizando una línea telefónica, tubería de gas, etc. 7 3 4 5 6 PRECAUCIONES EN EL USO permita que agua salpique 1 - Noparte posterioreldel refrigerador. sobre la - El agua impide el aislamiento de las piezas eléctricas y puede provocar un cortocircuito eléctrico o peligro de descarga pulverizadores 2 - No usepintura cerca delinflamables como laca y refrigerador. - El calor que despide el refrigerador puede provocar la ignición de aerosoles inflamables. niños no supervisados jueguen cerca 3 - Noenpermita quede los refrigeradores y otros grandes o el interior electrodomésticos. El niño puede resultar herido o podría dañar el aparato. - Para evitar daños al refrigerador o lesiones al niño, no permita que se cuelgue de la puerta del refrigerador. óptimo funcionamiento, no 4 - Para unmás tiempo del necesario. [. . . ] Sólo cabe en una posición). Sección para verduras y cubierta - Saque la sección para verduras hacia usted y sáquela del refrigerador. - Levante la cubierta y sáquela del refrigerador. 20 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE ASISTENCIA Cuando el refrigerador/congelador no funciona o la comida no se congela suficientemente: - Está bien conectado el enchufe?- Se han ajustado adecuadamente los controles de la temperatura (no en "COLD")?- El electrodoméstico está expuesto a la luz solar directa o instalado cerca de una estufa? [. . . ]