Manual de instrucciones SAMSUNG S3030

[. . . ] Puede que el contenido de este manual no se ajuste exactamente a su teléfono en función del software del teléfono o de su proveedor de servicios. Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. :GH68-21024A Spanish. 1. 0 Samsung S3030 Manual de usuario Iconos instructivos uso de manual Este manual de usuario ha sido diseñado específicamente para guiarlo a través de las características y funciones del teléfono móvil. Para comenzar rápido, consulte "presentación del teléfono móvil", "instalación y preparación del teléfono móvil" y "uso de las funciones básicas". Antes de comenzar, conozca los iconos que encontrará en este manual: Advertencia: situaciones que pueden ocasionar daños a usted o a otros Precaución: situaciones que pueden ocasionar daños a su dispositivo o a otros equipos Nota: notas, consejos de uso e información adicional Consulte: páginas con información relacionada. [. . . ] Pulse <Guard>. Navegación OK <Atrás> <Opciones> Función Permiten desplazarse hacia arriba o hacia abajo en una página web Permite seleccionar un elemento Permite volver a la página anterior Permite acceder a una lista de opciones del navegador 33 uso de funciones avanzadas Aprenda a realizar operaciones avanzadas y a utilizar las funciones adicionales de su teléfono móvil. Uso de funciones avanzadas de llamada Conozca las capacidades de llamada adicionales de su teléfono. Ver y marcar llamadas perdidas El teléfono muestra las llamadas que ha perdido en la pantalla. Para marcar el número de una llamada perdida: 1. Desplácese hasta la llamada perdida que desea marcar. Pulse [ ] para marcar. 34 Llamar a un número marcado recientemente 1. En el modo inactivo, pulse [ ] para ver la lista de números marcados recientemente. Desplácese hasta el número que desee y pulse [ ] para marcarlo. 2. Introduzca el segundo número que desee marcar y pulse [ ]. Pulse <Cambiar> para pasar de una llamada a otra. Para finalizar una llamada en espera, pulse <Opciones> Finalizar llamada en espera. Para finalizar la llamada actual, pulse [ ]. uso de funciones avanzadas Poner una llamada en espera o recuperarla Pulse <Reten> para colocar una llamada en espera y pulse <Recup> para recuperarla. Responder una segunda llamada Si la red admite esta función, podrá responder una segunda llamada entrante: 1. Pulse [ ] para responder la segunda llamada. La primera llamada se pondrá automáticamente en espera. Pulse <Cambiar> para pasar de una llamada a otra. Realizar una segunda llamada Si la red admite esta función, puede marcar otro número durante una llamada: 1. Pulse <Reten> para colocar la primera llamada en espera. 35 Realizar una llamada múltiple (teleconferencia) 1. Llame al primer participante que desee agregar a la llamada múltiple. Mientras esté conectado con el primer participante, llame al segundo participante. Al primer participante se lo coloca automáticamente en espera. Cuando esté conectado con el segundo participante, pulse <Opciones> Multiconferencia. Si es necesario, repita los pasos 2 y 3 para añadir más participantes. Para finalizar la llamada múltiple, pulse [ ]. Llamar a un número internacional 1. En el modo inactivo, mantenga pulsada [0] para insertar el carácter +. Introduzca el número completo que desea marcar (código de país, código de área y número de teléfono) y, luego, pulse [ ] para marcar. uso de funciones avanzadas Llamar a un contacto de la agenda Puede llamar a los números de Agenda directamente, si utiliza los contactos que tiene almacenados. [. . . ] · Asegúrese de haber accedido a la red móvil adecuada. · Asegúrese de no haber establecido la restricción de llamadas para el número de teléfono. La persona que llama no puede oírlo. solución de problemas · Asegúrese de no estar tapando el micrófono incorporado. · Asegúrese de que el micrófono esté cerca de su boca. [. . . ]