Manual de instrucciones SAMSUNG SC-M110S

[. . . ] El dispositivo contiene una lente que puede dañarse al recibir golpes. Para evitar descarga eléctrica, no toque el dispositivo ni el cable de alimentación con las manos mojadas. Especial cuidado debe prestarse al fotografiar a los niños cuando el flash se encuentre a una distancia menor de un metro del sujeto. Si el dispositivo no está funcionando correctamente, póngase en contacto con el distribuidor más cercano o con el servicio técnico autorizado de Samsung. [. . . ] X <HS Shutter> (Obturador HS) ( ): permite capturar imágenes en rápido movimiento por fotogramas. Deslice el interruptor [v /w ] hasta seleccionar el ajuste que desea y presione el botón [OK]. Deslice el interruptor [ v /w ] hasta seleccionar el ajuste que desea y presione el botón [OK]. Para copiar archivos de música, la CAM debe estar conectada a la PC con el cable USB. Haga doble clic en la nueva unidad extraíble para abrirla. Seleccione la carpeta MP3 y haga doble clic en ella para entrar. Tras completar la transferencia de datos, debe desconectar el cable de la forma siguiente: 1. Seleccione el icono del disco extraíble y haga clic en el botón derecho del mouse para seleccionar 'Quitar hardware con seguridad'. Al conectar la CAM a la PC, si aparece el mensaje 'USB-D07 Capture Device no ha superado la prueba del logotipo de Windows', no se preocupe, puede continuar con la transferencia de archivos. Puede escuchar música copiada desde la PC directamente o con el Memory Stick. Deslice hacia abajo el [Selector de modalidad] para encender la CAM y deslícelo hacia abajo de nuevo. Deslice el interruptor [ v /w ] hasta encontrar la música que desea escuchar y presione el botón [OK]. Presione de nuevo el botón [OK] para dejar de escuchar música. Presione el interruptor [v ] En primer lugar por 2 segundos tras iniciar la reproducción: aparece el archivo anterior. 2 segundos tras iniciar la reproducción: aparece la primera escena del archivo. En la modalidad de reproducción de MP3, un nombre de archivo no puede verse correctamente o no puede reproducirse un archivo MP3. Puede reproducir una canción solamente o toda la música de forma repetida. Deslice hacia abajo el [Selector de modalidad] para encender la CAM y deslícelo hacia abajo de nuevo. Deslice el interruptor [ v /w ] hasta seleccionar el ajuste que desea y presione el botón [OK]. Deslice hacia abajo el [Selector de modalidad] para encender la CAM y deslícelo hacia abajo de nuevo. Deslice hacia abajo el [Selector de modalidad] para encender la CAM y deslícelo hacia abajo de nuevo. Si fija la función Hold con el interruptor Hold MP3, no puede borrar, bloquear ni copiar archivos de música. [. . . ] No aplique fuerza excesiva al limpiar, frote con suavidad la superficie. no debe presionarse la superficie de la pantalla LCD. Utilice un paño seco suave para limpiar la superficie. Para limpiar el objetivo, utilice un ventilador opcional para eliminar la suciedad y otros objetos pequeños. [. . . ]