Manual de instrucciones SAMSUNG SCC-B2305P

[. . . ] A usted no se le transfiere ni derecho ni ttulo alguno de propiedad sobre la Propiedad intelectual. SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual. Samsung Telecommunications America (STA), LLC Oficina central: 1301 E. Lookout Drive Richardson, TX 75082 Centro de Atencin al Cliente: 1000 Klein St. sin costo: 1. 888. 987. HELP (4357) Direccin en Internet: http://www. samsungusa. com 2007 Samsung Telecommunications America, LLC es una marca comercial registrada de Samsung Electronics America, Inc. [. . . ] Hable claramente con volumen normal, como si estuviera hablando por telfono. Nota de voz Puede usar el telfono para grabar notas de voz y escucharlas posteriormente. Tambin puede grabar a su interlocutor telefnico durante conversaciones telefnicas. Nota: El espacio en cuanto al nmero y la duracin de las grabaciones es limitado. El nmero mximo de notas de voz es 10. La duracin mxima de cada nota de voz es de 60 segundos. Grabacin de una nota de voz 1. En el modo de espera, presione la tecla suave MEN ( OK ) y despus presione (para voice SVS (servicio de voz)), (para Nota de voz) y para Grabar. El telfono le solicitar que "Grabe despus del tono". tuv abc @ Consejo: Para iniciar la Nota de voz usando el comando de voz -- En el modo de espera, presione la tecla . Cuando el telfono le solicite que "Diga un comando", diga "Mmo vocal" frente al micrfono. 2. 3. 4. 86 Espere a escuchar el tono y despus empiece a hablar. A medida que el telfono est grabando, aparecer un reloj de cuenta regresiva que muestra los segundos restantes de la grabacin. Para hacer una pausa en la nota, presione la tecla suave Pausa (izquierda) ( ). Cuando una nota est pausada, seleccione Reanudar para continuar grabando. Presione la tecla suave Alto (derecha) ( ) cuando termine de grabar. Hable claramente y diga cada dgito con claridad. Si se equivoca mientras est grabando una secuencia de dgitos, o si se presenta un ruido inesperado que echa a perder la grabacin, vuelva a grabar esa secuencia. Slo adapte los dgitos si con regularidad tiene problemas con la marcacin de dgitos. Una vez que los adapte, la marcacin de dgitos no funcionar tan bien para otras personas que usen el telfono. (Siempre puede restablecer la adaptacin de dgitos a su estado original, como se describe abajo. ) Adaptacin de dgitos Para adaptar la marcacin de dgitos, realice lo siguiente: 1. En el modo de espera, presione la tecla MEN ( OK ) y despus presione (para Programacin de [para Voice SVC (Servicio de voz)], voz ) y para Llamar nmero. Las opciones siguientes aparecern en la pantalla: Adaptar dgitos Restablecer dgitos 2. Presione la tecla de navegacin hasta resaltar Adaptar dgitos y despus presione la tecla OK . El telfono mostrar texto que describe el proceso de Adaptacin de dgitos. El telfono mostrar la primera secuencia de dgitos y "Diga. . . " se escuchar por el parlante, seguido de los cuatro dgitos que aparecern en la pantalla. Espere a escuchar el tono y diga los dgitos en un tono normal de voz. [. . . ] Esta Garanta Limitada cubre las bateras nicamente si la capacidad de las mismas disminuyera a menos del 80% de la capacidad nominal o si la batera goteara, y esta Garanta Limitada no cubre batera alguna si (i) la batera se hubiera cargado con un cargador que SAMSUNG no haya especificado o aprobado; (ii) cualquiera de los sellos de la batera estuvieran rotos o mostraran evidencia de manipulacin; o (iii) la batera se hubiera usado en equipo que no fuese el telfono SAMSUNG para el cual est especificada. Informacin de la garanta 155 Cules son las obligaciones de SAMSUNG?Durante el perodo aplicable de garanta, SAMSUNG reparar o reemplazar, a su discrecin nica, sin cargo al comprador, cualquier pieza componente defectuosa del Producto. Para obtener servicio en virtud de esta garanta limitada, el comprador debe enviar el Producto a una instalacin de servicio autorizada en un paquete adecuado para su envo, acompaado por el recibo de compra del Comprador o una evidencia de compra comparable donde aparezca la fecha de compra, el nmero de serie del Producto y el nombre y la direccin del vendedor. Para obtener informacin sobre a dnde puede enviar el Producto, llame al Centro de Atencin al Cliente de Samsung al 1-888-9874357. [. . . ]