Manual de instrucciones SAMSUNG SCH-U520

[. . . ] Serie SCH-u520 TELÉFONO PORTATIL DE MÓVIL DOBLE BANDA Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. AC01. 06_CB_u520_040907_F6 Propiedad intelectual Toda la propiedad intelectual, según se describe a continuación, ya sea propiedad de Samsung o que de otra forma pertenezca a Samsung o a sus proveedores respectivos, que esté relacionada con el teléfono SAMSUNG, incluida, entre otros, los accesorios, las piezas o el software relacionados con el mismo (el "Sistema del teléfono"), es propiedad de Samsung y está protegida bajo las leyes federales, estatales y las disposiciones de tratados internacionales. La propiedad intelectual incluye, entre otros, las invenciones (que puedan o no patentarse), las patentes, los secretos comerciales, derechos de autor, software, los programas de cómputo y la documentación conexa y demás obras de autoría. Queda prohibido infringir o contravenir de cualquier otra forma los derechos obtenidos en virtud de la Propiedad intelectual. Además, usted se compromete a no modificar, preparar obras derivadas, realizar la ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, ni de otra forma tratar de crear código fuente a partir del software (ni tampoco intentar lo antes indicado). [. . . ] · Vertical -- Muestra una vista más estrecha, más verticalmente orientada del objetivo. OK Cámara-videograbadora 99 4. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo hasta resaltar el parámetro del modo de visualización que desea, después presione la tecla . Regresará a la pantalla del visor de la cámara. Sonido del obturador OK Elija entre cuatro sonidos diferentes siempre que tome una foto. Además de ser un efecto de sonido divertido, el sonido del obturador actúa como un recordatorio auditivo de que la cámara ha tomado una foto. En el modo de cámara, presione la tecla suave Opción (derecha) ( ). Aparecerá la barra con el menú de opciones en la pantalla. Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha hasta resaltar el icono de Ajustes. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo hasta resaltar Sonido del obturador, después presione la tecla . Los siguientes sonidos del obturador aparecerán en la pantalla: · Apagado · Disparo · Aceptar · DingDong 4. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo hasta resaltar el parámetro de sonido del obturador que desea, después presione la tecla . Regresará a la pantalla del visor de la cámara. En el modo de cámara, presione la tecla suave Opción (derecha) ( Aparecerá la barra con el menú de opciones en la pantalla. Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha hasta resaltar el icono de Ajustes. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo hasta resaltar el icono de Reajustar ajustes, después presione la tecla . Se le solicitará que confirme el restablecimiento de todos los ajustes de la cámara. · Seleccione la opción Sí para restablecer los parámetros de la cámara a sus valores predefinidos. · Seleccione la opción No para conservar los parámetros actuales de la cámara. OK Videograbadora 1. En el modo de cámara, presione la tecla suave Opción (derecha) ( ). Aparecerá la barra con el menú de opciones en la pantalla. Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha hasta resaltar Videograbadora, después presione la tecla . Aparecerá la pantalla con el visor de la videograbadora. OK 100 Opciones de la videograbadora Opciones de la videograbadora Las opciones de la videograbadora le permiten ajustar los parámetros predefinidos de la videograbadora para adaptarse a la luz disponible, al objetivo del video o al propósito del video. [. . . ] SAMSUNG puede, a su discreción única, usar piezas o componentes reacondicionados, reconstruidos o nuevos para las reparaciones de cualquier Producto o bien, reemplazarlo con un producto reacondicionado, reconstruido o nuevo. Los estuches, las bolsas y los portateléfonos de cuero que se hayan reparado o reemplazado estarán garantizados por un periodo de noventa (90) días. Los otros Productos reparados o reemplazados tendrán una garantía por un período equivalente al resto de la Garantía Limitada original del producto original o por 90 días, lo que sea más. Todas las piezas, los componentes, las tarjetas y el equipo de reposición pasarán a ser propiedad de SAMSUNG. [. . . ]