Manual de instrucciones SAMSUNG SGH-A877

[. . . ] Serie SGH-a877 TELÉFONO PORTÁTIL DE MÓVIL CUÁDRUPLE BANDA Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. Propiedad intelectual Toda la propiedad intelectual, según se describe a continuación, ya sea propiedad de Samsung o que de otra forma pertenezca a Samsung o a sus proveedores respectivos, que esté relacionada con el teléfono SAMSUNG, incluida, entre otros, los accesorios, las piezas o el software relacionados con el mismo (el "Sistema del teléfono"), es propiedad de Samsung y está protegida bajo las leyes federales, estatales y las disposiciones de tratados internacionales. La propiedad intelectual incluye, entre otros, las invenciones (que puedan o no patentarse), las patentes, los secretos comerciales, derechos de autor, software, los programas de cómputo y la documentación conexa y demás obras de autoría. Queda prohibido infringir o contravenir de cualquier otra forma los derechos obtenidos en virtud de la propiedad intelectual. Además, usted se compromete a no modificar, preparar obras derivadas, realizar la ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, ni de otra forma tratar de crear código fuente a partir del software (ni tampoco intentar lo antes indicado). [. . . ] Toque Guardar para guardar la opción seleccionada. Configurar los ajustes de mensajes de texto 1. 2. Toque uno de los campos de configuración disponibles y realice las actualizaciones necesarias. · SMS Settings (Ajustes de SMS): le permite configurar los parámetros de entrega de mensajes de texto al enviar mensajes de texto. · EmailSettings (Ajustes de correo electrónico): le permite configurar los parámetros de correo electrónico que se usan al enviar este tipo de mensajes. · Empty (Vacío): le permite configurar un nuevo perfil del centro de mensajes de texto para usarlo al enviar este tipo de mensajes. Desde la página Ajustes de mensajería, toque Mensaje de texto Opciones de entrega. Toque Guardar una copia y toque Guardar para guardar una copia local de todos los mensajes de texto salientes. Nota: Se recomienda que no altere estos campos sin ayuda de un representante de servicio a clientes. 3. Toque Guardar para guardar los parámetros. 120 Configurar parámetros de mensajes multimedia 1. Desde la página Ajustes de mensajería, toque Mensaje multimedia. 2. Toque un campo disponible y realice las actualizaciones necesarias. · Opciones de entrega: para configurar los parámetros asociados con la entrega del mensaje multimedia, como: ­ Priority (Prioridad): puede seleccionar el nivel de prioridad de sus mensajes. ­ Caducidad: seleccione el tiempo que desea que el mensaje que envió permanezca en el servidor de mensajes multimedia. ­ Delivery Time (Hora de envío): puede determinar un tiempo de retraso antes de que el teléfono envíe sus mensajes. ­ Tamaño de mensaje: puede establecer el tamaño máximo permitido (30/100/300/600 KB) para un mensaje multimedia. ­ Obtener informe de entrega: cuando esta opción está activada, la red le informa si el mensaje se entregó o no. ­ Obtener informe de lectura: cuando esta opción está activada, el teléfono solicita al destinatario una respuesta junto con su mensaje. ­ Guardar una copia: puede especificar si desea guardar una copia en el teléfono de los mensajes enviados. ­ Añadir mi tarjeta de presentación: se envía su información de contacto junto con los mensajes que envíe. · Receiving Options (Opciones de recepción): para configurar los parámetros asociados a los mensajes multimedia recibidos, como: ­ Tipo de descarga: le permite configurar las opciones de recepción de los mensajes. Elija entre Descarga automática, Manual o Rechazar. ­ Enviar informe de entrega: cuando esta opción está activada, el teléfono permite que la red informe al remitente si el mensaje se recibió o no. ­ Send Read Report (Enviar informe de lectura): cuando esta opción está activada, el teléfono envía una notificación al destinatario indicando que el mensaje ha sido recibido. ­ Rechazar anónimos: le permite rechazar automáticamente los mensajes que tengan una categoría de anónimo. ­ Rechazar anuncios: le permite rechazar automáticamente los mensajes que tengan una categoría de publicidad. · Perfiles de MMS: para configurar parámetros de red (Para obtener más información, consulte "Cambio de los perfiles WAP" en la página 165. ) · Ajustar imagen automáticamente: para configurar los límites de tamaño de las imágenes añadidas a los nuevos mensajes con imagen. Las imágenes más grandes que sus parámetros, cambiarán de tamaño para ajustarse a este valor. [. . . ] EN EL CASO DE QUE SE DEMUESTRE QUE EL SOFTWARE ES DEFECTUOSO, USTED ASUME TODOS LOS COSTOS INCURRIDOS POR CUALQUIER SERVICIO TÉCNICO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIA. EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LIMITACIONES DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ESTAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES NO SE APLIQUEN EN SU CASO. EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES, RESULTANTES Y OTROS ESPECÍFICOS. EN LA MEDIDA NO PROHIBIDA POR LAS LEYES, EN NINGÚN CASO SAMGUNG SE HARÁ RESPONSABLE POR LESIONES PERSONALES, NI POR DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES, INDIRECTOS O RESULTANTES DE NINGÚN TIPO, NI POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, NI POR DAÑOS O PÉRDIDAS PECUNIARIOS QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON EL USO O IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE, LA PROVISIÓN DE O FALTA DE PROVEER ASISTENCIA U OTROS SERVICIOS, INFORMACIÓN, SOFTWARE Y CONTENIDO RELACIONADO A TRAVÉS DEL SOFTWARE O QUE DE ALGÚN MODO SURJAN DEL USO DEL SOFTWARE, O BAJO O EN RELACIÓN CON CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTE EULA, CUALQUIERA QUE FUERA EL MODO EN QUE SE PRODUJERON, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SE APLIQUE (CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO TIPO) E INCLUSO SI SAMSUNG HUBIERE SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. [. . . ]