Manual de instrucciones SAMSUNG SGH-E570

[. . . ] * Algunas de las descripciones incluidas en esta guía podrían no aplicarse a su teléfono según el proveedor de servicio, el país o el software instalado. * Las ilustraciones del teléfono y los accesorios pueden variar según el país. Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. :GH68-13332A Spanish. 1. 0 SGH-E570 Manual de Usuario Seguridad en el manejo en todo momento No utilice el teléfono móvil mientras conduce; detenga primero el vehículo. Precauciones de seguridad importantes Lea estas instrucciones antes de utilizar el teléfono móvil. [. . . ] 10. Introduzca un número de teléfono o una dirección de correo electrónico. Para enviar el mensaje a más de un destinatario, complete los campos de destino adicionales. Usar las opciones al redactar un mensaje multimedia La siguiente tabla muestra todas las opciones sin importar si se agrega o no un elemento. Puede comprobar las opciones comunes en la última celda de la tabla: Asunto · Añadir: permite introducir el asunto del mensaje. · Editar: permite editar el asunto. · Borrar asunto: permite quitar el asunto del mensaje. · Añadir imagen/Añadir vídeo: permiten añadir un archivo multimedia almacenado en la memoria del teléfono. · Cambiar imagen/Cambiar vídeo: permiten reemplazar un elemento añadido. Imagen o vídeo 70 · Agregar tarjeta de memoria: permite añadir un archivo almacenado en la tarjeta de memoria. Esta opción sólo está disponible cuando inserta una tarjeta de memoria en el teléfono. · Eliminar archivo multimedia: permiten quitar un elemento añadido. Tono · Añadir sonido: permiten añadir un archivo multimedia almacenado en la memoria del teléfono. · Cambiar sonido: permiten reemplazar un elemento añadido. · Agregar tarjeta de memoria: permite añadir un archivo almacenado en la tarjeta de memoria. Esta opción sólo está disponible cuando inserta una tarjeta de memoria en el teléfono. · Eliminar sonido: permiten quitar un elemento añadido. Mensaje · Añadir: permite añadir texto al mensaje. · Editar: permite editar el mensaje del texto. · Borrar mensaje: permite eliminar el mensaje de texto. Funciones de menú Mensajes (Menú 5) 71 Funciones de menú Copiar · Ver: abre el elemento multimedia seleccionado. · Quitar: permite eliminar el elemento seleccionado o todos los elementos. Común · Previsualización: permite ver el mensaje tal como se verá en el teléfono del destinatario. · Enviar: permite enviar el mensaje. · Guardar en: permite guardar el mensaje en otra carpeta. · Añadir página: permite añadir páginas. [. . . ] Las altas temperaturas pueden reducir la vida útil de los dispositivos electrónicos, dañar las baterías y deformar o fundir determinados plásticos. · No guarde el teléfono en lugares muy fríos. Cuando el teléfono se calienta (hasta su temperatura normal), se puede formar humedad dentro del teléfono, lo que puede dañar los circuitos electrónicos. · No deje caer ni golpee el teléfono. [. . . ]