Manual de instrucciones SAMSUNG SGH-N620

[. . . ] TELÉFONO GSM DE BANDA DUAL SGH-N620 MANUAL DEL USUARIO ELECTRONICS World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. : GH68-02727A Spanish. Rev. 1. 0 GLOBAL SYSTEMS FOR MOBILE COMMUNICATIONS La información de este manual se considera correcta en el momento de su impresión; sin embargo, Samsung se reserva el derecho de modificar cualquier especificación sin previo aviso. Es posible que algunos de los contenidos de este manual no se ajusten en su totalidad a su teléfono, ya que éste cambiará en función del software instalado, de la tarjeta SIM o de su proveedor de servicios. Índice general Precauciones de seguridad . . 7 9 10 10 12 14 Introducción . [. . . ] En la pantalla aparece: · La ubicación de la memoria · La fecha y la hora en la que se grabó la memoria · El contador del tiempo de grabación El tiempo máximo de grabación es de unos 35 segundos. Si quiere grabar algo más largo, pulse la tecla de función Contin. . Puede continuar grabando y el resto de la memoria se graba en la siguiente ubicación de memoria. Para detener la grabación, pulse la tecla de función Parar. Nota: Si todas las ubicaciones de memoria están llenas, debe borrar una memoria antigua antes de grabar una nueva. Menú 3-4 Esta configuración permite activar el modo de marcación por voz o comando por voz cuando pulse la tecla en modo inactivo. DESACTIVADO: el modo de marcación vocal debe activarse manualmente. Marcación voz: el modo de marcación por voz se activa automáticamente cuando pulsa la tecla en modo inactivo. Comando voz: el modo de comando por voz se activa automáticamente cuando pulsa la tecla en modo inactivo. Agenda vocal Reproducir: esta opción le permite reproducir todas las memorias grabadas, empezando con la memoria más reciente. En la pantalla aparece: · La ubicación de la memoria · La fecha y la hora en la que se grabó la memoria Para pasar a la memoria siguiente, pulse la tecla de función Ignor. . Para detener la reproducción, pulse la tecla de función Parar. Agenda vocal Eliminar uno: esta opción le permite eliminar una memoria específica. Se reproducen todas las memorias grabadas, empezando con la más reciente. Agenda vocal Eliminar todo: esta opción le permite eliminar todas las memorias. Pulse la tecla de función OK para confirmar. 70 71 Tonos Tonos El menú Tonos se puede utilizar para personalizar varios ajustes de sonido, como: · Tono o melodía, volumen y tipo de timbre · Sonidos producidos cuando se pulsa una tecla, se comete un error o se recibe un mensaje Nota: El modo silencioso permite apagar los diversos tonos cuando se requiere discreción. Mantenga pulsada la tecla para activar y desactivar el modo silencioso. Compositor melodía Menú 4-2 Esta opción le permite componer su propia melodía para su uso como tono de timbre. · Se encuentran disponibles tres octavas. · Se puede escribir un máximo de 50 notas. · Puede ajustar la duración de las notas y añadir silencios, según desee. Composición de una melodía 1. Al acceder al menú, se visualizan los nombres de cualquier melodía creada. De lo contrarío aparece vacío. Seleccione la melodía que desea crear o editar. Pulse la tecla de función Selecc. [. . . ] Una manipulación brusca puede dañar los circuitos electrónicos. · No utilice productos químicos fuertes, disolventes de limpieza o detergentes potentes para limpiar el teléfono. Límpielo con un paño suave ligeramente humedecido en una solución jabonosa suave. · Si el teléfono o cualquiera de sus accesorios no funciona bien, llévelo al centro de servicio cualificado más cercano. [. . . ]