Manual de instrucciones SAMSUNG SGH-T109

[. . . ] Serie SGH-T109 TELÉFONO PORTÁTIL BANDA MÓVIL DE DOBLE Manual del usuario Lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. Propiedad intelectual Toda la propiedad intelectual relacionada con el teléfono SAMSUNG, según se describe a continuación, ya sea propiedad de Samsung o que de otra forma pertenezca a Samsung o a sus proveedores respectivos, incluidos, entre otros, los accesorios, las piezas o el software relacionados con el mismo (el "Sistema del teléfono"), es propiedad de Samsung y está protegida bajo las leyes federales, estatales y las disposiciones de tratados internacionales. La propiedad intelectual incluye, entre otros, las invenciones (que puedan o no patentarse), las patentes, los secretos comerciales, los derechos de autor, el software, los programas de cómputo y la documentación conexa y demás obras de autoría. Queda prohibido infringir o contravenir de cualquier otra forma los derechos obtenidos en virtud de la propiedad intelectual. Además, usted se compromete a no modificar, preparar obras derivadas, realizar la ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, ni de otra forma tratar de crear código fuente a partir del software (ni tampoco intentar lo antes indicado). [. . . ] Antes de usar esta característica, necesita suscribirse a un servicio de mensajería. Para obtener más información, comuníquese con su proveedor de servicio. Inicio de la mensajería instantánea 1. En el modo de espera, presione Menú MI y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla 2. . Resalte el servicio de mensajería al que está suscrito y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla Resalte la opción Conectar o Conexión, dependiendo de su servicio de mensajería, y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Introduzca la información de conexión que se requiere, como su identificación y contraseña, y después presione la tecla de navegación hacia abajo. Nota: La información que se requiere para conectarse variará según el proveedor de mensajería instantánea que use. 5. 7. Con todos los campos apropiados llenos, presione la tecla suave Opciones, seleccione Iniciar sesión y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Use Windows Live, acepte los términos y condiciones de uso para este servicio y presione la tecla suave I agree (Acepto) o la tecla . Siga las instrucciones en pantalla para leer, responder, elaborar, enviar y administrar su cuenta de mensajería instantánea. Uso de las opciones de mensajería instantánea Use el siguiente procedimiento para ingresar a las opciones de Mensajería Instantánea. En el modo de espera, presione Menú MI y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla 2. . Resalte el servicio de mensajería al que se haya suscrito previamente y presione la tecla suave Seleccionar. Después de seleccionar un servicio de mensajería instantánea, aparecen las siguientes opciones: 63 · Conectar/Conexión: le permite conectarse a su cuenta de mensajería instantánea. · Conversaciones guardadas: muestra registros permanentes de sus conversaciones en mensajería instantánea. · Conversaciones fuera de línea: muestra una lista de las conversaciones recibidas mientras estaba en línea. · Preferencias: le permite cambiar los parámetros de Comunidad. · Ayuda: proporciona información útil sobre los proveedores de mensajería instantánea, tal como: Nombre del proveedor, Descripción del proveedor, URL del proveedor, así como texto de ayuda como Acerca de, Obteniendo una identificación de Y!, Conectando/Desconectando, Iniciar sesión, Amigos, Contactos, Enviando IMs, Enviar mensajes, Recibiendo IMs, Recibir mensajes, Estado, Preferencias, Privacidad y Ausente. Sólo para Windows Live: proporciona información acerca de Windows Live. Nota: Los temas de Ayuda varían, dependiendo del proveedor de MI. ¡Importante!: Pudiera incurrirse en cargos al ingresar a información del proveedor. Para obtener más detalles, comuníquese con su proveedor de servicio. Mensajes 64 Sección 8: t-zones En esta sección se explica el servicio de t-zones en el teléfono. Para obtener más información, comuníquese con T-Mobile. t-zones El teléfono está equipado con un explorador WAP (protocolo de aplicación inalámbrica), el cual le proporciona acceso y navegación a Internet usando el teléfono. Nota: Puede ingresar a t-zones sin tener que ir por el menú t-zones con sólo presionar la tecla suave t-zones modo de espera. mientras está en el Para tener acceso a t-zones, siga estos pasos: 1. En el modo de espera, presione Menú t-zones y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Página de inicio El contenido de la página de inicio de t-zones depende de su proveedor de servicio web móvil. Para desplazarse por la pantalla, presione la tecla de navegación hacia arriba y abajo. Para ir a la página inicial desde cualquier otra pantalla en t-zones, presione la tecla suave Menú, seleccione Inicio, después presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Para obtener más información sobre los menús de t-zones, consulte "Selección y uso de las opciones de menú" en la página 66. Salir de t-zones Para salir del explorador en cualquier momento, simplemente presione la tecla Navegar t-zones 1. 3. . Desplazarse por elementos del explorador Para seleccionar elementos del explorador, presione la tecla Para regresar a la página anterior, presione la tecla . [. . . ] Todas las piezas, los componentes, las tarjetas y el equipo de reposición pasarán a ser propiedad de SAMSUNG. Si SAMSUNG determina que un producto no está cubierto por esta Garantía Limitada, el comprador deberá pagar todos los cargos por concepto de piezas, envío y mano de obra por la reparación o devolución de dicho Producto. ¿CUÁLES SON LOS LÍMITES DE RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA DE SAMSUNG?EXCEPTO SEGÚN SE ESTABLECE EN LA GARANTÍA EXPLÍCITA QUE APARECE EN LA PRESENTE, EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO "TAL CUAL" Y SAMSUNG NO OFRECE GARANTÍA NI PROMESA ALGUNA Y NO HAY CONDICIONES, NI EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, ESTABLECIDAS POR LA LEY O DE OTRA FORMA, ABSOLUTAMENTE DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO, INCLUIDA, ENTRE OTRAS: · LA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA Y LA DE QUE EL PRODUCTO SE ADAPTA A LOS FINES O USOS ESPECÍFICOS PARA LOS QUE SE ADQUIRIÓ; · LA DE GARANTÍAS DE TÍTULO O DE NO-TRANSGRESIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS; · LA DE DISEÑO, CONDICIÓN, CALIDAD O DESEMPEÑO DEL PRODUCTO; · LA MANO DE OBRA DEL PRODUCTO O LOS COMPONENTES CONTENIDOS EN EL MISMO; NI · LA DE CUMPLIMIENTO CON LOS REQUISITOS DE LEY, NORMA, ESPECIFICACIÓN O CONTRATO ALGUNO RELACIONADOS CON ÉSTOS. [. . . ]