Manual de instrucciones SAMSUNG SGH-V820L

[. . . ] Algumas partes deste manual podem ser diferentes do contedo referente ao seu telefone, dependendo do software instalado no mesmo ou de seu provedor de servios. Este produto est homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resoluo n 242/2000 e atende aos requisitos tcnicos aplicados, incluindo os limites de exposio da Taxa de Absoro Especfica referente a campos eltricos, magnticos e eletromagnticos de radiofrequncia, de acordo com a Resoluo n 303/2002. Este equipamento opera em carter secundrio, isto , no tem direito a proteo contra interferncia prejudicial, mesmo de estaes de mesmo tipo, e no pode causar interferncia sistemas operando em carter primrio. World Wide Web http://www. samsungmobile. com. br http://www. anatel. gov. br Impresso no Brasil Cdigo No. :GH68-18804A Portugus (BR). 1. 0 Manual do usurio SGH-V820L Como utilizar este manual Este manual do usurio foi especialmente desenvolvido para guiar voc atravs das funes de seu telefone celular. Para iniciar rapidamente, consulte "Conhecendo seu telefone, " "Montando e preparando seu telefone, " e "Utilizando as funes bsicas. " cones de instruo Antes de iniciar, familiarize-se com os cones que voc ver neste manual: Aviso--situtaes que podem prejudicar voc ou terceiros Ateno--situaes que podem danificar seu telefone ou outro equipamento Nota--notas, dicas de uso ou informaes adicionais Consulte--pginas com informaes relacionadas; por exemplo: p. 12 (significa "veja pgina 12") ii Seguido de--a ordem de opes ou menus que voc precisa selecionar para executar um passo; por exemplo: Pressione <Menu> Mensagens Nova mensagem (significa Menu, seguido de Mensagens, seguido de Nova mensagem) ] Colchetes--teclas do telefone; por exemplo: [ ] (representa a tecla para Ligar ou desligar o telefone/Sair do menu) Sinal de menor e maior--teclas dinmicas exibidas na parte inferior do visor e que controlam diferentes funes a cada tela; por exemplo <OK> (representa a tecla dinmica OK) Informaes de direitos autorais Os direitos a todas as tecnologias e produtos que englobam este dispositivo so propriedade de seus respectivos proprietrios: Bluetooth uma marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. JavaTM uma marca registrada de Sun Microsystems, Inc. [. . . ] Para discar o nmero de uma chamada perdida, 1. V at a chamada perdida que voc deseja discar. Pressione [ ] para discar. Utilizando funes avanadas Discar um nmero recentemente discado 1. No modo de Espera, pressione [ uma lista de nmeros recentes. V at o nmero desejado e pressione [ discar. Colocar uma chamada em espera ou recuperar uma chamada em espera Pressione <Opes> Espera para colocar uma chamada em espera ou pressione <Retomar> para recuperar uma chamada em espera. Atender uma segunda chamada Se sua rede suportar esta funo, voc pode atender uma segunda chamada: 1. Pressione [ ] para atender a segunda chamada. A primeira chamada automaticamente colocada em espera. Pressione <Opes> Alternar para alternar entre as chamadas. Fazer uma segunda chamada Se sua rede suportar esta funo, voc pode discar outro nmero durante uma chamada: 1. Pressione <Opes> Espera para colocar a primeira chamada em espera. Insira o segundo nmero que voc quer discar e pressione [ ]. Pressione <Opes> Alternar para alternar entre as duas chamadas. Para encerrar a chamada em espera, pressione <Opes> Encerrar Chamada em espera. Para encerrar a chamada atual, pressione [ 32 ]. Utilizando funes avanadas Efetuar uma conferncia telefnica 1. Disque para o primeiro contato que voc quer adicionar conferncia telefnica. Quando voc estiver conectado primeira chamada, disque para o segundo participante. A primeira chamada automaticamente colocada em espera. Quando voc estiver conectado ao segundo participante, pressione <Opes> Conferncia. 4. Repita os passos 1 e 2 para adicionar mais participantes (se necessrio). Para encerrar a conferncia telefnica, pressione [ ]. Utilizar funes avanadas da Agenda Aprenda a criar cartes de visita, configurar nmeros de discagem rpida e criar grupos de contatos. Discar um nmero internacional 1. No modo de Espera, mantenha a tecla [0] pressionada para inserir o caracter +. Insira o nmero completo que voc deseja discar (cdigo do pas, cdigo de rea e nmero de telefone), e pressione em seguida [ ] para discar. Criar um carto de visita 1. No modo de Espera, pressione <Menu> Contatos. [. . . ] Insira novamente e salve o nmero, se necessrio. A bateria no carregada corretamente ou algumas vezes o telefone se desliga sozinho. Os terminais da bateria podem estar sujos. Limpe os contatos dourados com um pano limpo e macio, e tente carregar a bateria novamente. [. . . ]