Manual de instrucciones SAMSUNG SL605

[. . . ] SL605 User Manual Instrucciones Al usar esta cmara, siga estos pasos en el mismo orden. Instalacin del software de la aplicacin Familiarizacin con su cmara fotogrfica Gracias por la compra de su Cmara Fotogrfica Digital Samsung. Antes de usar esta cmara, lea el manual de usuario detenidamente. Cuando requiera un servicio post-venta, lleve al centro de servicios la cmara y el componente que ocasiona el problema (pilas, tarjeta de memoria, etc. ). Compruebe que la cmara est en perfecto estado de funcionamiento antes de utilizarla (p. [. . . ] Si la cmara est apagada cuando se detiene la grabacin de voz, se cancelar sta. Seleccione el men [Desactivado] [Voz] en ) el modo de imagen en movimiento. Pulse el botn del obturador y se grabar la imagen en movimiento mientras lo permita la capacidad de memoria disponible sin voz. Graba vdeo slo sin audio. Desactivado Atrs Mover 050 Sonido ( ) Los elementos indicados mediante * son valores predeterminados. Los mens estn sujetos a cambio sin previo aviso. Sonido del obturador Puede seleccionar el sonido del obturador. - Sonido de obturador : [Desactivado], [1]*, [2], [3] Volumen Sonido inicial Son. af :Medio :Desactivado Desactivado :1 1 2 3 :1 :Activado Volumen Se puede seleccionar un volumen de sonido de inicio, sonido de encendido, sonido de obturador, sonido de aviso y sonido de autoenfoque. - Submen [Volumen] : [Desactivado], [Bajo], [Medio]*, [Alto] Volumen Sonido inicial Son. af Desactivado :Medio Bajo:Desactivado Medio :1 Alto :1 :Activado Atrs Configurar Atrs Configurar Sonido de inicio Puede seleccionar el sonido que se activa cada vez que la cmara se enciende. - Sonido de inicio : [Desactivado]*, [1], [2], [3] Volumen Sonido inicial Son. af :Medio :Desactivado Desactivado 1 :1 2 :1 3 :On Sonido Si configura el sonido en ON (Activado), se oir un pitido cuando se presionen los botones, informando del estado operativo de la cmara. - Submen [Sonido] : [Desactivado], [1]*, [2], [3] Volumen Sonido inicial Son. af :Medio :Desactivado :1 Desactivado 1 2 3 Atrs Configurar Atrs Configurar :1 :Activado 051 Sonido ( ) Sonido AF Si selecciona el sonido de Autoenfoque en ACTIVADO, se activar el sonido de Autoenfoque cuando pulse el botn obturador a la mitad, para que pueda conocer el estado de funcionamiento de la cmara. af] : [Desactivado], [Activado]* Volumen Sonido inicial Son. af :Medio :Desactivado :1 :1 Desactivado :Activado Activado Atrs Configurar Pantalla ( ) Los elementos indicados mediante * son valores predeterminados. Los mens estn sujetos a cambio sin previo aviso. Language Existe una variedad de idiomas que puede mostrar el monitor LCD. Aunque se quiten las pilas y se inserten de nuevo, el ajuste de idioma se mantendr. Language Descripcion Funciones Imagen inicial Brillo pant. Vista rpida Salva pantallas :Espaol Espaol :Activado :Desactivado Franais Deutsch :Auto Espaol :0. 5 seg Italiano :Desactivado Atrs Configurar Descripcion Funciones Puede seleccionar si desea que la descripcin de la funcin aparezca en la ventana en modo grabacin. -Submen descripcin de funcin [Desactivado] : La funcin de descripcin de la funcin no puede activarse. [Activado]* : Se muestra el nombre y descripcin de la funcin. Language Descripcion Funciones Imagen inicial Brillo pant. Vista rpida Salva pantallas Atrs :Espaol :Activado Desactivado :Desactivado Activado :Auto :0. 5 seg :Desactivado Configurar 052 Pantalla ( Imagen de inicio ) Vista rpida Si habilita Vista rpida antes de capturar una imagen, podr ver la que acaba de capturar en el monitor LCD en la duracin establecida en la configuracin de [Vista rpida]. La vista rpida es posible slo con imgenes fijas. - Submens [Desactivado] : La funcin de vista rpida no puede activarse. [. . . ] En ocasiones, la cmara aparece bajo [Dispositivos desconocidos] en el Administrador de dispositivos. Apague la cmara, quite el cable USB, conctelo de nuevo y despus encienda la cmara. Hay un error inesperado durante la transferencia de un archivo. Podra haber un problema en la conexin de la cmara al PC mediante un concentrador USB si el PC y el concentrador no son compatibles. [. . . ]