Manual de instrucciones SAMSUNG SM-E700M

[. . . ] SM-E700M/DS SM-E700M Manual del usuario Spanish (LTN). Rev. 1. 0 www. samsung. com Contenido Lea la siguiente información antes de comenzar Para comenzar 7 8 10 18 21 21 Contenidos de la caja Diseño del dispositivo Usar la tarjeta SIM o USIM y la batería Utilizar una tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivo Bloquear o desbloquear la pantalla Conectividad de red 40 Datos móviles 40 Wi-Fi 41 Anclaje a red y Zona portátil Movimientos y funciones de fácil uso 43 46 52 53 Movimientos y gestos Ventana múltiple Operación con una mano Aumentar la sensibilidad de la pantalla táctil Nociones básicas 22 25 29 32 32 34 37 37 38 39 Utilizar la pantalla táctil Diseño de la pantalla de inicio Notificaciones y paneles de ajustes rápidos Abrir aplicaciones Instalar o desinstalar aplicaciones Introducir texto Captura de pantalla Mis Archivos Función de ahorro de energía Ver información de ayuda Personalización 54 56 57 58 59 60 61 Administrar las pantallas de inicio y aplicaciones Configurar fondos de pantalla y sonidos Cambiar el método de bloqueo de la pantalla Modo Privado Modo Fácil Transferir datos desde su dispositivo anterior Configurar cuentas 2 Contenido Teléfono 62 64 65 Realizar llamadas Recibir llamadas Opciones durante las llamadas Aplicaciones y funciones útiles 82 S Planner 83 Internet 84 Música 86 Video 88 Estudio 89 Reloj 91 Calculadora 91 Notas 92 Grabadora de Voz 93 Flipboard 94 Radio 95 Google apps Contactos 67 67 68 Añadir contactos Importar y exportar contactos Buscar contactos Mensajes y Correo 69 Mensajes 71 Correo Cámara 73 75 78 Captura básica Modos de captura Configuración de la cámara Conectarse con otros dispositivos 97 Bluetooth 99 Wi-Fi Directo 101 NFC 103 S Beam 104 Screen Mirroring 106 Impresión móvil Galería 80 81 Ver contenidos en el dispositivo Ver contenidos almacenados en otros dispositivos 3 Contenido Administrador de datos y dispositivo 107 Actualizar el dispositivo 108 Transferir archivos entre el dispositivo y una computadora 109 Realizar copias de seguridad y restaurar datos 109 Restablecer los datos de fábrica Ajustes 110 Acerca de Ajustes 110 AJUSTES RÁPIDOS 110 CONEXIONES 115 DISPOSITIVO 119 PERSONALIZACIÓN 122 SISTEMA 128 APLICACIONES Solución de problemas 4 Lea la siguiente información antes de comenzar Lea este manual antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro. • Las descripciones se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo. • Algunas partes del contenido pueden diferir del dispositivo, según la región, el proveedor de servicios, las especificaciones del modelo o el software del dispositivo. [. . . ] Permite eliminar la imagen. Vista previa en miniatura de imágenes y videos 80 Galería Ver contenidos almacenados en otros dispositivos Busque contenidos almacenados en otros dispositivos y véalos en el suyo. Pulse Galería en la pantalla de aplicaciones. Acceder a contenidos en un dispositivo registrado Para utilizar esta función, inicie sesión en su cuenta Samsung. En la pantalla principal de la Galería, pulse y seleccione un dispositivo en DISPOSITIVOS REGISTRADOS para acceder a contenidos. Puede ver contenido en los dispositivos registrados en Samsung Link. Ingrese en link. samsung. com para obtener más información. • Asegúrese de que los dispositivos registrados estén encendidos y conectados a una red Wi-Fi o móvil. • Podrá incurrir en costos adicionales al acceder a contenidos almacenados en otros dispositivos a través de la red móvil. Acceder a contenidos en un dispositivo cercano Para utilizar esta función, abra la pantalla de aplicaciones, pulse Ajustes → NFC y compartir → Dispositivos cercanos, y luego pulse el interruptor Dispositivos cercanos para activarlo. Consulte Dispositivos cercanos para acceder a más configuraciones. En la pantalla principal de la Galería, pulse y seleccione un dispositivo en DISPOSITIVOS CERCANOS para acceder a contenidos. Podrá ver los contenidos en los dispositivos con la función para compartir contenidos activada. 81 Aplicaciones y funciones útiles S Planner Crear eventos o tareas 1 Pulse S Planner en la pantalla de aplicaciones. También podrá seleccionar una fecha sin eventos o tareas y pulsar la fecha nuevamente. Si la fecha ya posee eventos o tareas guardados, pulse la fecha y pulse . 3 Seleccione cualquier evento o tarea e introduzca detalles. • Añadir evento: Permite definir una fecha de inicio y finalización para un evento. Podrá definir una configuración de repetición opcional. • Añadir tarea: Permite añadir una tarea para realizar en una fecha específica. Podrá definir una configuración de prioridad opcional. Permite seleccionar un elemento. Permite seleccionar un calendario para utilizar o sincronizar. Adjunte un mapa con la ubicación del evento. Permite definir una fecha de inicio y finalización para el evento. Permite introducir un título. Permite añadir más detalles. 4 Pulse Guardar para guardar el evento o la tarea. 82 Aplicaciones y funciones útiles Sincronizar eventos y tareas con sus cuentas Pulse S Planner en la pantalla de aplicaciones. Para sincronizar eventos y tareas con sus cuentas, pulse → Sincronizar. Para añadir cuentas para sincronizar, pulse → Calendarios → Añadir cuenta. Luego, seleccione una cuenta para sincronizar e inicie sesión en ella. Al añadir una cuenta, aparecerá un círculo verde junto al nombre de la cuenta. [. . . ] Si aún tiene problemas con la aplicación de la cámara después de seguir estas sugerencias, póngase en contacto con un centro de servicio técnico de Samsung. La calidad de las imágenes no es tan buena como la de la vista previa • La calidad de las imágenes puede variar, según el entorno y las técnicas fotográficas que utilice. • Si captura imágenes en lugares oscuros, por la noche o en lugares cerrados, podría producirse ruido en la imagen o las imágenes podrían estar fuera de foco. Aparecen mensajes de error al abrir archivos multimedia Si recibe mensajes de error o los archivos multimedia no se reproducen al abrirlos en el dispositivo, intente lo siguiente: • Transfiera archivos a una computadora o elimínelos del dispositivo para liberar espacio en la memoria. • Asegúrese de que el archivo de música no esté protegido por un sistema de administración de derechos digitales (DRM). Si el archivo está protegido con DRM, asegúrese de tener la licencia o la clave correspondiente para reproducir el archivo. [. . . ]