Manual de instrucciones SAMSUNG DV300F

[. . . ] Este manual del usuario contiene instrucciones detalladas para el uso de la cámara. Lea atentamente el manual. Haga clic en un tema Solución de problemas básicos Referencia rápida Contenido Funciones básicas Funciones ampliadas Opciones de disparo Reproducción y edición Red inalámbrica (DV300F/DV305F únicamente) DV300/DV300F/DV305/DV305F Ajustes Apéndices Índice Información sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros No desarme ni intente reparar su cámara. Esto podría provocar una descarga eléctrica o dañar el dispositivo. [. . . ] Aplicar efectos de Filtro inteligente . . . . . . . . . Ajustar las fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crear un pedido de impresión (DPOF) . . . . . . 94 94 95 95 96 98 Transferir archivos al ordenador Mac . . . 105 Impresión de fotografías con una impresora de fotografías PictBridge . . . . . . 106 Ver archivos en un TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción Aprenda a reproducir fotografías o vídeos y a administrar archivos. Iniciar el modo Reproducción Visualice fotografías o reproduzca vídeos almacenados en la cámara. Información sobre archivos de fotografía Memoria en uso 1 Pulse [P]. · Se mostrará el último archivo. · Si la cámara está apagada, se encenderá y mostrará el último Información de archivos archivo. 2 Pulse [F/t] para desplazarse por los archivos. · Mantenga pulsado [F/t] para desplazarse por los archivos Álbum/Acercar rápidamente. · Para ver los archivos almacenados en la memoria incorporada, retire la tarjeta de memoria. · Tal vez no sea posible editar o reproducir archivos que hayan sido capturados con otras cámaras, debido a tamaños (tamaño de imagen, etc. ) o códecs no compatibles. Utilice un ordenador u otro dispositivo para editar o reproducir estos archivos. Icono Descripción Archivo actual/archivos totales Nombre de la carpeta - Nombre del archivo Archivo GIF Archivo protegido Se configuró el pedido de impresión (DPOF) Para mostrar la información del archivo en la pantalla, pulse [D]. Reproducción y edición 84 Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción Información sobre archivos de vídeo Clasificar los rostros preferidos Puede clasificar sus rostros favoritos. La función de rostros favoritos está disponible sólo si inserta una tarjeta de memoria en la cámara. Álbum Reproducir Captura Información de archivos 1 2 En el modo Reproducción, pulse [m]. Seleccione Lista de rostros. Lista de rostros Icono Descripción Archivo actual/archivos totales Nombre de la carpeta - Nombre del archivo Tiempo actual de reproducción Largo del vídeo Archivo protegido Atrás Editar Para mostrar la información del archivo en la pantalla, pulse [D]. 3 4 5 6 Pulse [o]. Pulse [F/t] para cambiar el ránking del rostro, y luego pulse [m]. Reproducción y edición 85 Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción Eliminar rostros favoritos Puede eliminar sus rostros favoritos. La función de rostros favoritos está disponible sólo si inserta una tarjeta de memoria en la cámara. Ver archivos por categoría en Álbum inteligente Vea archivos por categoría, como por ejemplo fecha, rostro o tipo de archivo. 1 2 3 4 5 6 7 En el modo Reproducción, pulse [m]. Cuando aparezca la ventana emergente, seleccione Sí. 1 2 3 En el modo Reproducción, gire [Zoom] hacia la izquierda. · También puede acceder al Álbum inteligente desplazándose hasta <Álbum> en la pantalla de inicio, y luego seleccionando . Pulse [m]. Seleccione Filtro Filtro Todo Fecha Lista de rostro Tipo de archivo una categoría. Atrás Seleccionar Icono Descripción Todo: Permite ver los archivos normalmente. Fecha: Permite ver los archivos según la fecha en que se guardaron. Lista de rostro: Permite ver los archivos según los rostros registrados y los rostros preferidos. (Hasta 20 personas) Tipo de archivo: Permite ver los archivos según el tipo de archivo. Reproducción y edición 86 Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción 4 5 6 Desplácese hasta la lista que desee y luego pulse [o] para abrirla. Desplácese hasta un archivo que desee, y luego pulse [o] para verlo. Gire [Zoom] hacia la izquierda para regresar a la vista anterior. La cámara puede demorar un momento en abrir el Álbum inteligente, cambiar la categoría o reorganizar los archivos. Ver archivos como miniaturas Explorar vistas en miniatura de los archivos. En el modo Reproducción, gire [Zoom] hacia la izquierda para ver las miniaturas (12 por pantalla). [. . . ] Par la présente Samsung Electronic déclare que l'appareil photo numérique est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Con la presente Samsung Electronicsdichiara che questa fotocamera digitale è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni stabilite dalla Direttiva 1999/5/CE. Ar so Samsung Electronics deklar, ka digitl kamera atbilst Direktvas 1999/5/EK btiskajm prasbm un citiem ar to saisttajiem noteikumiem. Siuo Samsung Electronics deklaruoja, kad sis skaitmeninis fotoaparatas, atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. [. . . ]