Manual de instrucciones SAMSUNG SPH-M350

[. . . ] Manual del usuario www. sprint. com © 2010 Sprint. Sprint y su logotipo son marcas comerciales de Sprint. Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios. 3/25/10 Mensaje de privacidad importante ­ las políticas de Sprint a menudo no se aplican a aplicaciones de terceros. [. . . ] ­ o bien ­ Presiona y mantenga presionado 2. Aparecerá una lista de opciones válidas y se te preguntará "¿Qué método abreviado?" Si la lista es demasiado larga para que entre en una pantalla, puedes decir el nombre de un destino. Entre los ejemplos se incluyen: Correo electrónico, Mensajería, MI, Calculadora, Notas, Calendario, Reloj o Ajustes. 1. Presiona Opciones del software ASR Para configurar los ajustes de voz: 1. Di el nombre de la aplicación que deseas que el teléfono active. y toca Principal ( Principal ) > Comando de voz. ­ o bien ­ Presiona y mantenga presionado 86 2F. Desde la página "Diga un comando", toca Configuración. ­ o bien ­ Presiona y toca Principal ( Principal ) > Ajustes > Acciones de voz. Desde la página de ajustes puedes configurar la confirmación verbal, activar el modo de entrenamiento (adaptación), configurar los modos (Experto/ Interrogación) u obtener información acerca del software de acciones de voz. Para cambiar la confirmación del software ASR: El teléfono puede ser configurado para tomar una acción específica antes de iniciar cualquier parámetro de comando de voz. Presiona y toca Principal ( Principal ) > Comando de voz. ­ o bien ­ Presiona y mantenga presionado 2. Desde la página "Diga un comando", toca Configuración > Confirmación. ­ o bien ­ Presiona y toca Principal ( Principal ) > Ajustes > Acciones de voz > Confirmación. Toca una de las opciones disponibles: Automático para que siempre te brinde opciones si hubo un problema al registrar el comando, confirme algunos comandos y luego anuncie algunas acciones. Confirmar siempre para confirmar siempre cualquier acción de comando antes de realizarla, incluso si fue registrada correctamente. No confirmar nunca para que no se confirmen nunca las operaciones de comando. El teléfono siempre actuará de acuerdo a lo que registra como el comando actual, incluso si no es correcto, y sin informarte. Adaptación Para adaptar el sistema a tu voz: 1. Presiona de voz. y toca Principal ( Principal ) > Comando Nota: También se puede acceder a esto desde Principal > Ajustes > Acciones de voz. 2. Desde la página "Diga un comando", toca Configuración > Adaptación > Adaptar la voz > Iniciar. 2F. Servicios de voz 87 Servicios de voz 3. Sostén el teléfono para que el micrófono esté aproximadamente a seis pulgadas de tu boca y puedas leer claramente en la pantalla las secuencias de números. Repite los dígitos o las palabras que se muestran en pantalla con un tono de voz normal. [. . . ] SAMSUNG NO GARANTIZA QUE PODRÁS DISFRUTAR DEL SOFTWARE SIN INTERFERENCIAS, QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL SOFTWARE SATISFARÁN TUS REQUISITOS, QUE EL SOFTWARE FUNCIONARÁ ININTERRUMPIDAMENTE O SIN FALLAS, O QUE LOS DEFECTOS EN EL SOFTWARE SERÁN CORREGIDOS. NINGUNA INFORMACIÓN O CONSEJO ORAL O ESCRITO OFRECIDO POR SAMSUNG O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO POR SAMSUNG CONSTITUIRÁ UNA GARANTÍA. EN EL CASO DE QUE SE DEMUESTRE QUE EL SOFTWARE ES DEFECTUOSO, ASUMES TODOS LOS COSTOS INCURRIDOS POR CUALQUIER SERVICIO TÉCNICO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIA. EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LIMITACIONES DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ESTAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES NO SE APLIQUEN EN TU CASO. [. . . ]