Manual de instrucciones SAMSUNG SPH-M570

[. . . ] Manual del usuario www. sprint. com 2010 Sprint. Sprint y su logotipo son marcas comerciales de Sprint. Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios. 6/10/10 Consejo: Para encontrar esta gua para usuarios en ingles, por favor visita a www. sprint. com y haz clic en Support > Devices. Mensaje de privacidad importante las polticas de Sprint a menudo no se aplican a aplicaciones de terceros. Es posible que dichas aplicaciones accedan a tu informacin personal o requieran que Sprint divulgue al proveedor de la aplicacin de terceros, la informacin que figure para ti como cliente. [. . . ] Tarjeta microSD Creacin de carpetas en la tarjeta microSD Los siguientes pasos permiten al telfono crear carpetas para almacenar archivos en la tarjeta microSD usando slo el administrador de archivos. Con la tarjeta microSD insertada, resalta y presiona > Herramientas > Almacenamiento masivo > Informacin de memoria > Tarjeta de memoria. Presiona OPCIONES (tecla suave derecha) > Crear carpeta. Introduce un nombre para la nueva carpeta y presiona FIN (tecla suave izquierda) para guardar la carpeta nueva en la tarjeta. 2. Conecta el otro extremo del cable a tu computadora y enciende el telfono. Correcto Conexin del telfono a la computadora Antes de usar las capacidades de almacenamiento masivo del telfono, tienes que preparar los servicios de datos del telfono para sincronizarlos con su computadora porttil o de escritorio. Una vez que hayas conectado el telfono a la computadora, podrs transferir los datos hasta o desde la tarjeta microSD. Incorrecto 3. Con la tarjeta microSD insertada, resalta y presiona > Herramientas > Almacenamiento masivo > Conectar a PC. 2H. Tarjeta microSD 95 Tarjeta microSD 1. Con el telfono encendido, enchufa un extremo de un cable USB compatible en el conector de cargador o accesorios del telfono. Nota: Durante esta conexin a travs del puerto USB, no podrs usar el telfono para realizar ni recibir llamadas. Para quitar la conexin: Cuando hayas terminado de transferir datos, haz clic en el icono del dispositivo USB en la barra de tareas de tu computadora y sigue las instrucciones en pantalla para desenchufar con seguridad el cable USB. o bien Presiona DISCONNECT (Desconectar) (tecla suave derecha) > DISCONNECT (tecla suave izquierda). NO apagues ni reinicies tu computadora, ni la pongas en modo de espera mientras ests usando un dispositivo de almacenamiento masivo. Hacerlo as, se perdern o se daarn datos. Mientras ests conectado a la computadora, la pantalla del telfono mostrar "Phone Off" (Telfono apagado). Si conectas un dispositivo de almacenamiento masivo a un dispositivo perifrico, es posible que no funcione correctamente. Informacin importante de conexin No es necesario instalar ningn controlador para los usuarios de Windows 2000/ME/XP/Vista. Si utilizas Windows 98/98SE, tienes que descargar e instalar el controlador de almacenamiento masivo USB desde el sitio web de Sprint en www. sprint. com. Para evitar la prdida de datos, NO retires el cable USB, la tarjeta microSD o la batera mientras se estn leyendo o transfiriendo archivos. NO utilices tu computadora para cambiar o editar nombres de carpetas o de archivos en la tarjeta microSD y no intentes transferir grandes cantidades de datos desde la computadora hacia la tarjeta microSD. Si lo haces, es posible que la tarjeta microSD falle. 96 2H. Tarjeta microSD Para tomar una foto: 2I. Cmara Toma de fotos (pgina 97) Grabacin de videos (pgina 101) Almacenamiento de fotos y videos (pgina 102) Envo de fotos y videos (pgina 104) Impresin de fotos desde tu telfono (pgina 107) Ajustes (pgina 108) 1. Resalta y presiona > Fotos y Videos > Cmara para activar el modo de cmara. (En el men OPCIONES del modo de cmara encontrars opciones adicionales. Consulta "Opciones del modo de cmara" en pgina 98 para obtener ms informacin. ) y mantener presionado el botn lateral para la cmara ( ). [. . . ] EN EL CASO DE QUE SE DEMUESTRE QUE EL SOFTWARE ES DEFECTUOSO, ASUMES TODOS LOS COSTOS INCURRIDOS POR CUALQUIER SERVICIO TCNICO, REPARACIN O CORRECCIN NECESARIA. EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA EXCLUSIN DE GARANTAS IMPLCITAS O LIMITACIONES DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ESTAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES NO SE APLIQUEN EN TU CASO. EXCLUSIN DE DAOS INCIDENTALES, RESULTANTES Y OTROS ESPECFICOS. EN LA MEDIDA NO PROHIBIDA POR LAS LEYES, EN NINGN CASO SAMGUNG SE HAR 4B. [. . . ]