Manual de instrucciones SAMSUNG SPP-2020

[. . . ] SPP-2040 Series / SPP-2020 Series Este manual se proporciona únicamente con fines informativos. Toda la información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Samsung Electronics no se hace responsable de ningún daño, directo o indirecto, derivado o relacionado con el uso de este manual. © 2005 Samsung Electronics Co. , Ltd. [. . . ] También puede imprimir todas las imágenes de una vez o seleccionar un idioma alternativo para la impresora fotográfica. 1 Pulse el botón Menu dos veces después de seleccionar la imagen con los botones Izquierda o Derecha. Si pulsa el botón Menu dos veces, aparece la pantalla "Efecto" y, si pulsa el botón Menu de nuevo, aparece la pantalla "Ajuste". Cuando aparezca "Ajuste" en el panel de visualización, pulse los botones Arriba o Abajo para navegar hasta el ajuste deseado. Después de imprimir o desactivar y activar de nuevo la impresora, todas las funciones vuelven a los parámetros predeterminados, excepto el diseño. Ajuste de márgenes Pulse los botones Arriba o Abajo para navegar hasta "Sin márgenes". Pulse los botones Izquierda o Derecha para seleccionar "Activado" o "Desactivado". Pulse el botón OK para completar el ajuste. Imágenes impresas con el ajuste Sin márgenes activado o desactivado Activado Desactivado Si selecciona sin márgenes "desactivado", la imagen se reduce ligeramente para que haya un margen vacío alrededor de la imagen. 3. 10 Ajuste de funciones adicionales Selección del diseño Pulse los botones Arriba o Abajo para navegar hasta "Diseño". Pulse los botones Izquierda o Derecha para seleccionar "Desactivado", "2 ARRIBA", "4 ARRIBA", "30x40 mm", "1. 18 x 1. 57 in", "20x30 mm", "0. 79 x 1. 18 in", "35x45 mm", "1. 38 x 1. 77 in", "50x70 mm" o "1. 97 x 2. 76 in". Pulse el botón OK para completar la selección. Imágenes impresas con varios diseños (Por ejemplo: Tamaño de papel-Postal, Sin márgenes-Desactivado) En función del diseño, puede que no se impriman algunas partes de la imagen. Desactivado 2 ARRIBA 4 ARRIBA 30x40 mm (1. 18 x 1. 57 in) 20x30 mm (0. 79 x 1. 18 in) 35x45 mm (1. 38 x 1. 77 in) 50x70 mm (1. 97 x 2. 76) 3. 11 Ajuste de funciones adicionales Ajuste de la función Imprimir todo Pulse los botones Arriba o Abajo para navegar hasta "Imprimir todo". Pulse los botones Izquierda o Derecha para seleccionar "No" o "Sí". Pulse el botón OK para completar la selección. Ajuste del idioma Pulse los botones Arriba o Abajo para navegar hasta "Idioma". Pulse los botones Izquierda o Derecha para seleccionar el idioma deseado. Pulse el botón OK para completar la selección. 3. 12 Impresión de archivos DPOF Si la cámara es compatible con archivos DPOF y puede almacenarlos, la impresora fotográfica Samsung puede imprimirlos. 1 Inserte la tarjeta de memoria con archivos DPOF. Para obtener más información sobre la inserción de tarjetas de memoria, consulte la página 3. 2-Inserción de tarjetas de memoria. 2 Pulse el botón Print. Pulse el botón Cancel para imprimir imágenes mediante la impresora independientemente de la información del archivo DPOF. Consulte la página 3. 3-Impresión de imágenes y consulte la página 3. 10-Ajuste de funciones adicionales. DPOF son las siglas en inglés de Formato de orden de impresión digital. Con DPOF, un usuario puede seleccionar las fotografías que desee imprimir de todas las que hay almacenadas en la cámara. Entonces, esos archivos se cargan en la tarjeta y ésta se introduce en la impresora. No se necesita un ordenador para separar las fotografías. Cuando imprima archivos DPOF, asegúrese de que el archivo AUTPRINT. MRK está en la carpeta MISC de la tarjeta de memoria. La impresora sólo es compatible con DPOF versión 1. 0. De toda la información contenida en el archivo DPOF, esta impresora interpreta únicamente el número de copias indicado. Si ocurre un atasco de papel durante la impresión, no tire del papel atascado. Una vez apagado y encendido de nuevo el aparato, el papel atascado debería salir automáticamente. Si extrae la tarjeta de memoria durante un trabajo de impresión, éste se cancelará. 3. 13 Extracción de tarjetas de memoria No extraiga la tarjeta de memoria hasta que se hayan finalizado los siguientes pasos. Inserte sólo una tarjeta de memoria. Si extrae la tarjeta de memoria durante un trabajo de impresión, éste se cancelará. Cuando no está conectada a un ordenador Retire con suavidad la tarjeta de memoria de la impresora. Cuando está conectada a un ordenador 1 2 Cierre el programa que ha usado. Retire con suavidad la tarjeta de memoria de la impresora. 3. 14 4. Impresión directa desde la cámara digital (para SPP-2020 Series y SPP-2040 Series) La impresora fotográfica Samsung es compatible con PictBridge. [. . . ] (Consulte la página 2. 2-Instalación del cartucho de cinta. ) · Pulse el botón OK. · El cartucho de cinta no está instalado cuando se dispone a imprimir imágenes. · Instale el cartucho de cinta. (Consulte la página 2. 2-Instalación del cartucho de cinta. ) · Pulse el botón Print. · No se han ajustado bien las imágenes. · Vuelva a ajustarlas correctamente. · La impresora no ha logrado leer la tarjeta de memoria. · Retire la tarjeta de memoria e introdúzcala de nuevo. · Si el error se repite, pruebe con otra tarjeta de memoria. · La tarjeta de memoria no contiene imágenes. · Vuelva a cargar las imágenes en la tarjeta de memoria e inténtelo de nuevo. · Este mensaje aparece cuando intenta imprimir desde una cámara que no admite PictBridge. · Conecte una cámara que pueda utilizar PictBridge. 6. 6 Solución de problemas Pantalla Problema Solución de problemas · Hay problemas para leer los archivos JPEG. · Imprima las demás imágenes. · Es imposible imprimir una imagen de 40 x 60 píxeles o menos. · Imprima imágenes de 40 x 60 píxeles como mínimo. · Es imposible imprimir una imagen de 5. 120 x 7. 680 píxeles o más. · Imprima imágenes de 5. 120 x 7. 680 píxeles o más pequeñas. · Se han borrado las imágenes de la tarjeta de memoria. · Intente imprimir imágenes desde otra fuente. · No se han impreso xxx de las imágenes que deseaba imprimir. · Revise las imágenes que se han impreso y, después, vuelva a imprimir las que faltan. 6. 7 Solución de problemas Programación de la comprobación del estado de la impresora Su ordenador puede comprobar el estado de la impresora. 1 2 Usando el botón derecho del ratón, haga clic en el icono de la impresora situado en la parte inferior de la pantalla y seleccione "Opción" en el menú desplegado. Marque el cuadro apropiado para activar la "Opción de alerta del monitor de estado". 3 4 Programe la comprobación automática del estado de la impresora según un intervalo de 1 a 10 segundos. [. . . ]