Manual de instrucciones SAMSUNG SRG-058

[. . . ] Number de Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NOMBRES DE LOS ACCESORIOS Y COMO USARLOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CONTROL DE TEMPERATURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 COMO HACER HIELO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DESCONGELADO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 COMO GUARDAR LOS ALIMENTOS Y LIMPIAR EL REFRIGERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 SOLUCIONES DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 12 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTALLATION SOLUCIONES DE PROBLEMAS SINTOMA El refrigerador no opera. - Revise si el equipo cuenta con la alimentacion electrica adecuada. - Revise la csja de fusibles de su red electrica. - El control de temperatura del equipo se encuent en ON? REVISE MANTENGA ESTOS ESPACIOS -Coloque su refrigerador a una distancia de 50mm enter la parte posterior y la pared. Si su refrigerador fuese colocado en un area muy cerrada , permita un espacio de por 10 menos 250mm sobre el refrigerador. El refrigerador se encuentra mas tibio de lo normal. - Revise si el control de temperatura se encuentra en su nivel usual. [. . . ] - Revise si el control de temperatura se encuentra en su nivel usual. - Cuide no dejar la puerta abierta durante periodos prolongados. - Coloco demasiados alimentos en el refrigerador? ESTE REFRIGERADOR SE ENCUENTRA DISENADO PARA OPERAR LIBREMNTE -No es necesario cuidar en exceso de el. EVITE LA EXPOSICION A LOS RAYOS DEL SOL O LA CERCANIA A CALEFACTORES. -Debido a los danos que pueden observar los componentes plasticos y electricos en el refrigerador, no exponga este equipo al calor. -La temperatura de operacion ideal es la ambiente. NUNCA COLOQUE ESTE EQUIPO CERCA DEL AGUA -Evite lugares susceptibles de humedad o escurrimientos que puedan provocar alteraciones al aislamiento del equipo. Se escuchan ruidos no usuales. INSTALE EL EQUIPO EN UNA SUPERFICIE PLANA Y ESTABLE. -Evite la generacion de ruidos. ATERRICE ADECUADAMENTE SU REFRIGERADOR -Evite usar tuberias de gas, agua o telefono. - Revise si el equipo se encuentra instalado en un lugar firme. - Se encuentra alguna parte del interior de los compartimentos mal colocada?- Se encuentra la charola de evaporacion correctamente colocada? 30cm 2 11 Y LIMPIAL EL REFRIGERADOR PARA LIMPIAR EL EQUIPO PRECAUCIONES DE USO. EXTERIOR: -Limpie con un trapo humedecido en jabon y seque. -Para manchas dificiles y proteccion periodica, emplee cear de silicon. No use el equipo si no se encuentra operando adecuadamente o se ha danado. Desconectelo de la alimentacion y llame al Centro de Servicio Especializaod. Cuide de no salpicar agua en la parte posterior del equipo. -El aislante de las partes electricas puede danarse. 5. Poner de nuevo la bandeja de agua y enchufar el refrigerador. 4 9 DESCONGELADO HOW TO DEFROST METODO INICIAL DE USO. TODAS LAS OBSERVACIONES SIGUIENTES DEBERAN CUIDARSE EN EL ORDEN DESCRITO, EN CASO DE NO OPERAR EL EQUIPO, REVISE LA ALIMENTACION DE ENERGIA, SI CONTINUA EL DESPERFECTO, CONTACTE CON SU CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO. 1 Vacie el congelador Retire la hielera y coloque los alimentos congelados en el refrigerador. 2 Ajust el control de temperatura a OFF. Con la puerta del congelador abierta coloque el control a OFF. En 30 o 40minutos la escarche comenzara a desprenderse y podra ser retirada facilments. 1. Siempre que desplace su equipo y lo coloque de lado, situacion no recomendable, permita que el equipo repose un dia para evitar desperfectos mayores. Coloque todos los componentes interiores en su lugar. COLD OFF DEF 3. Limpie el refrigerador y sus partes para retirar el polvo acumulado. MID WARM 4. Al conectar su equipo y abrir la puerta del refrigerador, la luz interior debera encender. Coloque la perilla de control de temperatura en HIGH ( mas frio ) y permita operar por una hora. El congelador debera encontrarse ligeramente escarchado y el motor operar silenciosamente. 3 Retire la escarcha solo con un trapo suave. Retire la escarcha y el congelador. 4 No emplee objetos punzo cortantes. Evite danos en la superficie del congelador. 6. Coloque alimentos una vez que el refrigerador adquiera una temperatura normal de refrigeracion, ajuste el control a su gusto. Su refrigerador enciende y apaga un compresor para enfriar sus alimentos y requerira de un periodo de dos meses aproximadamente para operar aun mas silenciosamente. 8 5 CONTROL DE TEMPERATURA. COMO HACER MIELO CONTROL DE TEMPERATURA La temperatura en su refrigerador puede cambiarse por medio del control senalado. [. . . ] Coloque alimentos una vez que el refrigerador adquiera una temperatura normal de refrigeracion, ajuste el control a su gusto. Su refrigerador enciende y apaga un compresor para enfriar sus alimentos y requerira de un periodo de dos meses aproximadamente para operar aun mas silenciosamente. 8 5 CONTROL DE TEMPERATURA. COMO HACER MIELO CONTROL DE TEMPERATURA La temperatura en su refrigerador puede cambiarse por medio del control senalado. No coloque el equipo a una temperatura inferior a la necesaria. Despues de operar su equipo en forma no usual, coloque su perilla de control a la posicion normalmente elegida por usted. COMPARTIMENTO DE CONGELACION Si desea elaborar hielos coloque la hielera en el congelador. CONTROL DE TEMPERATURA OPERACION Acerque el control a la posicion "WARM " para obtener una temperatura mas alta. [. . . ]