Manual de instrucciones SAMSUNG ST80

[. . . ] Este manual del usuario contiene instrucciones detalladas para el uso de la cámara. Lea atentamente el manual. Haga clic en un tema Preguntas comunes Referencia rápida Contenido User Manual ST80 Funciones básicas Funciones ampliadas Opciones de disparo Reproducción y edición Red inalámbrica Ajustes Apéndices Índice Información sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento óptimo de la cámara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros. Precaución: situaciones que pueden dañar la cámara u otros equipos. [. . . ] Viñeta: aplica un fuerte efecto de viñeta, un alto nivel de contraste y colores que le dan un aspecto antiguo a las fotografías. Ojo de pez 1: distorsiona los objetos cercanos a fin de imitar el efecto visual de un lente ojo de pez. Ojo de pez 1 Ojo de pez 2 Ojo de pez 2: oscurece los bordes de un cuadro y distorsiona los objetos a fin de imitar el efecto visual de una lente ojo de pez. Boceto: permite tomar fotografías que parecen dibujos. Eliminar niebla: permite tomar fotografías más nítidas. Miniatura Viñeta Opciones de disparo 61 Mejora de las fotografías Si selecciona Miniatura cuando se graba un vídeo, el tiempo de grabación de la miniatura se muestra con el icono y es más corto que el tiempo real de grabación. Si selecciona Miniatura cuando se graba un vídeo, el sonido no será registrado. Si aplica un efecto de filtro inteligente al grabar un vídeo, la velocidad de grabación se configurará en y la resolución de grabación será menor que . Si utiliza esta función, no puede configurar las opciones de estilo de fotografía y ajuste de imágenes. Las opciones pueden variar según el modo de disparo seleccionado. Cuando seleccione Boceto, el tamaño de la fotografía se ajustará automáticamente a o menos. Ajustar las fotografías p Ajuste la nitidez, la saturación y el contraste de las fotografías. 1 2 En el modo de disparo, seleccione f Seleccione una opción de ajuste. : Nitidez : Contraste : Saturación > . 3 Seleccione un valor para ajustar el elemento seleccionado. Nitidez -2 -1 0 +1 +2 Opción de nitidez - Descripción Permite suavizar los bordes de las fotografías (ideal para editar las fotos en su ordenador). Permite que los bordes se vean más nítidos para aumentar la claridad de las fotografías. Esto también puede incrementar el ruido de las fotografías. + Opciones de disparo 62 Mejora de las fotografías Opción de contraste + Descripción Permite disminuir el color y el brillo. Permite aumentar el color y el brillo. Opción de saturación Descripción + Permite disminuir la saturación. Permite aumentar la saturación. Seleccione 0 si no desea aplicar ningún efecto (ideal para imprimir). Si utiliza esta función, no puede configurar las opciones de reconocimiento de rostro, estilo de fotografías y filtro inteligente. Opciones de disparo 63 Reproducción y edición Aprenda a reproducir fotografías, vídeos o memo voz y a editar fotografías o vídeos. Además, aprenda a conectar la cámara al ordenador, a la impresora de fotografías o a su TV. Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Iniciar el modo de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Reproducir un vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Reproducir una nota de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Transferencia de archivos a un ordenador (para Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Transferir archivos con Intelli-studio . . . . . . . . . . . . 84 Transferir archivos mediante la conexión de la cámara como disco extraíble . . . . . . . . . . . . [. . . ] Filtro inteligente: Normal, Miniatura, Viñeta, Ojo de pez 1, Ojo de pez 2, Boceto, Eliminar niebla Efecto especial: Filtro color, Elegante, Añadir ruido, Retoque rostro Para tarjeta microSDTM de 1 GB Superfina 4320 X 3240 4000 X 3000 4320 X 2880 4320 X 2432 122 142 137 163 211 335 510 762 1626 Fina 240 278 267 320 409 637 936 1373 2574 Normal 353 409 391 471 594 908 1314 1931 3089 Grabación de voz Grabación de voz (máx. 10 horas) Memoria de voz en foto (máx. 10 segundos) Almacenamiento Memoria interna: aprox. 22 MB Multimedia Memoria externa (opcional): tarjeta microSDTM (hasta 2 GB garantizados), tarjeta microSDHCTM (hasta 8 GB garantizados) Es posible que la capacidad de la memoria interna no coincida con estas especificaciones. [. . . ]